livello – phrases

Italian ⇄

Terms for subject Transport containing livello | all forms | exact matches only

Italian	English
a livello	at grade
abbassamento del livello dell'acqua	drawdown
abbassamento del livello dovuto al vento	lowering of the level by the wind
Accordo relativo all'approvazione di regolamenti tecnici applicabili a livello mondiale ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motore	"Parallel Agreement"
Accordo relativo all'approvazione di regolamenti tecnici applicabili a livello mondiale ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motore	Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles
accordo sull'approvazione di regolamenti tecnici applicabili a livello mondiale ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motore	Parallel Agreement
accordo sull'approvazione di regolamenti tecnici applicabili a livello mondiale ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motore	Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
al di sopra del livello del suolo	above ground level
al di sopra del livello dell'aerodromo	above aerodrome level
al di sopra del livello medio del mare	above mean sea level
altitudine minima/livello di volo minimo	minimum altitude/flight level
articoli condannati a livello base	base condemn
articoli non riparabili a livello base	base NRTS
bacino di gallegaiamento od a livello costante	wet dock or closed basin
barriera di passaggio a livello	level crossing barrier
barriera di passaggio a livello con apertura a richiesta	"on-call" barrier
biforcazione a livelli separati	two-level forked junction
biforcazione a livelli separati	half-cloverleaf junction
biforcazione a livelli sfalsati	two-level forked junction
biforcazione a livelli sfalsati	half-cloverleaf junction
cambiamento di livello	level change
cancello di passaggio a livello	level-crossing wicket gate
cancello di passaggio a livello	level-crossing side gate
carico al livello del cassone	loading to the level of the moving floor
carico al livello del cassone	loading at platform height
carro portacontenitori a due livelli	double-stack container wagon
carro portacontenitori a due livelli	double-stack container car
Codice relativo ai livelli di rumore a bordo delle navi	Code on Noise Levels on Board Ships
compagnia aerea di terzo livello	third-level carrier
coperchio a livello di coperta	flush cover
coperchio a livello di coperta	flush cap
curve di livello del terreno	contours
custodia dei passaggi a livello	staffing of level crossings
custodia dei passaggi a livello	staffing of grade crossings
densità a livello del mare	sea level density
diagramma dei livelli di energia	energy level diagram
eiezione a livello del terreno	ground level ejection
eliminazione dei passaggi a livello	removal of level crossings
ferro angolare costituente caposaldo di livello	angle iron levelling bar
foro dell'asta indicatrice del livello	dipstick hole
Gruppo ad alto livello per il cielo unico europeo	High Level Group on the Single European Sky
gruppo ad alto livello sui treni ad alta velocità	high-level working party on the high-speed rail network
gruppo di alto livello "rete europea di treni ad alta velocità"	high-level working party on the high-speed rail network
gruppo di esperti di alto livello per SafeSeaNet	High Level Steering Group on SafeSeaNet
gruppo di lavoro ad alto livello sui trasporti combinati	High Level Working Group on combined transport
gruppo di riflessione di alto livello sui trasporti europei e sulle prospettive degli stessi all'orizzonte 2000	high-level working party on the prospects for European transport between now and the year 2000
guidovia a livello	guideway at grade
il pozzo filtrante fa abbassare il livello di ... m	the filter tube lowers the level by ...m
incidente ai passaggi a livello	level-crossing accident
incrocio a livelli differenziati	two level forked junction
incrocio a livello	at-grade intersection
indicatore capacitivo di livello del combustibile	capacitor gauge
indicatore capacitivo di livello del combustibile	capacitor gage
indicatore di livello del combustibile	fuel gauge
indicatore di livello del combustibile	fuel gage
indicatore elettrico di livello del combustibile	fuel gauge transmitter
indicatore elettrico di livello del combustibile	fuel gage transmitter
insabbiamento a livelli separati	two-level forked junction
insabbiamento a livelli separati	half-cloverleaf junction
intersezione a due livelli	two-level intersection
intersezione a due livelli	two-level interchange
intersezione a due o piu livelli	grade-separated intersection
