linea di – phrases

Terms for subject Communications containing linea di | all forms | exact matches only | in specified order only

Italian	English
abbonamento di linee alla clientela	customer line rental
accoppiamento di linee a bande parallele	stripline coupling
allarme di apparecchiatura di linea	line equipment alarm
apparecchiatura di linea	traffic-carrying device
apparecchiatura terminale di linea	line terminating equipment
apparecchiatura terminale di línea	line terminating equipment
area di passaggio delle linee aeree mondiali principali	major world air route area
area di prova all'interno della linea di trasmissione a striscia	test area inside a stripline
attenuazione di linea	line loss
bilancio di potenza di linea	link power budget
bloccaggio dell'attestamento di linea	gateway seizure
campaneli di linea esterni in caso di mancanza di tensione	power failure-external line bell
canone di utilizzo della linea	line rental charge
carica induttiva di una linea	loading
carico di linea	line loading
centrale di attestamento di linea	gateway exchange
centrale di attestamento di linea	gateway office
centrale di attestamento di linea	gateway center
centrale di attestamento di linea	gateway centre
centri di manutenzione delle linee di trasmissione internazionali	transmission maintenance point-international line
cercatore di linea	line finder
cercatore di linea	finder
circuito ausiliario di linea	auxiliary link circuit
circuito di interfaccia per linea telefonica fra ufficio centrale e un terminale	subscriber line interface circuit
circuito di interfaccia per linee di abbonati	subscriber line interface circuit
codificatore di linee	line coder
comando sulla linea di vista	command to line of sight
commutatore di linea telefonica pubblica per facsimile	fax switch
commutatore di linea telefonica pubblica per i fax	fax switch
complemento di linea	building-out network
concentratore di linea d'utente	subscriber line concentrator
contatore dei tentativi di impegno di linea	bid counter
controllo di linea sincrona	synchronous data link control
controllo di linee ad anello commutato da operatore	attendant locked loop operation
controllo di stato di linea dati	supervision of data link status
controllore dei dispositivi delle linee di giunzione	trunk circuit device handler
convertitore di memoria di linea	line-store converter
correzione a dente di sega di luminosità della linea	line tilt correction
correzione a dente di sega di luminosità della linea	line tilt
correzione di linea	line conditioning
correzione di linea	conditioning
correzione parabolica di luminosità della linea	line bend
correzione parabolica di luminosità della linea	line bend correction
decodificatore di linee	line decoder
disponibilità di una linea affittata	availability of a leased circuit
dispositivo che permette di interrompere una conversazione senza togliere la linea	device for holding a connection on line while communicating with a person on another extension
Divisione Reti di linee	Networks Division
dizionario delle possibilità di congiungimento delle linee	junction dictionary
elaboratore di gestione delle linee	front-end processor
equalizzatore di linea dell'antenna	sense antenna cable equalizer
fascio di linee isocrone	pattern
fornitura di linee affittate	provision of leased lines
fornitura di una rete aperta alle linee affittate	Open Network Provision to leased lines
fornitura di una rete aperta nel settore delle linee affittate	open network provision to leased lines
frequenza di linea	line frequency
frequenza di scansione di linea	line rate
frequenza di scansione di linea	scanning line frequency
gestore di linea comune	party-line driver
identificazione di linea a distanza	remote line identification
impedenza di linea	line impedance
impulso di sincronizzazione di linea	line-synchronizing pulse
indicatore di veicoli in linea	vehicle-on-line indicator
indicazione di attesa sulla linea i-esima	in-hold indication
indicazione di utilizzo della linea i-esima	in-use indication
inoltro di chiamata su linea occupata	busy line call forwarding
inoltro di chiamata-linea occupata	call forwarding-busy line
insieme minimo di linee affittate con caratteristiche tecniche armonizzate	minimum set of leased lines with harmonised technical characteristics
installatore riparatore di linee per telecomunicazioni	telecommunications linesman
interconnessione delle linee di comunicazione	speech path interconnection
interfaccia a linea di comando	command line interface
interscambio di dati in linea	On-Line Data Interchange
intervallo di cancellazione di linea	line blanking interval
lampada di linea occupata	hold lamp
lampada di linea occupata	seizure lamp
lampada di linea occupata	busy lamp
linea a larghezza di banda vocale di qualità ordinaria	ordinary quality voice bandwidth line
linea a larghezza di banda vocale di qualità speciale	special quality voice bandwidth line
linea a selezione di impulsi	impulse dialling
linea ad accesso di base	basic access line
linea affittata digitale bidirezionale da punto a punto	bidirectional point-to-point digital leased line
