| Subject | Italian | English |
| antenn. | ammettenza dello spazio d'interazione | circuit gap admittance |
| antenn. | ammettenza elettronica dello spazio d'interazione | electronic gap admittance |
| gen. | analisi sperimentale delle interazioni a lunga distanza | experimental analysis of far-field interactions |
| med. | capacità di interazione | ability to interact |
| antenn. | capacità effettiva del spazio d'interazione | effective gap capacitance |
| antenn. | carica dello spazio d'interazione per effetto di urti multipli | multipactor |
| antenn. | carica dello spazio d'interazione per gli elettroni secondari | secondary electron gap loading |
| antenn. | carica dello spazio d'interazione per l'angolo di transito primario | primary transit-angle gap loading |
| chem., met. | chemiadsorbimento per una interazione del tipo acido-base di Lewis | chemisorption by interaction of the Lewis acid-base type |
| antenn. | circuito d'interazione di tubo a onde progressiva | circuit |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di interazione | pitch ratio |
| stat. | componenete di interazione | component of interaction |
| stat. | componente di interazione | component of interaction |
| gen. | Conferenza sull'interazione e sulle misure di rafforzamento della fiducia in Asia | Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia |
| mech.eng. | controllo a interazione di getto | jet interaction control |
| mech.eng. | controllo a interazione di getto | JI control |
| chem. | cromatografia ad interazione idrofobica | hydrophobic-interaction chromatography |
| chem. | cromatografia per interazione idrofobica | Hydrophobic Interaction Chromatography |
| IT | descrizione delle interazioni | activities description |
| med. | effetto dell'interazione | interactive effect |
| CNC | fattore d'interazione del controllo | control interaction factor |
| gen. | fattori di interazione sito-impianto | site-plant interaction factors |
| nucl.phys. | fenomeno d'interazione tra il corion ed il calcestruzzo | phenomenon of interaction between corium and concrete |
| commun., IT | gestione dell'interazione | interaction management |
| antenn. | impedenza d'interazione | interaction impedance |
| environ. | inquinamento atmosferico secondario dovuto a interazioni chimiche dopo l'emissione | secondary air pollution through chemical interactions after emission |
| earth.sc. | instabilità d'interazione con i neutri | neutral drag instability |
| earth.sc. | interazione a grande distanza | long range encounter |
| earth.sc. | interazione a grande distanza | long range interaction |
| earth.sc. | interazione a grande distanza | distant collision |
| earth.sc. | interazione a piccola distanza | short range interaction |
| earth.sc. | interazione a piccola distanza | short range encounter |
| earth.sc. | interazione a piccola distanza | close collision |
| earth.sc. | interazione accidentale | interaction under accident conditions |
| life.sc., el. | interazione acqua-roccia | water/rock interaction |
| earth.sc. | interazione aeroacustica | aeroacoustic interaction |
| earth.sc. | interazione aeromeccanica | aeromechanic interaction |
| med. | interazione AIDS-virus/ospite | AIDS virus-host interaction |
| med. | interazione allosterica | allosteric interaction |
| med. | interazione ambientale | environmental interaction |
| earth.sc. | interazione anisotropa | anisotropic interaction |
| health. | interazione antiidiotipica | anti-idiotype interaction |
| gen. | interazione aria - mare | air sea interaction |
| environ. | interazione aria-acqua | air-water interaction The physical processes at the air-water interface: momentum, heat and mass transfer across the air-water interface, mixing of surface water by wind stress and wave breaking, directional wave spectra and wave forces on offshore structures. The air-water interaction is measured by the turbulence and gas exchanges resulting from the mixing of the water column by wind |
| environ. | interazione aria-acqua | air-water interaction |
| environ. | interazione atmosfera-oceani-criosfera | atmosphere-oceans-cryosphere interaction |
| commun., IT | interazione bidirezionale alternata | two-way-alternate interaction |
| commun., IT | interazione bidirezionale simultanea | two-way-simultaneous interaction |
| textile | interazione chimica | chemical interaction |
| environ. | interazione chimica dei singoli inquinanti | chemical interaction of individual contaminants |
| earth.sc. | interazione collettiva | collective interaction |
| gen. | interazione combustibile fuso-refrigerante | molten fuel-coolant interaction |
| nucl.phys. | interazione combustibile-refrigerante | fuel/coolant interaction |
| el. | interazione con il segnale interferente | interfering signal interaction |
| market. | interazione concorrenziale | competitive interaction |
| stat. | interazione contrastante | disordinal interaction |
| earth.sc. | interazione coulombiana | coulomb interaction |
| transp., mater.sc. | interazione degli alettoni | aileron interaction |
| earth.sc. | interazione di Coulomb | coulomb interaction |
