Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
giudizio
|
all forms
|
exact matches only
Italian
English
agire in
giudizio
to
institute legal proceedings
agire in
giudizio
to
sue someone
agire in
giudizio
to
start proceedings
agire in
giudizio
to
take legal proceedings
agire in
giudizio
to
take legal action
agire in
giudizio
to
go to law
agire in
giudizio
contro qualcuno
to
take legal proceedings against s.o.
capacità di essere parte in
giudizio
right to sue
capacità di stare in
giudizio
right to sue
chiamare in
giudizio
to
prosecute someone
chiamare in
giudizio
to
summon someone
chiamare in
giudizio
to
sue someone
chiedere il rinvio a
giudizio
to
seek trial
citare in
giudizio
to
prosecute someone
citare in
giudizio
to
sue someone
citare in
giudizio
to
summon
coinvolgere una persona in un
giudizio
to
implicate someone
comparire in
giudizio
to
stand trial
comparire in
giudizio
to
appear before a court
convenire in
giudizio
bring an action against
convenire in
giudizio
to
start proceedings
convenire in
giudizio
sue
convenire in
giudizio
to
go to law
convenire qualcuno in
giudizio
to
sue someone
convenuto in un
giudizio
incidentale
defendant in incidental claim
convenuto in un
giudizio
incidentale
defendant in an incident
convenuto nel
giudizio
principale
defendant on the principal
convenuto nel
giudizio
principale
defendant in the main action
convenuto validamente rappresentato in
giudizio
defendant validly represented during the proceedings
deferire un
giudizio
ad arbitri mediante compromesso
compromise
deferire un
giudizio
ad arbitri mediante compromesso
accept arbitration
deporre in
giudizio
to
give evidence
deporre in
giudizio
to
depose evidence
deporre in
giudizio
to
give evidence before the court
depositare in
giudizio
deposit with the court
dichiarazione falsa di una parte in
giudizio
perjury by a party to civil proceedings
dichiarazione falsa di una parte in
giudizio
false testimony by a party to civil proceedings
diritto ad essere sentiti in
giudizio
right to a fair hearing
elenco dei documenti probatori prodotti in
giudizio
inventory of documents
elenco dei documenti probatori prodotti in
giudizio
writs and other documents produced in court
elenco dei documenti probatori prodotti in
giudizio
Scot.
inventory of productions
emettere un
giudizio
passing of a judgment
emettere un
giudizio
passing of a sentence
emettere un
giudizio
rendering of a judgment
emettere un
giudizio
delivery of a judgment
estromettere dal
giudizio
to
exonerate someone
facoltà di stare in
giudizio
per conto della massa
power to be party to legal proceedings on behalf of the general body of creditors
fascicolo del
giudizio
di primo grado
papers in the case at first instance
giudice del
giudizio
di delibazione
court of enforcement
giudizio
a carattere internazionale
proceedings with an international element
giudizio
arbitrale
settlement by arbitration
giudizio
arbitrale
award by arbitration
giudizio
arbitrale
arbitration award
giudizio
contumaciale
proceedings conducted in contumacy or in the absence of the defendant
giudizio
dechiarativo di incompetenza
disclaimer of jurisdiction
Giudizio
di appello
Rehearing
giudizio
di massima
fundamental ruling
giudizio
di risarcimento del danno
proceedings for the recovery of damages
giudizio
di risarcimento del danno
action for damages
giudizio
di un affare determinato
judgment of a particular case
giudizio
di una determinata causa
judgment of a particular case
giudizio
di validità
assessment of validity
giudizio
esecutivo
enforceable judgment
giudizio
impugnato
opposed judgment
giudizio
impugnato
opposed decision
giudizio
in appello
judgment under appeal
giudizio
in contumacia
proceedings conducted in contumacy or in the absence of the defendant
giudizio
in contumacia
sentence in absence
giudizio
pendente
pending action
(lis pendens)
giudizio
pendente
pending lawsuit
(lis pendens)
giudizio
pendente
pending proceedings
(lis pendens)
giudizio
pendente
case pending
(lis pendens)
giudizio
principale
principal case
giudizio
senza appello
judgment by the court of last resort
giudizio
sommario
summary judgment
giudizio
sulla ricevibilità
judgment on the admissibility
giudizio
sulla ricevibilità di un motivo
consideration of the admissibility of the plea
giudizio
sulla velocità
pace comparison
incapacità di stare in
giudizio
incapacity to sue
inibitoria che vieta un'azione in
giudizio
anti-suit injunction
la Comunità puo'stare in
giudizio
the Community may be a Party to legal proceedings
luogo di adempimento dell'obbligazione dedotta in
giudizio
place of performance of the obligation in question
non comparire in
giudizio
to
fail to appear
opposizione risolta non arrivata a
giudizio
opposition settled by not proceeding to judgement
ordinanza di rinvio a
giudizio
order of reference
parte attrice in
giudizio
possessorio
plaintiff in matters of possession
parte in
giudizio
citizen seeking justice
perseguire in
giudizio
to
institute legal proceedings
perseguire in
giudizio
to
take legal action
perseguire in
giudizio
to
take legal proceedings
perseguire in
giudizio
to
start proceedings
perseguire in
giudizio
to
go to law
perseguire in
giudizio
to
sue someone
possibilità dei consumatori di ricorrere in
giudizio
consumer's access to court
pronunciare un
giudizio
immediato
judgment delivered from the bench, without leaving the court room
ricevere la citazione a comparire in
giudizio
to
be summoned to appear
rinunzia agli atti del
giudizio
discharge from prosecution
rinunzia agli atti del
giudizio
nolle prosequi
rinunzia agli atti del
giudizio
abandonment of action
rinviare a
giudizio
indictment
rinviare a
giudizio
committal for trial
rinviare il
giudizio
alla corte d'assise
to
refer a case to the assize court
rinvio a
giudizio
committal for trial
rinvio a
giudizio
arraignment
sentenza di rinvio a
giudizio
indictment
stare in
giudizio
sue and be sued
stare in
giudizio
to
sue and be sued
stare in
giudizio
to
be a party to legal proceedings
stare in
giudizio
to
take action against someone
(locus standi)
stare in
giudizio
be a party to legal proceedings
stare in
giudizio
to
go to law
(locus standi)
stare in
giudizio
di persona
to
make one's case in person
stare personalmente in
giudizio
to
make one's case in person
testimone in
giudizio
witness in court
tradurre in
giudizio
to
bring to justice
trattare in
giudizio
to
sue someone
trattare in
giudizio
to
take legal action
trattare in
giudizio
to
take legal proceedings
trattare in
giudizio
to
institute legal proceedings
trattare in
giudizio
to
start proceedings
trattare in
giudizio
to
go to law
trattare in
giudizio
per delega
to
plead as attorney
Get short URL