linea asimmetrica digitale di utenza	asymmetric digital subscriber line
linea asimmetrica digitale di utenza	asymmetrical digital subscriber loop
linea con alternazione di fase	phase alternation line
linea con alternazione di fase	phase alternate line
linea d'abbonato digitale ad alta velocità di trasmissione binaria	High-bandwidth Digital Subscriber Line
linea d'abbonato digitale ad elevata ampiezza di banda	High-bandwidth Digital Subscriber Line
linea di abbonato	subscriber's line
linea di abbonato digitale	digital subscriber loop
linea di abbonato digitale	Digital Subscriber Line
linea di abbonato libera	tone-on condition
linea di accesso di utente	customer access line
linea di adattamento	stub
linea di adattamento	stub line
linea di alimentazione	feeder line
linea di alimentazione a radiofrequenza	radio-frequency feeder
linea di apporto	contribution link
linea di assistenza telefonica multilingue	multilingual telephone helpline
linea di attenuazione variabile	variable pad
linea di centrale fuori-area	out-of-area exchange line
linea di collegamento	station line
linea di comunicazione	teleprocessing link
linea di comunicazione	line of communication
linea di comunicazione	communication link
linea di comunicazione in selezione passante	DDI exchange line
linea di connessione	feeder link
linea di connessione con satellite	satellite feeder link
linea di contribuzione	contribution link
linea di distribuzione	distribution link
linea di distribuzione	subscriber loop
linea di distribuzione	subscriber's telephone line
linea di distribuzione	telephone line
linea di distribuzione	subscriber's line
linea di emergenza	emergency party line
linea di esplorazione	scanning line
linea di fede	true bearing
linea di giunzione	branch line
linea di indirizzo di registro	register address line
linea di lettura ottica	optical line
linea di manutenzione	line of maintenance
linea di posizione	line-of-position
linea di posizione Omega	Omega lines-of-positions
linea di prenotazione interurbana	record circuit
linea di priorità	priority line
linea di propagazione	propagation line
linea di rete	exchange line
linea di rete	direct exchange line
linea di rete entrante	incoming network line
linea di rete uscente	outgoing network line
linea di rete uscente di verifica	test outgoing network link
linea di riporto di posizione	reporting line
linea di riserva	emergency line
linea di risvolto	jump line
linea di ritorno	retrace line
linea di rottura premarcata	designed weak point
linea di scansione	scanning line
linea di segnalazione del centralino	PBX ringing lead
linea di servizio	order wire
linea di servizio	order-wire
linea di servizio	control line
linea di sicurezza	stand-by path
linea di sintonia	tuning stub
linea di telecommunicazione	telecommunication line
linea di trasmissione dati	communication channel
linea di uguale qualità di servizio	constant service contour
linea di un idrometro	gauge line
linea di utente	subscriber's line
linea digitale di abbonato	digital subscriber line
linea digitale d'utente ad alta velocità di trasmissione dati	High Bit Rate Digital Subscriber Line
linea digitale d'utente ad alta velocità di trasmissione dati	high data rate DSL
linea digitale d'utente ad alta velocità di trasmissione dati	High Bit-Rate Digital Subscriber Line
linea digitale d'utente ad altissima velocità di trasmissione dati	Very high speed Digital Subscriber Line
linea direttrice di redazione	drafting guideline
linea interna di derivazione	inside drop wire
linea per il trattamento dei dati	data processing line
linea per il trattamento dei dati	data communication line
linea privata di rete	private exchange line
linea telefonica di utente	telephone subscriber line
linee di esplorazione di una immagine	picture lines
linee di segnalazione diretta ad operatore	direct attendant signaling lines
linee di segnalazione diretta ad operatore	direct attendant signalling lines
lunghezza totale di linea	total scanning line length
lunghezza utile di linea	usable scanning line length
messa in attesa da operatore su linea chiamata	attendant camp on
messa in attesa da stazione su linea chiamata	camp-on station
messaggio di identificazione della linea chiamante	calling line identity message
nessuna selezione automatica di linea	no line preference
norme di una linea telefonica d'utente	criteria of a subscriber line
numero di linee per immagine	number of lines per picture
numero di linee per scaffale	number of lines per rack
periodo di scansione di linea	scanning line period
porre una chiamata in stato di attesa in linea	to park a call
posizionamento di linea	setting up a line
posizionamento di linea	line setting
presentazione di identificazione linea chiamante	calling number identification presentation
presentazione di identificazione linea chiamante	calling line identification presentation
procedura di gestione della linea	line managing procedure
prolungamento della linea di base	base line extension
protezione di stazione da intervento privilegiato su linea occupata	station override security