| environ. | interazione di pesticidi | interaction of pesticides |
| environ. | interazione di pesticidi | interaction of pesticides The enhancement of activity of pesticides when they are used in combination with others |
| lab.law., mater.sc., el. | interazione dinamica | dynamic interaction |
| earth.sc. | interazione dipolo-dipolo | dipole-dipole interaction |
| phys.sc. | interazione elettrodebole unificata | unified electroweak force |
| phys.sc. | interazione elettrodebole unificata | unified electromagnetic-weak force |
| phys.sc. | interazione elettromagnetica | electromagnetic interaction |
| phys.sc. | interazione elettrostatica | electrostatic interaction |
| med. | interazione eterofilica | heterophilic interaction |
| med. | interazione farmacocinetica | pharmacokinetic interaction |
| pharma. | interazione farmacologica | drug-drug interaction |
| pharma. | interazione farmacologica | drug interaction |
| health. | interazione farmacologica tra droga e organismo | pharmacological interaction between the drug and the organism |
| IT | interazione flessibile utente-servizio | adaptive user-service interaction |
| med. | interazione forte | strong interaction |
| med. | interazione fra geni | gene interaction |
| health. | interazione fra gli organismi viventi e il loro ambiente | processes between biotic organisms and their environment |
| mater.sc., met. | interazione fra la formazione di strizione e l'aumento di cricche | interaction between the formation of a constriction and the growth of fissures |
| med. | interazione gene-ambiente | gene-environment interaction |
| med. | interazione genetica | gene interaction |
| med. | interazione genica | gene interaction |
| IT | interazione "host/target" | host/target interworking |
| earth.sc. | interazione in assenza di collisioni | collisionless interaction |
| IT | interazione informale | informal interaction |
| med. | interazione ionica | ionic interaction |
| med. | interazione ionica | ionic bond |
| med. | interazione laterale | lateral interaction |
| gen. | interazione laterale | lateral-interaction |
| earth.sc. | interazione luce-materia | light-matter interaction |
| med. | interazione macromolecolare | macromolecular interaction |
| met. | interazione metallurgica | metallurgical interaction |
| commun. | interazione monodirezionale | monologue interaction |
| commun. | interazione monodirezionale | monolog interaction |
| commun. | interazione monodirezionale | monologue RTS association |
| commun. | interazione monodirezionale | monolog RTS association |
| IT | interazione mutualmente sospetta | mutually-suspicious interaction |
| phys.sc. | interazione negativa fra barre di regolazione | shadowing |
| phys.sc. | interazione negativa fra barre di regolazione | control rod shadowing |
| gen. | interazione nocciolo fuso-calcestruzzo | molten core-concrete interaction |
| el. | interazione nocciolo-cemento armato | corium-concrete interaction |
| astr. | interazione nucleare | nuclear interaction |
| life.sc. | interazione nuvole-radiazione | cloud-radiation interaction |
| med. | interazione omofilica | homophilic interaction |
| econ. | interazione orizzontale | horizontal interaction |
| nat.sc. | interazione ospite-parassita | host-parasite interaction |
| med. | interazione ospite/tumore | host-tumour interaction |
| el. | interazione plasma-parete | plasma-wall interaction |
| environ. | interazione preda-predatore | predator-prey relation |
| environ. | interazione preda-predatore | predator-prey relationship |
| environ. | interazione preda-predatore | predator-prey interaction |
| math. | interazione qualitativa | qualitative interaction |
| met. | interazione raggio-prezzo | beam-workpiece interaction |
| transp. | interazione rotore-fusoliera | rotor-fuselage interaction |
| health. | interazione sinaptica | synaptic interconnection |
| ed. | interazione sociale | social interaction |
| social.sc. | interazione sociale | interaction |
| med. | interazione specifica | specific interaction |
| life.sc. | interazione stratosferica | stratospheric coupling |
| mater.sc. | interazione superficiale | surface interaction |
| environ. | interazione terraferma-oceano | land-ocean interaction |
| energ.ind. | interazione tra acque e formazioni rocciose | water-rock interaction |
| commun. | interazione tra classi di servizio d'utente | interworking between user classes of services |
| transp. | interazione tra elica e scafo | propeller-hull interaction |
| pharma. | interazione tra farmaci | drug-drug interaction |
| pharma. | interazione tra farmaci | drug interaction |
| IT | interazione tra i sensori | multisensor fusion |
| agric. | interazione tra la silvicoltura e l'agricoltura | forestry, agriculture interface |
| earth.sc. | interazione tra un fascio di particelle ed un plasma | interaction between a beam of particles and a plasma |
| commun., IT | interazione unidirezionale | one-way interaction |
| el. | interazione uomo-macchina | interaction between humans and machines |
| el. | interazione uomo-macchina | human machine interaction |
