Subject | Italian | English |
law, insur., mater.sc. | denuncia di infortunio sul lavoro | notification of an accident at work |
law, insur., mater.sc. | denuncia di infortunio sul lavoro | declaration of an accident at work |
law, insur., mater.sc. | dichiarazione di infortunio sul lavoro | notification of an accident at work |
law, insur., mater.sc. | dichiarazione di infortunio sul lavoro | declaration of an accident at work |
insur., lab.law. | indennità per infortunio sul lavoro | workmen's compensation |
gov., social.sc., empl. | infortunio sul lavoro | accident occurring in the course of occupational activities |
health., lab.law. | infortunio sul lavoro | employment injury |
health., lab.law. | infortunio sul lavoro | working accident |
health., lab.law. | infortunio sul lavoro | work accident |
health., lab.law. | infortunio sul lavoro | industrial injury |
health., lab.law. | infortunio sul lavoro | industrial accident |
health., lab.law. | infortunio sul lavoro | accident at work |
health. | infortunio sul lavoro | vocational accident |
health. | infortunio sul lavoro | professional accident |
comp., MS | infortunio sul lavoro | occupational injury (An injury resulting from an accident in the work environment) |
econ. | infortunio sul lavoro | occupational accident |
stat., lab.law. | infortunio sul lavoro con un'assenza dal lavoro superiore a 3 giorni | non-fatal accident with more than 3 days'absence |
stat., lab.law. | infortunio sul lavoro con un'assenza dal lavoro superiore a 3 giorni | accident with more than 3 days'absence |
stat., lab.law. | infortunio sul lavoro dovuto esclusivamente a cause mediche | accident with only a medical origin occurred at work |
stat., lab.law. | infortunio sul lavoro dovuto esclusivamente a cause mediche | accident having only a medical origin |
gen. | infortunio sul lavoro e infortunio in itinere | accident at work and accident sustained on the journey to or from work |
health., lab.law. | infortunio sul percorso del lavoro | accident while travelling |
health., lab.law. | infortunio sul percorso del lavoro | commuting accident |
health., lab.law. | infortunio sul percorso del lavoro | accident on the way to and from work |
health., unions. | lesione per infortunio sul lavoro | occupational injury |
social.sc. | prestazione per infortunio sul lavoro | benefit in respect of accidents at work |
sociol. | prestazioni per infortunio sul lavoro | benefits in respect of accidents at work |
social.sc. | prestazioni per infortunio sul lavoro | industrial injuries benefit |
social.sc. | prestazioni per infortunio sul lavoro | benefit in respect of accident at work |
insur. | rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità,infortunio sul lavoro,malattia professionale | medical report relating to incapacity for work sickness,maternity,accident at work,occupational disease |
insur. | rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità,infortunio sul lavoro,malattia professionale | E116 form |
lab.law. | rendita per infortunio sul lavoro | pension for accident at work |
lab.law. | risarcimento di un infortunio sul lavoro | compensation for an accident at work |
health., lab.law. | vittima di infortunio sul lavoro | industrial accident victim |
lab.law. | vittima di un infortunio sul lavoro | person who sustains an accident at work |
health. | vittima di un infortunio sul lavoro | injured worker |