Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
English
Italian
Russian
Terms
for subject
Chemistry
containing
del
|
all forms
|
exact matches only
Italian
English
abbassamento
del
punto di congelamento
freezing point depression
accessorio
del
serbatoio
tank fitting
acetato
dell
'etere monobutilico del glicoletilenico
ethylene glycol monobutyl ether acetate
acetato
dell
'etere monoetilico del glicoletilenico
ethylene glycol monoethyl ether acetate
acetato
dell
'etere monometilico del glicoletilenico
ethylene glycol monomethyl ether acetate
acidificazione
della
soluzione con acido cloridrico per liberare gli acidi grassi del sapone
the solution is acidified with hydrochloric acid to release the soap fatty acids
acido
del
selenio
selenium acid
acido resinico
del
tallol
tall oil resin acid
Acqua demineralizzata
del
circuito intermedio di refrigerazione
component cooling loop demineralized water
addizione
del
liquido di titolazione
addition of titrant
adeguatore
del
combustibile
fuel trimmer
adesivo
del
tipo a solvente
solvent-type adhesive
Aggiustamento
della
concentrazione del boro
boron concentration adjustment
albero
del
blocco
burning-off shaft
albero
del
blocco
action spindle
alessina
del
sangue
haemalexin
alginato
del
glicol propilenico
propylene glycol alginate
alloggio
del
filtro
filter housing
altezza
del
polo
pole height
ampiezza
del
picco
peak width
Analisi
del
gas di copertura
cover gas analysis
angolo
del
cianfrino
bevel angle
angolo
del
cianfrino
angle of preparation
angolo
del
cristallo
crystal angle
antagonista
del
piombo
lead antagonist
antisettico
del
legno
wood preservative
apice
del
picco
peak apex
apice
del
picco
peak maximum
apice
del
picco
apex
appoggio
del
gancio
dip rest
appoggio
del
gancio
grip rest
appoggio
del
gancio
dip block
area
del
picco
peak area
area
del
picco
area
argilla
del
Texas
attapulgite
armatura
del
pistone
upper roller support
armatura
del
pistone
piston framing
armatura
del
pistone
piston bracing
Attivazione
del
carbone
charcoal activation
Attività
del
circuito del refrigerante
coolant loop activity
attrito
del
gas
gas friction
balsamo
del
Canadá
Canada balsam
balsamo
del
Perú
Peruvian balsam
barilotto
del
riflusso
reflux drum
beccuccio
del
bruciatore
burner tip
biglia
del
termistore
thermistor bead
bilico
del
carro di carico
charging car weighbridge
bruciatore montato sul portello
del
focolare
firing door burner
calce per la purificazione
del
gas
gas lime
campo
del
potenziale di protezione
protective potential range
Campo di radiazione
del
nocciolo
core radiation field
Capacità di eliminazione
del
boro
boron removal capacity
Capacità di fabbricazione
del
combustibile
capacity for fabricating fuel
capacità di soluzione
del
piombo dell'acqua potabile
plumbosolvency
carbonizzazione
del
carbone
coal carbonization
carbonizzazione
del
carbone
carbonization of coal
carro
del
guida-filo
shuttle carriage
carro
del
guida-filo
filament delivery carriage
catalizzatore per la riforma
del
distillato leggero
naphtha reforming catalyst
Cattivo adattamento
del
boro e della temperatura
boron and temperature mismatch
cellula
del
reticolo
lattice cell
Cenere
del
carbone
coal ash
centrale di raccolta
del
gas
gas gathering station
chiarificazione
del
vino
wine fining
chiarificazione
del
vino
wine clarifying
chimica
del
vetro
glass chemistry
chiusino
del
pozzetto
surface box cover
ciclo
del
torio
thorium cycle
Circuito di controllo
del
rapporto acqua demineralizzata/acido borico
demineralized water/boric acid ratio control loop
clatrato idrato
del
metano
methane hydrate
clatrato idrato
del
metano
methane clathrate
collettore
del
catrame
tar collecting main
collettore
del
combustibile
fuel manifold
colonna
del
deisobutanizzatore
deisobutanizer tower
colonna di separazione
del
butano
butane splitter
colorante
del
difenilmetano
diphenylmethane dye
colorante
del
trifenilmetano
triphenylmethane dye
comparsa
del
colore bianco
incipient white heat
componente
del
gruppo critico
member of the critical group
comportamento metabolico
del
plutonio
metabolic behaviour of plutonium
Composizione
del
refrigerante
coolant composition
composti
del
rame solubili
soluble copper compounds
composti inorganici
del
fosforo
inorganic compounds of phosphorus
composto
del