| social.sc. | interazione uomo-macchina | man-machine interaction |
| commun., IT | interazione utente/sistema | user-system interaction |
| econ. | interazione verticale | vertical interaction |
| med. | interazione virus-recettore | virus receptor interaction |
| earth.sc. | interazioni ad alte energie | high energy interactions |
| med. | interazioni di van der Waals | van der Waals interactions |
| med. | interazioni di van der Waals | van der Waals attractions |
| med. | interazioni di van der Waals | van der Waals forces |
| med. | interazioni farmaco-farmaco | drug-to-drug interactions |
| med. | interazioni farmaco-malattia | drug-to-disease interactions |
| med. | interazioni idrofobiche | hydrophobic forces |
| med. | interazioni idrofobiche | hydrophobic interactions |
| med. | interazioni induttive reciproche | reciprocal inductive interactions |
| med. | interazioni intercellulari | cell-cell interactions |
| med. | interazioni intercellulari | intercellular interactions |
| med. | interazioni tra cellule | cell-cell interactions |
| med. | interazioni tra cellule | intercellular interactions |
| med. | interazioni tra farmaci ed alimenti | drug-to-food interactions |
| transp., mater.sc. | interazioni vorticose | vortex interactions |
| el. | intervallo di interazione | interaction gap |
| el. | klystron con interazione estesa | extended-interaction klystron |
| R&D. | la società europea e le sue interazioni con la scienza e la tecnologia | European society and its interaction with science and technology |
| med. | le unità genetiche vengono messe in moto attraverso interazioni molecolari | how genetic units are set into motion through molecular interactions |
| ed., IT | mezzo di interazione pedagogica | means for pedagogic interaction |
| scient. | microscopio a interazione atomica | atomic force microscope AFM |
| earth.sc. | microscopio a interazione magnetîca | magnetic force microscope MFM |
| earth.sc. | misura di interazione neutronica | neutron-interaction data |
| commun. | modello d'interazione foresta-onde radar | radar wave-forest interaction model |
| transp. | modello di interazione | interaction model |
| scient. | modello di interazione suolo-struttura | soil-structure interaction model |
| stat., scient. | ordine dell'interazione | order of interaction |
| math. | ordine di interazione | order of interaction |
| IT | perdita di interazione | interaction loss |
| comp., MS | profilo interazione utente | think profile (A property that indicates whether think times are used or ignored in load tests. The think profile applies to an entire scenario in a load test. Its state are: On, Off, Normal Distribution) |
| el. | regione di interazione | interaction region |
| med. | rilevante interazione con la cellula germinale | relevant interaction with germ cell |
| math. | rilevazione automatica dell'interazione | AID |
| math. | rilevazione automatica dell'interazione | automatic interaction detection |
| stat., scient. | scoperta automatica di interazioni | automatic interaction detection |
| ed., IT | seminario a distanza con possibilità di interazione | seminar with remote interaction |
| earth.sc. | sezione d'urto anelastica d'interazione | non-elastic interaction cross-section |
| earth.sc. | sezione efficace d'interazione non elastica | non-elastic interaction cross-section |
| mater.sc. | Societa europea e le sue interazioni con le scienze e la tecnologie | European Society and its Interactions with Science and Technology |
| antenn. | spazio d'interazione | interaction gap |
| antenn. | spazio d'interazione | interaction space |
| antenn. | spazio d'interazione | input gap |
| antenn. | spazio d'interazione d'uscita | output gap |
| IT | stazione operativa di interazione | interactive workstation |
| gen. | studio delle interazioni aria/mare | study of air/sea interactions |
| IT | tecnica di interazione fra utenti | user interaction technique |
| comp., MS | tempo interazione utente | think time (The elapsed time between the receipt of a reply to one request and the submission of the next request. For example, if it takes about 60 seconds for a user to enter all the information required for a Web-based time-entry form, 60 seconds is the think time for this scenario) |
| antenn. | tensione alternata di cresta dello spazio d'interazione | peak alternating gap voltage |
| chem. | teoria dell'interazione | interaction theory |
| math. | test di Bartlett dell'interazione del secondo ordine | Bartlett's test of second order interaction |
| stat., scient. | test di interazione di secondo ordine di Bartlett | Bartlett's test of second-order interaction |
| el. | tubo a plasma con interazione estesa | extended-interaction plasma tube |
| IT | un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente | a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction |
| med. | variazione da interazione | deviant interaction |
| life.sc. | velocità delle reazioni di scambio nei punti d'interazione | rate of exchange at interactive sites |
| antenn. | velocità di fase del circuito d'interazione | interaction circuit phase velocity |
