DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Mineral products containing del | all forms | exact matches only
ItalianEnglish
a poppavia del gavone di proraabaft the forepeak
Accordo internazionale concernente l'istituzione e l'uso del sistema civile di radionavigazione LORAN-C nell'Europa nordoccidentale e nell'Atlantico settentrionaleInternational Agreement concerning the Establishment and Operation of the Civil LORAN C Navigation System in Northwest Europe and the North Atlantic
allegato del certificatoqualification of certificates
analisi delle avariefailure analysis
apparati motore delle piccole navismall ship power plants
asse di rotazione del timoneaxis of the rudder stock
Associazione internazionale delle Autorità di segnalazione marittimaInternational Association of Lighthouse Authorities
caratteristiche costruttive della navedesign characteristics of the ship
cielo del doppio fondoinner bottom
Comitato delle associazioni di armatori delle Comunità europeeOrganisation of Shipowners' Associations of the European Communities
Comitato delle associazioni di armatori delle Comunità europeeCommittee of Shipowners' Associations of the European Communities
Comitato di alti funzionari del Mare del NordCommittee of North Sea Senior Officials
Comitato permanente della ricerca e delle statisticheStanding Committee on Research and Statistics
Commissione consultiva regionale per le zone di pesca dell'Atlantico del Sud-ovestRegional Fisheries Advisory Commission for the Southwest Atlantic
Commissione per la conservazione delle risorse marine viventi dell'AntartideCommission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
Commissione permanente "Attività di pesca delle parti non contraenti nella zona di regolamentazione NAFO"NAFO Standing Committee on Fishing Activities of Non-contracting Parties in the Regulatory Area
compartimento dell'astuccio di uscita dell'asse portelicastern tube compartment
Convenzione concernente la pesca e la conservazione delle risorse biologiche d'alto mareConvention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas
Convenzione concernente l'alimentazione ed il servizio di mensa a bordo delle naviConvention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship
Convenzione internazionale per la prevenzione dell'inquinamento delle acque marine da idrocarburiInternational Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti l'immunità delle navi di StatoInternational Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Immunity of State-owned Vessels
Convenzione internazionale sulla limitazione della responsabilità dei proprietari di naviInternational Convention relating to the Limitation of the Liability of Owners of Seagoing Ships
Convenzione sul Consiglio internazionale per l'esplorazione del mareConvention for the International Council for the Exploration of the Sea
Convenzione sulla pesca e sulla conservazione delle risorse biologiche nel mar Baltico e nei BeltGdansk Convention
Convenzione sulla pesca e sulla conservazione delle risorse biologiche nel mar Baltico e nei BeltConvention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts
Convenzione sull'adozione di un sistema uniforme di stazzatura delle naviOslo Convention
corazza superiore dello scafohull top armour
curva del braccio raddrizzantecurve of righting lever
curva del ginocchioturn of the bilge
delimitazione della piattaforma continentaledelimitation of the continental shelf
energia meccanica delle onde e delle mareemechanical wave and tidal energy
estremità poppiera della galleria alberiafter end of the shaft tunnel
faccia superiore del pontetop of the deck
fianco della naveside of the ship
gruppo per il trattamento del combustibile liquidooil fuel unit
impianto di svuotamento delle stivedrainage arrangement of holds
la faccia prodiera del diritto di prorathe fore side of the stem
operatore rispettoso delle normecompliance culture operator
ossigenazione dell'acquawater oxygenation
ossigenazione dell'acquawater aeration
ossigenazione dell'acquaoxygenation of the water
piattaforma continentale UKCS del Regno UnitoUnited Kingdom Continental Shelf
produttività delle risorseresource productivity
profilatore acustico doppler per il rilievo della correnteAcoustic Doppler Current Profiler
Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel settore della scienza e tecnologia marine 1990-1994Specific Research and Technological Development Programme in the field of Marine Science and Technology 1990 to 1994
Programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel settore della scienza e tecnologia marine 1990-1994Marine Science and Technology
protestare per via diplomatica presso un paese in risposta ad una minaccia di restrizione del libero accesso ai trasporti marittimi mercantili nei traffici transoceanicito make diplomatic representations to a country in response to a threat to restrict free access to cargoes in ocean trades
Protocollo del 1973 sugli alloggi a bordo delle navi da passeggeri che effettuino trasporti specialiProtocol on Space Requirements for Special Trade Passenger Ships
redditività dell'investimentoreturn on investment
resoconto delle catturecatch statement
resoconto delle catturecatch record
resoconto delle catturecatch report
resoconto delle catturecatch declaration
rimunerazione del capitale investitoreturn on investment
sottofondo di copertura del ponte di copertaprimary deck coverings
specie che costituisce un indicatore chiave della biodiversitàkey biodiversity indicator species
stazione di imbarco del combustibile liquidooil filling station
Tabella di marcia verso un'Europa efficiente nell'impiego delle risorseRoadmap to a Resource Efficient Europe
tampone acustico della ventilazioneventilation sound lock
unità di potenza della macchina timonesteering gear power unit