protocollo di accesso a linea sul canale D	link access protocol on the D channel
protocollo di accesso a linea sul canale D	LAP-D
protocollo di controllo di linea ad alto livello con procedura bilanciata di accesso alla rete	HDLC.LAPB
punti di ingresso e di uscita per la telefonia di un collegamento in linea	points of telephony input and output for the line link
punti d'ingresso e di uscita di telefonia per il collegamento in linea	points of telephony input and output for the line link
punto di prova della segnalazione di linea	testing point-line signalling
punto di prova della segnalazione di linea	testing point-line signaling
quadro attacchi d'utente e selettori di linea	subscribers'line and final selector unit
qualità di funzionamento di linea numerica	digital line performance
registrazione dell'attività di linea	line trace
reinvio automatico da linea occupata	call forwarding mobile subscriber busy
reinvio automatico da linea occupata	call forwarding on busy
rete circolare di linee d'interno	circular extension network
rete di linee private	tie line network
ripetizione dei segnali di linea sulla locomotiva	signal repetition on the locomotive
ritardo per la linea di base	base line delay
ritrasmissione della chiamata in caso di linea occupata	call retransmission in busy condition
scansione di linea	line sweep
scheda di adattamento della resistenza di linea	link adapter resistance card
scheda di linea	line card
scheda di terminazione di linea	line card
segmento di terminazione di linea affittata	terminating segment of a leased line
segmento terminale di linea affittata	terminating segment of a leased line
segnalazione di chiamata di linea	line ringing
segnale di linea	wayside signal
segnale di linea libera	circuit-free signal
segnale di linea libera	free line signal
segnale di sincronismo di linea	line synchronising signal
segnale di sincronismo di linea	line synchronizing pulse
segnale di sincronismo di linea	line synchronizing signal
segnale di sincronismo di linea	line sync.pulse
segnale di sincronismo di linea	line synchronising pulse
selettore di linea	final selector
selettore di linea con linee a passo progressivo	PBX final selector
selettore di linea con selezione passante	final selector with through dialling
selettore di linea con selezione passante	final selector with through dialing
selezione automatica della linea di chiamata	ringing line preference
selezione diretta di stazione da operatore con settore del quadro per lampada di linea occupata	attendant dss with busy lamp field
servizio complementare di connessione alla liberazione della linea	connect when free facility
servizio di distribuzione in linea di basi di dati	general online distribution service
servizio di identificazione della linea chiamante	calling line identification facility
servizio di identificazione della linea chiamata	called line identification facility
servizio di intermediazione immobiliare in linea	on-line estate agent
servizio di trasmissione dei telegrammi su linea telefonica	telephone-telegram service
servizio integrato di produzione e distribuzione in linea di basi di dati	integrated online database service
sezione di linea	leg of line
sicurezza automatica di linea	automatic circuit assurance
sistema di linee locale	local line plant
sistema di sorveglianza delle linee	line supervision system
strumento di controllo del tasso d'errore sulle linee	line error monitor
strumento per la verifica di linee telefoniche	telephone line tester
struttura di una linea di trasmissione a fibra ottica	structure of an optical fibre transmission line
struttura di una linea di trasmissione a fibra ottica	structure of an optical fiber transmission line
tasso di errore in linea	element error rate
tasso di linea	scanning line frequency
tasso di linea	line rate
tasso di malfunzionamento per linea di accesso	fault rate per access line
tempo d'attesa di segnale acustico di linea	dial tone delay
tempo d'attesa di tono di linea	dial tone delay
tentativi di impegno per linea all'ora	bid per circuit per hour
terminale concentratore di linee	remote concentrator terminal
terminale di linea	line terminal
terminazione di linea	line end
terminazioni di linee ad anello commutato	floating loop circuit termination
terminazioni di stazione di linee ad anello commutato	station loop circuit termination
trasferimento di linea da operatore a operatore	attendant loop transfer
trasferimento e messa in attesa da stazione su linea chiamata	station call transfer and camp-on
unita di controllo e di adattamento della linea	transmission control unit
unita di controllo e di adattamento della linea	telecommunication control unit
unita di controllo e di adattamento della linea	transmission command unit
unita di controllo e di adattamento della linea	line control and adaptation unit
velocità di linea	line speed
verifica di giunzione/linea privata	trunk/tie line verification
verifica di linea	line verification
verifica di linea occupata	busy verification
visualizzazione dello stato delle linee di giunzione	trunk line status display

Get short URL