del – phrases

Terms for subject Measuring instruments containing del | all forms | exact matches only

Italian	English
aggiustaggio a distanza del valore prescritto	remote index value adjustment
aggiustaggio del verniero	vernier adjustment
altezza del tono di battimento	beat note pitch
apparecchio di controllo del livello	level controller
apparecchio di determinazione del punto d'infiammabilità	flash-point tester
apparecchio di determinazione del punto d'infiammabilità	flash-point apparatus
apparecchio di misura del livello	LMS
apparecchio di misura del livello	level measuring set
azione del regolatore	action of a controller
azione del regolatore per derivazione	derivative controller action
azione del regolatore per derivazione	D controller action
bilancia per la determinazione del peso specifico	density balance
calcolo del tempo siderale	astronomical computation of time
calibro del grado di finezza di macinazione	fineness-of-grind gauge
calibro del grado di finezza di macinazione	fineness-of-grind gage
calibro per filettatura con pezzo fisso del profilo del filetto	chaser type thread snap gauge
calibro per filettatura con pezzo fisso del profilo del filetto	chaser type thread snap gage
calorimetro separatore d'acqua del vapore	separating calorimeter
campo di variazione del valore prescritto	available range of set-point adjustment
circuito di tenuto del valore del campione	box car generator
collaudo sul posto del montaggio	field test
commutatore del campo di misura	range adjuster
commutazione del campo di misura	range adjustment
compensazione del livello	level compensation
compensazione della temperatura del punto freddo	cold junction compensation
complesso di misura del rapporto carbonio/idrogeno di un idrocarburo	carbon/hydrogen ratio measuring assembly for hydrocarbon
complesso di misura del rateo di conteggio	pulse counting rate assembly
complesso di misura dell'attività gamma globale del corpo	measuring assembly for determination of whole-body gamma activity
complesso di misura logaritmica per mezzo di misura della densità del flusso neutronico	logarithmic power measuring assembly based on the neutron flux density
complesso di misuramento lineare di potenza per mezzo della densità del flusso neutronico	linear power measuring assembly based on neutron flux density
contachilometri del giorno	trip mileage indicator
contatore del tempo di funzionamento	elapsed time meter
conteggio del tempo	timing
controllo del traffico guidato dal suolo	ground-based traffic control
controllo fotografico del pozzo trivellato	photographic borehole survey
conversione del valore misurato	conversion of the measured value
corda del bordo d'uscita	trailing edge cord
curva caratteristica del contatore	counter characteristic curve
determinazione del campo	ranging
diagramma del ciclo indicato	indicator diagram
direttore del traffico aereo per la pista finale	final controller
disequilibrio del ponte	bridge unbalance
dispositivo di misura del livello di modulazione	modulation level meter
durata del viaggio aereo	block time
effetto del campo di dispersione	stray-field effect
equilibrio del ponte	bridge balance
errore del campo di dispersione	stray-field error
formato del quadro	picture ratio
formato del quadro	aspect ratio
generatore del rumore	noise generator
gioco del binario	gauge clearance
gioco del binario	gage clearance
impianto di misura del livello	level measuring equipment
impianto per la misura della profondità del mare	sea depth measuring equipment
impianto per la misura della profondità del mare	depth gear
incremento del valore misurato	increment of measured value
indicatore del fattore di potenza	phase meter
indicatore del fattore di potenza	power-factor meter
indicatore del fattore di potenza	power-factor indicator
indicatore del fattore di potenza	cos phi meter
indicatore del livello	level gauge
indicatore del livello	level gage
indicatore del livello di benzina	fuel contents gauge
indicatore del livello di benzina	fuel gauge
indicatore del livello di benzina	fuel gage
indicatore del livello di benzina	fuel contents gage
indicatore del livello di potenza	level indicator
indicatore del livello di un silo	bunker level indicator
indicatore del livello video	video level indicator
indicatore del tempo di divergenza	period time constant meter
indicatore del timo	helm indicator
indicatore del timo	axiometer
indicatore del tiraggio	draught gauge
indicatore del tiraggio	draught gage
indicatore del valore misurato	read-out display
indicatore di formazione del ghiaccio	ice indicator
indicatore di formazione del ghiaccio	ice detector
indicatore di livello del tipo a bolle	bubble-type level meter
