linea di – phrases

Terms for subject Transport containing linea di | all forms | exact matches only | in specified order only

Italian	English
Accordo europeo sulle grandi linee di trasporto internazionale combinato e le installazioni connesse	European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations
addestramento al volo orientato al volo di linea	line oriented flight training
adeguamento di linee già esistenti al traffico ad alta velocità	to convert existing lines for high-speed trains
aerei di linea "feeder"	feederliner
aereo di linea	liner
aereo di linea	airliner
aeromobile di linea	airliner
alimentazione della linea di contatto	feeding of the contact line
ammarraggio delle linee di contatto	bracing of contact lines
ammarraggio delle linee di contatto	staying of contact lines
ancoraggio delle linee di contatto	staying of contact lines
ancoraggio delle linee di contatto	bracing of contact lines
apertura di una linea	opening of line
apertura di una linea	opening of line to traffic
apertura di una linea al traffico	opening of line to traffic
apertura di una linea al traffico	opening of line
appoggio di linea aerea	support of an overhead line
appoggio di linea aerea	mast of an overhead line
area di linea aerea regionale e nazionale	regional and domestic air route area
attivazione di un ... servizio di linea	operation of a ... scheduled service
attività di linea	line flying
autobus di linea o granturismo	bus or coach
autobus di linea o granturismo a due piani	double-deck bus or coach
autobus in servizio su linee di apporto	feeder bus
autoservizio di linea	bus system
binari di linea propri	reserved tracks
binari di linea propri per la rete rapida regionale S-Bahn	reserved tracks for the S-Bahn urban railway
bloccamento di linea	line-blocked
blocchi di linea automatici	automatic block
blocco di linea	section block
capacità possibile di linea	practical line capacity
carrozza per linee di grande comunicazione	main-line coach
carrozza speciale per visita linee di contatto	overhead-line observation coach
categoria di linea EN	EN Line Category
chiusura di una linea al servizio viaggiatori o merci	closing of a line to passenger or goods traffic
chiusura di una linea al traffico viaggiatori o merci	closing of a line to passenger or goods traffic
comitato degli operatori di linee aeree	Committee of Airline Operators
compagnia di trasporto marittimo di linea	liner shipping company
compagnia marittima di linea	liner shipping company
condizione di gestione della linea	condition of operation on the route
conferenza di linea	Liner Conference
Conferenza internazionale sulla linea di massimo carico	International Conference on Load Lines
consorzio di trasporti marittimi di linea	liner consortium
convenzione internazionale sulla linea di carico	International Convention on Load Lines, 1966
convenzione internazionale sulla linea di carico	International Convention on Load Lines
Convenzione internazionale sulla linea di massimo carico	International Convention on Load Lines
Convenzione relativa ad un codice di condotta delle conferenze per la navigazione marittima di linea	Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences
Convenzione relativa ad un codice di condotta delle conferenze per la navigazione marittima di linea	Code of Conduct for Liner Conferences
convoglio meccanizzato per la manutenzione ed il pronto intervento sulle linee elettriche di trazione	mechanized overhead electrification maintenance train
correzione del tracciato di una linea	realignment of a line
correzione del tracciato di una linea	re-location of a line
costruzione di una linea a mezza costa	side hill work
costruzione di una linea a mezza costa	construction of a track on benched slope
densità di linea	line density
densità di linea	area line density
diagramma di linea	line load plan
dispositivi di linea per il controllo sui treni	wayside elements of automatic train control system
dispositivi di linea per il controllo sui treni	wayside elements of ATC system
Federazione internazionale delle associazioni dei piloti di linea	International Federation of Air Line Pilots Associations
flotta di linea	liner fleet
fonte di emissioni fuori linea	outlying emitter
geometria delle linee elettriche di trazione	catenary geometry
giroscopio di linea di mira	sight line gyro
giroscopio di linea di mira	bootstrap gyro
grado di utilizzazione delle linee	guideway utilization factor