intersezione a due o piu livelli	highway grade separation
intersezione a due o piu livelli	grade-separated junction
intersezione a due o piu livelli	fly-over crossing
intersezione a livelli diversi	braided intersection
intersezione a livelli diversi	multiple bridge intersection
intersezione a livelli diversi	grade-separated junction
intersezione a livelli diversi	two level fork junction
intersezione a livelli diversi	multilevel junction
intersezione a livelli diversi	grade-separated crossroads
intersezione a livelli separati	grade-separated junction
intersezione a livelli separati	highway grade separation
intersezione a livelli separati	grade-separated intersection
intersezione a livelli separati	fly-over crossing
intersezione a livelli sfalsati	multilevel junction
intersezione a livelli sfalsati	grade-separated junction
intersezione a livelli sfalsati	two level fork junction
intersezione a livelli sfalsati	grade-separated crossroads
intersezione a più livelli	multi-level intersection
intersezione a più livelli	multi-level interchange
intersezione a tre livelli	three-level intersection
intersezione a tre livelli	three-level interchange
lampada incassata al livello della pista	embedded light
l'azione di un pozzo filtrante fa abbassare il livello della falda acquifera	the action of a filter well lowers the level of th water-table
linea aerea di terzo livello	third-level carrier
linea di riferimento del braccio a livello del tronco	torso-arm reference line
linea di sponda al massimo livello	reservoir rim
livella a bolla d'aria	spherical bubble level
livella laterale	lateral spirit level
livella longitudinale	longitudinal level
livelli di volo	flight levels
livelli semicircolari di crociera	semi-circular cruising levels
livello corretto in tono del rumore percepito	tone-corrected perceived noise level
livello dei binari	level of rail
livello del terreno naturale	original ground level
livello della chiave	crown elevation
livello della chiave	crown level
livello della chiave	arch elevation
livello della falda acquifera	lowering of the water table
livello della limitazione	limitation threshold
livello della spiccatura	spring line elevation
livello della strada	street level
livello delle vibrazioni	vibratory level
livello di accessibilità	connectivity
livello di allestimento	trim level
livello di brillantezza	brillance level
livello di controllo del servizio	system control level
livello di crociera	cruising level
livello di prosciugamento	drainage level
livello di rischio	hazard level
livello di ritenuta	normal top water
livello di ritenuta	normal pool level
livello di ritenuta	level
livello di ritenuta a monte	water level of upper pond
livello di ritenuta a monte	upper pool elevation
livello di ritenuta a valle	water level of lower pond
livello di ritenuta a valle	lower pool elevation
livello di rumore di un ricevitore	receiver grass level
livello di rumore di un ricevitore	grass level
livello di saturazione	degree of saturation
livello di servizio	level of service
livello di servizio	quality of service
livello di servizio	degree of individual service
livello di sforzo di lavoro	working stress level
livello di sforzo di lavoro	working load
livello di sovraccarico	overload level
livello di spinta	thrust level
livello di transizione	transition level
livello di voloFL	flight level
livello di volo	flight level
livello di volo minimo utilizzabile	lowest usable flight level
livello d'innescamento	priming level
livello massimo	full performance level
livello massimo della normale regolazione	normal top water level
livello massimo della normale regolazione	normal water level
livello massimo della normale regolazione	normal pool level
livello massimo della normale regolazione	retention water level
livello massimo della normale regolazione	top water level
livello massimo della normale regolazione	storage level
livello massimo della normale regolazione	full supply level
livello superiore della rotaia	top of rail
livello tariffario	tariff level
livello tecnico	depth of treatment
luce di arresto a due livelli d'intensità	stop lamp with two levels of intensity
mantenimento di alti livelli di sicurezza	maintenance of high levels of safety
marciapiede a livello	high platform
marciapiede a livello	elevated platform
massimo livello di volo	maximum flight level
nave portachiatte a due livelli	float-on / float-off ship
nave portachiatte a due livelli	float-on/float-off ship
ordine di stabilizzazione d'alto livello	high-level stabilization order