indicatore di pressione del vapore	steel gage
indicatore di pressione del vapore	steel gauge
indicatore di pressione del vapore	steam gauge
indicatore di pressione del vapore	steam gage
indicazione del livello di riempimento	filling-level indication
inversione dell'azione del timone	control reversal
inversione forzata del magnetismo	forced magnetic reversal
linea di zero del verniero	vernier zero line
livello del circolo di puntamento	aiming circle level
locazione del teodolite	set-up
micrometro del portaobiettivi	stage micrometer
misura del livello di riempimento	filling-level measurement
misura della risposta in funzione del tempo	time response measurement
misura diretta del rendimento	direct measuring of efficiency
misura indiretta del rendimento	indirect measurement of efficiency
misuratore del ciclo d'utilizzazione	duty cycle meter
misuratore del flusso	flow gauge
misuratore del flusso	flow gage
misuratore del grado d'umidità	moisture meter
misuratore del grado d'umidità	moisture gauge
misuratore del grado d'umidità	moisture gage
misuratore del guadagno	gain measuring device
misuratore del guadagno di un ripetitore	repeater gain measuring set
misuratore del livello d'uscita	output meter
misuratore del punto di ramollimento dei catrami e bitumi	melting-point tester
misuratore del rumore	acoustimeter
misuratore del tempo di funzionamento	running time meter
misuratore del valore medio	mean value meter
misuratore dell'intensità del campo di una bussola	deflector
misuratore della portata del flusso	rate of flow meter
misuratore della tensione di cresta del rumore	peak noise meter
misuratore elettrico del contenuto d'acqua	electrical moisture content meter
ponte di misura del fattore di perdita	dissipation factor measuring bridge
punto di misura del campo	field point
registratore del livello di riempimento	filling-level recorder
registratore del volo	flight analyzer
registratore sismico del profilo	seismic profile recorder
regolatore del livello dell'acqua	water level regulator
regolatore del movimento	regulating lever
regolatore del movimento	index
regolatore della pressione del gas	gas-pressure regulator
regolazione automatica del carico	automatic load control
regolazione automatica del carico	ALC
regolazione automatica del contrasto	automatic contrast control
regolazione automatica del livello	ALC
regolazione automatica del sovraccarico del radiofaro a risposta	AOC
regolazione del flusso nella tubazione	channel flow adjustment
regolazione del punto luminoso	focus control
regolazione dell'alzata del nero	lift control
regolazione dell'alzata del nero	black-lift control
regolazione di saturazione del colore	colour intensity control
regolazione di saturazione del colore	color intensity control
regolazione di saturazione del colore	chroma control
rifrattametro del gioielliere	jeweller's refractometer
ritardo del contatore	counter time-lag
ritardo del contatore	statistical counter time-lag
ritardo del contatore	counter lag-time
rivelatore di pressioni del suolo	ground-pressure pickup
scartamento del binario	track gage
scartamento del binario	track gauge
scartamento del binario	railway gauge
scartamento del binario	railway gage
scartamento internazionle del binario	international railway gauge
scartamento internazionle del binario	international gauge
scartamento internazionle del binario	international railway gage
scartamento internazionle del binario	international gage
scarto transitorio del valore prescritto	transient deviation
selezione automatica del campo di misura	automatic range selection
sensibilità del contatore	counting yield
sensibilità del contatore	counting efficiency
sensibilità del contatore	counter efficiency
sonda di umidimetro del suolo	soil moisture probe
spostamento del timone di profondità	elevator deflection
spostamento del valore misurato	shift in measured value
strumento di misura del potere adesivo	tacciometer
strumento indicatore del valore nominale	rated value indicating instrument
teleindicatore del livello	teleindicator of level
termometro del gas dello scarico	exhaust gas thermometer
termometro del gas dello scarico	exhaust gas pyrometer
testa del tubo di Pitot	dynamic air-speed indicator
umidimetro del suolo a radiazione ionizzante	neutron moisture meter
umidimetro del suolo a radiazione ionizzante	ionizing radiation soil moisture meter
valore del regime	index value
variatore del valore prescritto	set point adjuster
verifica continua del livello	level control
vita del contatore	counter lifetime
vita del contatore	counter life
voltmetro indicatore del valore medio della tensione	average reading voltmeter
voltmetro indicatore del valore medio della tensione	average voltmeter

Get short URL