impianto di linea di alimentazione	power transmission system
installazione della linea di contatto di un binario	catenary equipment of a track
interrutore di linea	line breaker
interruttore di linea	line breaker
Intesa multilaterale sui servizi non di linea nell'Atlantico del Nord	Multilateral understanding for non-scheduled services on the North Atlantic
introduzione di un nuovo servizio passeggeri di linea	starting up of a new scheduled passenger service
ispezione di linea	line inspection
km di linea	line km
Libro bianco sulla revisione delle linee guida della rete di trasporto transeuropea	White Paper on the revision of the trans-European transport network
licenza di pilota di linea	ATPL
licenza di pilota di linea	Airline Transport Pilot Licence
licenza di pilota di linea in corso di validità	valid airline transport pilot licence
linea aerea di contatto	overhead contact system
linea aerea di terzo livello	third-level carrier
linea caratteristica di comando	control characteristic line
linea del profilo di ingombro del veicolo	static vehicle envelope
linea del quarto di corda	quarter chord line
linea di alimentazione	power rail
linea di alimentazione	power transmission line
linea di apporto e distribuzione	feeder line
linea di base	floor line
linea di bassa marea	low-water mark
linea di bassa marea	low-water line
linea di carico	load line
linea di carico	Plimsoll Line
linea di chiglia	keel line
linea di circonvallazione	bridging feeder
linea di circonvallazione	by-passing feeder
linea di congiunzione di dati	leader line
linea di connessione	train line
linea di contatto	power transmission line
linea di contatto	contact line
linea di contatto	power rail
linea di contatto a pendini inclinati	inclined overhead contact line
linea di contatto con sospensione a catenaria	overhead contact line
linea di contatto con sospensione a catenaria	catenary
linea di contatto con sospensione a catenaria	catenary-type overhead contact line
linea di contatto poligonale	polygonal overhead contact line
linea di contatto poligonale	vertical overhead contact line
linea di contatto poligonata	polygonal catenary
linea di contatto senza fune portante	contact line not provided with a carrying cable
linea di contatto sghemba	inclined overhead contact line
linea di contatto sghemba	curved catenary
linea di contatto verticale	vertical overhead contact line
linea di contatto verticale	polygonal overhead contact line
linea di coperta	deck line
linea di coperta regolamentare	statutory deckline
linea di copia positiva	curve
linea di corsia	lane line
linea di costruzione	keel line
linea di costruzione al galleggiamento al mezzo della nave	moulded base line amidships
linea di curvatura media	camber line
linea di curvatura media del profilo	profile average curve line
linea di demarcazione tra la zona oscura e la zona illuminata	cut-off line
linea di desiderio sulla rete di trasporto	composite desire line
linea di equisegnale	slant course line
linea di fede	lubber mark
linea di fede	lubber line
linea di flusso dei momenti	moment flow line
linea di galleggiamento	waterline
linea di galleggiamento	plimsoll line
linea di galleggiamento a nave scarica	light line
linea di galleggiamento a nave scarica	light waterline
linea di galleggiamento a nave scarica	light load line
linea di galleggiamento corrispondente all'immersione	load line corresponding to the draught
linea di galleggiamento di massimo carico	deepest load waterline
linea di galleggiamento di massimo carico in acqua salata	deepest load line in salt water
linea di galleggiamento di pieno carico	load waterline
linea di galleggiamento in calma	calm water line
linea di galleggiamento in movimento	displacement water line
linea di galleggiamento in zavorra	ballast waterline
linea di galleggiamento standard	standard waterline
linea di guida d'entrata	lead-in line
linea di Hieflau	Hieflau section
linea di informazione amministrativa	outdoor administrative unit
linea di ingombro	contour curve
linea di inviluppo	envelope line
linea di margine	edge of carriageway marking
linea di massimo carico	deepest load waterline
linea di mezzeria	centre line
linea di mezzeria	centreline
linea di montaggio	framing line
linea di montagna	mountain railway
linea di pericolo	danger line
linea di pianura	level line
linea di piegatura	bending line
linea di posizione	position line