ottenimento di itinerari più diretti a livello di voli ottimali	obtaining more direct routings at optimum flight levels
passaggio a livello	level crossing
passaggio a livello	grade crossing
passaggio a livello a segnalamento automatico luminoso	level crossing with automatic light signals
passaggio a livello a segnalamento automatico luminoso	automatic level crossing
passaggio a livello a segnalamento stradale automatico	level crossing with automatic light signals
passaggio a livello a segnalamento stradale automatico	automatic level crossing
passaggio a livello attivo	active level crossing
passaggio a livello con barriere comandate sul posto	level crossing with barriers worked locally
passaggio a livello con barriere normalmente aperte	level crossing with normally open barriers
passaggio a livello con barriere normalmente chiuse	level crossing with normally closed barriers
passaggio a livello custodito	protected level-crossing
passaggio a livello custodito	level crossing with gates or full barriers
passaggio a livello equipaggiato con segnali luminosi automatici	level crossing with automatic light signals
passaggio a livello equipaggiato con segnali luminosi automatici	automatic level crossing
passaggio a livello incustodito	open level crossings
passaggio a livello incustodito	unguarded railway crossing
passaggio a livello incustodito	unguarded level crossing
passaggio a livello incustodito	level crossing with no gates or attendants or warning lights
passaggio a livello munito di barriere	protected level-crossing
passaggio a livello passivo	passive level crossing
passerella a due livelli	two-level bridge
portare i prezzi ad un livello remunerativo	raising prices to a profitable level
porto a livello costante	wet dock
protezione dei passaggi a livello	protection of level crossings
rapporto di livello	level ratio
regolazione del livello	regulation of level
regolazione del livello	regulated level
regolazione del livello del veicolo	vehicle level adjustment
regolo per livello	levelling rule
regolo per livello	straightedge
regolo per livello	levelling board
resistenza a livello	specific train resistance on level tangent track
resistenza specifica a livello e in allineamento	specific train resistance on level tangent track
rialzo del livello d'acqua	raising of the water level
ripristino del livello	wheel box
ripristino del livello	topping-up
segnale di controllo di chiusura di un passaggio a livello	signal for control of crossing protection
segnale di livello basso del combustibile	low fuel level warning
sensore di alto livello combustibile	fuel high level sensor
sensore di basso livello combustibile	fuel low level sensor
separazione dei livelli	grade separation
serbatoio di livello	fuel tank gauge unit
serbatoio di livello	fuel tank gage unit
sforzo resistente a livello e in allineamento	train resistance on level tangent track
sforzo resistente a livello e in allineamento	train resistance
soppressione dei passaggi a livello	elimination of level crossings
soprälevazione del livello d'acqua	raising of water level
sotto il livello naturale del suolo	below natural soil
stazione a più livelli	split-level station
stazione a più livelli	multi-level station
stazione con binari a più livelli	multi-level station
stazione con binari a più livelli	multi-level marshalling yard
stazione di smistamento a livello	flat marshalling yard
strada a livelli sovrapposti	grade-separated highway
struttura a livello	guideway at grade
sul livello del terreno	above ground level
sul livello medio del mare	above mean sea level
svincolo a due o più livelli	traffic interchange
svincolo a due o più livelli	interchange
svincolo a livelli separati	grade-separated intersection
svincolo a livelli separati	grade-separated junction
svincolo a livelli separati	highway grade separation
svincolo a livelli separati	fly-over crossing
svincolo a quattro livelli all'altezza	four level free flow interchange
televigilanza dei passaggi a livello	remote supervision of level crossings
traffico di secondo livello	second-level service
traffico di terzo livello	third-level service
trasmettitore livello benzina	fuel level transmitter
trasporto al porto più vicino approvato a livello di conferenza	transport to the nearest conference-approved port
trasporto per container a due livelli	double-stack container transport
un livello one step	one step
uscita di emergenza a livello del pavimento	floor level emergency exit
vagone portacontenitori a due livelli	double stack wagon
vigilanza a distanza dei passaggi a livello	remote supervision of level crossings

Get short URL