carbonio
carbon compound
composto
del
cerio
cerium compound
composto
del
fluoro
fluorine compound
composto
del
fluoro
compound of fluorine
composto
del
palladio
palladium compound
composto
del
platino
platinum compound
composto
del
rodio
rhodium compound
composto
del
rutenio
ruthenium compound
composto inorganico
del
carbone
inorganic carbon compound
composto inorganico
del
mercurio
inorganic mercury compound
condensa
del
primo condensatore
virgin liquor
condizionamento e pesatura
del
filtro
filter conditioning and weighting
condotto di trasferimento
del
particolato
particulate transfer tube
conservante
del
legno
wood preservative
Contatore
del
nucleo di condensazione
condensation nucleus counter
Contatore
del
nucleo di condensazione
condensation-nuclei counter
controllo
del
bianco
blank
Convenzione internazionale sulla interdizione
dell
'impiego del fosforo bianco
giallo
nell'industria dei fiammiferi
International Convention Prohibiting the Use of White Phosphorus in the Manufacture of Matches
Convenzione sul contrassegno degli esplosivi plastici e in foglie ai fini
del
rilevamento
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection
Conversione
del
carbone
coal conversion
conversione
del
CO in più stadi
multi-stage shift
copale
del
Congo
Congo gum
copale
del
Congo
Congo copal
coperchio
del
depuratore
purifier cover
coperchio
del
forno
furnace lid
coperchio
del
passo d'uomo della guardia idraulica
removable manway
coperchio
del
passo d'uomo della guardia idraulica
Livesey manhole cover
coppale
del
Congo
Congo gum
coppale
del
Congo
Congo copal
corpo
del
bruciatore
burner body
corpo
del
gasometro
shell
corpo
del
sifone
drip box
corrente
del
gas inerte
carrier gas stream
corrente di prova
del
drenaggio
drainage test current
correttivo
del
suolo
soil improvement
correzione
del
filo emergente
exposed stem correction
costante cristallografica
del
reticolo
crystallographic lattice constant
costante
del
reticolo
lattice parameter
costante
del
reticolo
lattice spacing
costante
del
reticolo
lattice constant
costante
del
rifrattometro
refractometer constant
cottura eccessiva
del
coke
overheating of coke
cottura eccessiva
del
coke
soaking of the charge
cottura eccessiva
del
coke
overcarbonizing
culla per l'estrazione
del
pig
blow joint
decomposizione
del
vapor acqueo
decomposition of water vapour
decomposizione pirolitica
del
metano
pyrolysis of methane
deflettori
del
grill
grill deflector plate
deflettori
del
grill
grill deflector
deformazione
del
reticolo
lattice deformation
deidratasi
dell
'acido delta-amminolevulinico del sangue
delta aminolaevulinic acid dehydratase in blood
densimetro
del
tipo a bolle
bubble-type density meter
Densità
del
veleno chimico
chemical poison density
deparaffinazione mediante l'azione
del
freddo
deparaffining by cooling
depressione molecolare
del
punto di congelamento
molecular depression of freezing point
depuratore
del
gas
gas scrubber
depurazione
del
refrigerante
coolant purification
derivati nitrati
del
carbazol
nitroderivatives of carbazol
derivato
del
bromo
bromine substance
derivato
del
carbonio
carbon substance
derivato
del
cloro
chlorine substance
derivato
del
cloro
chlorine compound
derivato organometallico
del
magnesio
organometallic magnesium derivative
derivato sodico
del
p-idrossibenzoato di metile
sodium derivative of methyl p-hydroxybenzoate
derivato sodico
del
p-idrossibenzoato di metile
E219
descrizione
del
brevetto
patent specification
diametro
del
nocciolo
root diameter
dimero
del
metilciclopentadiene
methylcyclopentadiene dimer
Diminuzione
della
integrità del combustibile
decrease in fuel integrity
Disidratazione
del
carbone
dewatering of coal
Disidratazione
del
carbone
coal dewatering
disincrostanti
del
tipo acido cloridrico passivato
boiler cleansing compounds of the passivated hydrochloric acid type
disinfettante
del
suolo
soil disinfectant
dislocazione
del
bordo
edge dislocation
dislocazione
del
bordo
Taylor-Orowan dislocation
dislocazione
del
cristallo
crystal dislocation
dislocazione
del
reticolo
lattice dislocation
disordine
del
reticolo
lattice disorder
dispositivo d'alimentazione
del
carburo
carbide feed mechanism
dispositivo di caricamento
del
carbone
coal-loading apparatus
dispositivo di controllo
del