linea di posizione	line of position
linea di pressurizzazione	pressurization line
linea di prevolo	pre-flight line
linea di prova	experimental line
linea di prova	line used for experiments
linea di Pyhrn	Pyhrn section
linea di riferimento del bordo anteriore del cofano	bonnet leading edge reference line
linea di riferimento del braccio a livello del tronco	torso-arm reference line
linea di rivettatura	rivet row
linea di rotta	on-course line
linea di rotta	on-course
linea di rullaggio	taxilane
linea di scarto	by-passing feeder
linea di scarto	bridging feeder
linea di separazione	division line
linea di separazione	screen line
linea di separazione	lane separator
linea di sovraimmersione	margin line
linea di sponda al massimo livello	reservoir rim
linea di stallo	stall line
linea di tetto	roof cable
linea di tranciatura	trimming line
linea di treno	train line
linea di uguale sforzo di taglio	line of equal shear
linea di ventilazione	vent line
linea di volo	flight path
linea di volo	flight track
linea di volo	track
linea di volo	line of flight
linea di volo	flight line
linea ferroviaria di cintura	circle railway
linea ferroviaria di cintura	belt-line
linea ferroviaria in stato di abbandono	disused railway line
linea fittizia di simulazione del filo di guida	fictitious line simulating the guidance wire
linea mediana di curvatura	camber line
linea principale di traffico	arterial transport line
linea retta di attraversamento	transition straight line
linee di posizione iperboliche	hyperbolic position fixes
linee di riposo	lines of rest
locomotiva di linea	main-line locomotive
locomotiva di linea	road locomotive
locomotiva di servizio di linea	road locomotive
locomotiva di servizio di linea	main-line locomotive
lunghezza alla linea di galleggiamento a nave carica	length at load line
lunghezza di linea	line length
lunghezza di tratto di linea	right-of-way kilometres
manufatto di linea	line facility
manutenzione di linea	line maintenance
manutenzione di seconda linea	second-line servicing
modifica del profilo di una linea	regrading of a line
modifica del tracciato di una linea	realignment of a line
modifica del tracciato di una linea	re-location of a line
modificazione del profilo di una linea	regrading of a line
modificazione del tracciato di una linea	realignment of a line
modificazione del tracciato di una linea	re-location of a line
nave di linea regolare	liner
nave per servizi speziali di linea	specialised liner
navigazione interna trasporto di linea	transport by barge
palo di linea aerea	mast of an overhead line
palo di linea aerea	support of an overhead line
parte inferiore dello scafo dalla chiglia alla linea di galleggiamento a nave vuota	bottom plating
parte inferiore dello scafo dalla chiglia alla linea di galleggiamento a nave vuota	planking
parte inferiore dello scafo dalla chiglia alla linea di galleggiamento a nave vuota	bottom
passaggeri dei voli di linea	scheduled passengers
pendenza caratteristica di una sezione di linea	characteristic gradient
pendenza caratteristica di una sezione di linea	characteristic gradient of a line section
pendenza massima di una sezione di linea	characteristic gradient of a line section
pendenza massima di una sezione di linea	characteristic gradient
pilota di linea	airline transport pilot
portale per la linea di contatto	gantry support for catenary
portale per la linea di contatto	arched catenary support
portata di una linea	traffic density of a line
portata di una linea	traffic turn-over on a line
porto-testa di linea	terminal port
posti disponibili dei servizi non di linea	seats available on non-scheduled services
posto di blocco testa di linea	box at entry to block section
posto di una sezione di blocco testa di linea	box at entry to block section
potenzialità di trasporto della linea	transport way connection capacity
potenzialità di una linea	track capacity of a line
potenzialità di una linea	traffic density of a line
potenzialità di una linea	traffic turn-over on a line
potenzialità di una linea	carrying capacity of a line
profilo di una linea	line profile
profilo di una linea	gradient diagram of a line
prolungamento di una linea della metropolitana	extension of a metro line
Protocollo all'accordo europeo del 1° febbraio 1991 sulle linee di trasporto internazionale combinato e le installazioni connesse AGTC concernente il trasporto combinato per vie navigabili	Protocol on Combined Transport on Inland Waterways to the European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations AGTC of 1991
