| Italian | English |
| affitto di hardware informatico | rental of computer hardware |
| computer e hardware | computers and computer hardware |
| consulenza in materia di automazione e consulenza riguardante la scelta di hardware e di software informatici | automation consultancy and consultancy with regard to the choice of computer hardware and software |
| consulenza in materia di hardware e di software | consultancy in the field of computer hardware and software |
| consulenza in materia di hardware informatico | consultancy in the field of computer hardware |
| consulenza in materia di valutazione, scelta e realizzazione di software, firmware e hardware e di sistemi di elaborazione di dati | consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems |
| disegno e affitto di hardware informatico, software informatico, sistemi informatici, reti informatiche, unità periferiche per computer e parti ed accessori per computer | design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers |
| elaboratori elettronici, hardware informatico e software informatico | computers, computer hardware and computer software |
| elaborazione di hardware, di software e di programmi | computer hardware, software and program design |
| elaborazione di hardware e di software | design of computer hardware and software |
| hardware e firmware | computer hardware and firmware |
| hardware e software | computer hardware and computer software |
| hardware e software per comunicazioni | communications hardware and software |
| hardware e unità periferiche per computer | computer hardware and computer peripherals |
| hardware elettronico | electronic hardware |
| hardware, firmware e software informatici | computer hardware, firmware and software |
| hardware informatico e unità periferiche per computer | computer hardware and peripheral devices |
| hardware informatico, unità periferiche e software informatici | computer hardware, peripherals and computer software |
| hardware, software e firmware per reti di comunicazione | communications network hardware, software and firmware |
| hardware, software e programmi per computer | computer hardware, software and programs |
| manuali duso per hardware e software | user manuals for computer hardware and computer |
| manuali per lutente e di istruzioni per hardware e software | user and instruction manuals for computer hardware and computer software |
| noleggio di hardware e software informatici | rental of computer hardware and software |
| noleggio e concessione di licenze di software, firmware e hardware | rental and licensing of computer software, firmware and hardware |
| progettazione di hardware | design of computer hardware |
| ricerca e sviluppo di hardware e software | research and development of computer hardware and |
| riparazione di hardware | repair of computer hardware |
| servizi di assistenza e manutenzione di hardware e software | consultancy and support services for computer hardware and computer software |
| servizi di consulenza in materia di hardware e software | consultancy services relating to computer hardware and software |
| servizi di consulenza in materia di hardware informatico | advisory and consultancy services relating to computer hardware |
| servizi di consulenza nel settore dellhardware e del software | consultancy and advisory services in the field of computer hardware and software |
| servizi di consulenza relativi a sistemi informatici, reti informatiche, hardware informatico, software informatico e unità periferiche per computer | consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices |
| servizi di ricerca e di consulenza in materia di hardware e software | research and consultancy services relating to computer hardware and computer software |
| servizi di ricerca, elaborazione e di consulenza in materia di hardware e software | research, design and consultancy services relating to computer hardware and computer software |
| servizi informatici, ovvero valutazione, analisi, prova e classificazione delle prestazioni di hardware informatico e di prodotti informatici | computer services, namely appraisal, analysis, testing and rating the performance of computer hardware and computer-related products |
| sviluppo di hardware e software | development of computer hardware and software |