livello minimo dell'acqua
low-water cut-off
dispositivo di recupero
del
vapore
vapour recovery
disposizione
del
combustibile
combustible content arrangement
disposizione
del
filo
filament path
disposizione
del
piatto
tray layout
disposizione
del
piatto
plate layout
distacco
del
rivestimento
disbonding
distanza
del
reticolo
lattice distance
distillazione
del
carbone fossile a bassa temperatura
low temperature distillation of coal
distorsione
del
reticolo
lattice distortion
distribuzione
del
peso molecolare
molecular weight distribution
distribuzione
del
peso molecolare
molar mass distribution
dose efficace
del
x%
effective dose x%
eliminazione
del
boro
dilution
eliminazione
del
boro
deboration
eliminazione
del
boro
deborating
eliminazione
del
boro
boron removal
Eliminazione
del
boro mediante aggiunta di acqua demineralizzata
boron removal by demineralized water addition
eliminazione
della
polvere del coke
dedusting of coke
entrata
del
miscelatore
mixer face
equilibrio
del
gas d'acqua
shift equilibrium
essicatore
del
sale
sulphate dryer
essicatore
del
solfato
sulphate dryer
esteri
della
glicerina della resina del legno
E445
esteri
della
glicerina della resina del legno
glycerol esters of wood resins
esteri gliceropolietileneglicolici di acidi grassi
del
sego
E488
esteri gliceropolietileneglicolici di acidi grassi
del
sego
polyoxyethylated glyceride of tallow fatty acids
Estrazione
del
deuterio
dedeutering
Estrazione
del
deuterio
dedeuterization
Estrazione
del
deuterio
to
dedeuterize
Estrazione
del
trizio
de-tritiating
estrazione
del
tubo di presa
service extraction
etere monobenzilico
del
glicoletilenico
ethylene glycol monobenzyl ether
etere monobutilico
del
glicoldietilenico
diethylene glycol monobutyl ether
etere monobutilico
del
glicoletilenico
ethylene glycol monobutyl ether
etere monoetilico
del
glicoletilenico
ethylene glycol monoethyl ether
etere monofenilico
del
glicoletilenico
ethylene glycol monophenyl ether
etere monometilico
del
glicoletilenico
ethylene glycol monomethyl ether
etere monoottilico
del
glicoletilenico
ethylene glycol monooctyl ether
eteri
del
poliglicerolo con alcoli ottenuti per riduzione degli acidi oleico e palmitico
ether of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids
eteri
del
poliglicerolo con alcoli ottenuti per riduzione degli acidi oleico e palmitico
E489
fasciame
del
gasometro
side plates
Fattore di conversione
del
combustibile
conversion fuel factor
fattore di volume
del
gas
gas formation volume factor
ferro ad U
del
gancio
dip channel
fissazione
del
plutonio
plutonium fixation
flusso
del
campione
sample flow
flussometro
del
gas
gas flowmeter
formazione
del
velo
blushing
formula
del
benzene
benzene ring
frazione dei componenti
del
gas
fraction of the component of the gas
fusione
del
vetro
melting
fusione
del
vetro
glass melting
fusione
del
vetro
founding
Gassificazione sotterranea
del
carbone
underground coal gasification
geometria
del
getto
jet geometry
gestione dei residui
del
trattamento del minerale
management of ore tailings
globulina
del
sangue
blood globulin
grado
del
combustibile
fuel grade
Gruppo di lavoro " Utilizzazione
del
PCB nelle macchine ed apparecchi elettrici "
Working Party on Use of PCB in Electrical Equipment and Machinery
idraulica
del
piatto
tray hydraulics
idrocarboni
del
benzene
solvent naphtha
idrogenazione
del
distillato intermedio
hydrogenation of middle distillate
impianto classifica
del
coke
coke grading plant
Impianto combinato di purificazione
del
refrigerante del reattore e del condensato
combined reactor coolant clean-up and condensate polishing plant
impianto di gasificazione
del
carbone
coal gasification plant
Impianto di purificazione
del
refrigerante del reattore
clean-up plant for the reactor coolant
Impianto moderatore di purificazione e controllo
del
D20
deuterium oxide moderator control and purification plant
Impianto moderatore di purificazione e controllo
del
D20
D2O moderator control and purification plant
impianto per l'eliminazione
del
catalizzatore di cobalto
de-cobalter
impianto per l'eliminazione
del
propano
depropanizer
impregnazione
del
legname con sublimato corrosivo
kyanizing
Impurità
del
gas
gas impurity
In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l'etichetta
del
prodotto.