rete dei voli di linea	scheduled network
rifornimento di combustibile a linea aperta	open-line refuelling
rifornitore di combustibile a linea aperta	open-line refueller
ritado per la linea di base	base line delay
sagoma minima della linea di contatto	contact-system gauge
sbrinamento delle linee di contatto	de-icing of contact wires
sbrinamento delle linee di contatto	de-frosting of contact wires
servizi aerei di linea interregionali	scheduled interregional air services
servizi aerei di linea per il trasporto di passeggeri	scheduled passenger services
servizi aerei di linea per il trasporto di passeggeri	scheduled passenger air services
servizi aerei non di linea	non-scheduled air service
servizi programmati non di linea	programmed non-scheduled service
servizio aereo di linea	regular air service
servizio aereo di linea	scheduled air transport
servizio aereo di linea	scheduled air service
servizio di linea	line operation
servizio di linea	line haul
servizio di linea	regular barge service
servizio di linea	liner service
servizio di linea a domanda	fixed route demand service
servizio di linea con deviazioni di percorso	fixed route deviation service
servizio di linea con fermate fisse	line haul with fixed stops
servizio di linea di apporto e distribuzione	feeder service
servizio di trasporto marittimo di linea containerizzato	containerised liner shipping service
servizio non di linea programmato	programmed non-scheduled service
servizio non di linea verso una nuova regione	non-scheduled service to a new region
sezione di linea	line section
sistema a linea di contatto aerea	overhead contact system
sistema Decca a linee di posizione circolari	two-range Decca
sistema tariffario per i voli di linea	scheduled tariff system
situazione di occupazione di una linea	occupation of a line
sospensione della linea di contatto	suspension of the overhead contact wire
sostegno di linea	supporting trestle
sostegno di linea	mast
sostegno di linea aerea	support of an overhead line
sostegno di linea aerea	mast of an overhead line
sostegno per la linea di contatto	catenary support
sovrapposizione di linea	line overlap
spostamento verticale della linea di demarcazione	vertical drift of the cut-off line
tariffa aerea di linea	scheduled air fare
tassì collettivo e/o di linea	jitney
tassì collettivo e/o di linea	jeepney
tassí di linea	jitney
tassí di linea	jeepney
taxi di linea	jitney
taxi di linea	jeepney
tempo di corsa di linea	line time
tempo di corsa di linea ad orario	schedule line time
traffico di linea	liner trade
traffico di linea	scheduled air traffic
trasporto aereo non di linea	non scheduled air transport
trasporto di linea	liner shipping
trasporto di linea	scheduled transport
trasporto di linea	liner transport
trasporto di linea containerizzato	containerised liner transport
trasporto di linea convenzionale	conventional liner transport
trasporto di linea convenzionale	break-bulk liner transport
trasporto di passeggeri e bagagli su servizi aerei di linea	carriage of passengers and baggage on scheduled air services
trasporto marittimo di linea	scheduled transport
trasporto marittimo di linea	liner shipping
trasporto marittimo di linea	liner transport
tratti sovraccarichi delle linee all'ingresso delle stazioni di Verona, Trento, Bolzano e Brennero	busy stretches leading to the stations of Verona, Trento, Bolzano and Brenner
tratto di linea	route section
tratto di linea	transport way connection
tronco di linea	permanent way and structures district
tronco di linea continuo	continuous section of line
utente abituale di una linea	originating revenue passenger
veicolo di controllo delle linee di contatto	contact-line inspection vehicle
veicolo per ispezione della linea di contatto	catenary inspection vehicle
velocità massima ammessa su una sezione di linea	speed limit over a section of track
verificatore di linea	track inspector
vettore aereo di linea	scheduled airline
vettore aereo di linea	scheduled carrier
vettore aereo di linea	scheduled air carrier
voli commerciali di traffico fuori linea	non-scheduled commercial air traffic
volo di linea	scheduled air flight
volo di linea	scheduled flight
volo di linea completo	complete line operation
zona tra le linee di rivettatura	area between rivet lines

Get short URL