domanda – phrases

Terms for subject General containing domanda | all forms | exact matches only

Italian	English
accogliere una domanda	grant an application
accogliere una domanda	to grant an application
Accordo tra gli Stati membri delle Comunità europee sulla semplificazione e la modernizzazione delle modalità di trasmissione delle domande di estradizione	Telefax Agreement
Accordo tra gli Stati membri delle Comunità europee sulla semplificazione e la modernizzazione delle modalità di trasmissione delle domande di estradizione	San Sebastian Agreement
Accordo tra gli Stati membri delle Comunità europee sulla semplificazione e la modernizzazione delle modalità di trasmissione delle domande di estradizione	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests
base-dati per le domande di traduzione	database for translation requests
Comitato congiunto per l'Accordo tra la CE, l'Islanda e la Norvegia sui criteri e i meccanismi per determinare lo Stato competente per l'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri oppure in Islanda o in Norvegia	Joint Committee on the Agreement between the EC, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway
domanda d'autorizzazione preventiva	application for prior authorization
domanda d'Europa	what is wanted of Europe
domanda d'Europa	demand for Europe
domanda di asilo alla frontiera	asylum application at the border
domanda di assistenza	request for assistance
domanda di conferma	confirmatory application
domanda di congedo	application for leave
domanda di finanziamento	financing application
domanda di finanziamento	application for assistance
domanda di informazione	request for information
domanda di meta livello	meta-level question
domanda di notifica	request for notification
domanda di promozione	request for promotion
domanda di riammissione	readmission request
domanda di riconoscimento dello status di rifugiato	application for recognition of refugee status
domanda di riestradizione	request for re-extradition
domanda di rimborso	application for reimbursement
domanda di transito	request for transit
domanda di trasferimento	transfer request
domanda estera	foreign demand
domanda estera	external demand
domanda incriminante	incriminating question
domanda infondata	unfounded request
domanda iniziale	initial application
domanda non circostanziata	fishing expedition
domanda principale del ricorrente	applicant's main claim
domanda unica di contributo	single application for assistance
domandare la sospensione dello stato di detenzione	to request that he be released
domande raggruppate	applications grouped together
esame delle domande	examination of applications
esame delle domande di contributo	examination of applications for assistance
esame delle domande di contributo	vetting applications for assistance
esito della domanda di sospensione	decision on its application
forma, contenuto e altre modalità riguardanti le domande e le notificazioni	form, content and other details concerning applications and notifications
gli oneri saranno percepiti soltanto quando le domande siano state accolte	fees will be charged only when applications are granted
introduzione della domanda	submission of the application
istruzione della domanda	appraisal of the request
istruzione delle domande di contributo	vetting applications for assistance
istruzione delle domande di contributo	examination of applications for assistance
laboratorio che lavora secondo la domanda	job-shop
meccanismi di offerta e di domanda di impiego	job supply and demand mechanisms
modello macroeconometrico di domanda	macroeconometric demand model
ora delle domande	Question hour
parere sulla domanda di adesione	opinion on application for accession
presentare domanda per il riesame del caso	to submit an application for re-examination of the case
programma integrato di riduzione della domanda	integrated demand reduction programme
Registro delle domande	Register of Questions
sistema di risposta a domande	question-answering system
Sistema europeo di diffusione delle offerte e domande di lavoro registrate in compensazione internazionale	European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment
spazio riservato alle domande	question and answer session
spazio riservato alle domande	question time
spazio riservato alle domande	open forum
spazio riservato alle domande	Q&A
Stato che ha presentato domanda di adesione	applicant State
Stato che ha presentato domanda di adesione	applicant country
Stato competente per una domanda di asilo	State responsible for examining an application for asylum
su domanda	at - request
termine di ricezione delle domande di partecipazione	time limit for the receipt of requests to participate
trattare la domanda con tutta la diligenza possibile	to deal with applications as expeditiously as possible
un regolamento determina le modalità di raffronto delle offerte e delle domande	rules shall determine the manner in which demand is to be balanced against supply
una domanda di rifiuto del discarico	a motion for refusal to grant a discharge

Get short URL