If medical advice is needed, have product container or label at hand.
indicatore
del
livello di un liquido
liquid level indicator
Indicatore di portata
dell
'acqua di lavaggio del demineralizzatore deboratore
deborating demineralizer flush water flow indicator
indice
del
rame
copper number
indice di altezza
del
cono di fiamma
cone height index
industria
del
gas basata sul gas naturale
methane economy
industria
del
sapone
soap industry
influenza
del
contenuto di carbonio sulle proporzioni di ferrite, perlite e cementite
effect of carbon content upon the proportions of ferrite, pearlite and cementite
integrazione
del
picco
peak integration
interruttore di pressione
del
combustibile
fuel-pressure switch
inversione
del
rigeneratore
reversal of the regenerator
inversione
del
rigeneratore
change-over of the regenerator
irraggiamento
del
corpo nero
black-body radiation
irraggiamento esterno
del
carbonio-14
external radiation from carbon-14
isolamento
del
gene dal citoplasma
gene-cytoplasm isolation
lacca
del
Giappone
Japan
larghezza
del
picco
peak width
larghezza
del
picco a metà altezza
peak width at half height
larghezza
del
picco alla base
peak width at base
larghezza
del
picco alla base
baseline peak width
larghezza di tavola
del
cilindro
face width
lato
del
piano mobile
movable platen side
lato
del
piano mobile
force side
laurato
dell
'etere monobutilico del glicoletilenico
ethylene glycol monobutyl ether laurate
Lavaggo
del
carbone
coal washing
lavatore per separazione
del
nerofumo
soot scrubbing system
legami
del
reticolo
lattice binding
Letto
del
catalizzatore
catalyst bed
Linea di alimentazione
del
degassificatore
degasifier supply line
Linea di scarico
del
gas di copertura
cover gas discharge line
Livello d'emergenza
del
sodio
emergency sodium level
livello di fondo
del
particolato
background particulate level
Lotto di eliminazione
del
boro
boron removal bed
luogo
del
reticolo
lattice site
macinazione ad umido
del
quarzo in un macina a sfere di agata
wet grinding of quartz in an agate ball mill
magazzino
del
carbone
coal store
magazzino
del
carbone
coal shed
mantello
del
fuso
mantle fibres
massa
del
campione
mass of the sample taken
massa
del
campione passata attraverso il filtro
sample mass through the filter
massa
del
vetro
mass of glass
massa
del
vetro
glass batch
massa molecolare
del
vapore
molecular mass of the vapour
massimo
del
picco
peak apex
massimo
del
picco
peak maximum
massimo
del
picco
apex
materiale
del
quarto gruppo
group four material
materiale
del
quarto gruppo
group IV material
materiale
del
quarto gruppo
group 4 material
materiale
del
quinto gruppo
group V material
materiale
del
quinto gruppo
group five material
materiale
del
quinto gruppo
group 5 material
materiale
del
terzo gruppo
group III material
materiale
del
terzo gruppo
group three material
materiale
del
terzo gruppo
group 3 material
mensola
del
misuratore
meter bar
metallurgia
del
magnesio
magnesium metallurgy
metallurgia
del
nichelio
nickel metallurgy
metodo
del
bilancio massico
material balance method
metodo
del
cono e della quartatura
coning and quartering
metodo
del
dibattimento in pallone
shake-flask method
metodo
del
matraccio
flask method
metodo
del
menisco
meniscus method
metodo
del
read-across
read-across approach
metodo
del
rotore
spinning rotor
metodo di saturazione
del
gas
gas saturation method
metodo DON di determinazione
del
numero diottano
distribution octane number method
metodo DON di determinazione
del
numero diottano
DON method
migrazione
del
plutonio
migration of plutonium
minuscolo dominio
del
polimero
minute domain of a polymer
misura
del
livello coll'aiuto di bolle
bubbling level measurement
misuratore
del
pH in circuito chiuso
flow assembly
misuratore
dell
'umidità del legname da costruzione
moisture-in-timber meter
misuratore di riferimento
del
livello
reference fill gauge
misuratore elettrico
del
contenuto d'acqua
electrical moisture meter
misurazione
del
massimo in cromatografia in fase gassosa
gas chromatography peak measurement
modello
del
cristallo
crystal model
monoesteri
del
propilenglicol
1,2 propandiolo
e degli acidi grassi alimentari soli o in miscela con diesteri
monoesters of propylene glycol and of fatty acids
monoesteri
del
propilenglicol
1,2 propandiolo
e degli acidi grassi alimentari soli o in miscela con diesteri
either alone or mixed with diesters
monoesteri
del
propilenglicol
1,2 propandiolo
e degli acidi grassi alimentari soli o in miscela con diesteri
E477
monoricinoleato
del
glicoletilenico
ethylene glycol monoricinoleate
montaggio
del
puntale
toe lasting
nibilitazione
del
potenziale
shift towards a more noble potential
nitrazione
del
toluene
toluene nitration
nobilitazione
del
legno
wood ennobling
numero cromosomico
del
gameto
gametic chromosome number
numero indice
del
Chemical Abstracts Service
Chemical Abstracts Service index number
oleato
dell
'etere monobutilico del glicoletilenico
ethylene glycol monobutyl ether oleate
olio per lavaggio
del
benzolo
benzole wash oil
olio per lavaggio
del
benzolo
benzole absorbing oil
olio privato
del
creosoto
decreosoted oil
onda
del
cadmio
cadmium wave
ossido etilenico
del
glicolpoliossi-propilenico
polyoxypropylene glycol ethylene oxide
partitura
del
campione
sample division
pescante
del
sifone
drip stock
pescante
del
sifone
drip riser
pezzatura
del
carbone
grading of coal
piani
del
cristallo
crystal planes
piano
del
reticolo
lattice plane
pista
del
mulino
concaves of gyratory crusher
placcato di metalli
del
gruppo del platino
rolled metals of the platinum group
polveri per la stampatura
del
nailon
nylon moulding powders
pompa
del
combustibile
fuel pump
pompa
del
reagente
reagent pump
Pompa
del
sistema demineralizzatore di purificazione
clean-up demineralizer pump
portata
del
by-pass
by-pass rate
potenza di consumo
del
sapone
soap-consuming power
potenziale
del
tubo rispetto al terreno
pipe/soil potential
potenziale
del
tubo rispetto al terreno
pipe-to-soil potential
potere di taglio
del
colore
tint reducing power
preparazione
del
coke
preparation of coke
preparazione
del
supporto alla verniciatura
surface preparation
preparazione meccanica
del
minerale
ore dressing
preservante
del
legno
wood preservative
procedimento a recupero
del
solvente
solvent-recovery process
Processo BIGAS di gasificazione
del
carbone
BIGAS process
Processo BIGAS di gasificazione
del
carbone
BIGAS coal gasification process
processo di conversione
del
gas d'acqua
water gas shift reaction
processo di fissazione
del
tiosolfato
thiosulfate reversion procedure
Processo di gasificazione
del
carbone polverizzato
Koppers-Totzek process
Processo di gasificazione
del
carbone polverizzato
K-T process
Processo di gasificazione
del
carbone polverizzato
Koppers process for gasification of pulverized coal
Processo di gasificazione
del
carbone polverizzato
Koppers process
Processo di liquidazione
del
carbone mediante dissolvimento
solvent-refined-coal process
Processo di liquidazione
del
carbone mediante dissolvimento
SRC process
Processo Garrett di pirolisi
del
carbone
Garrett Coal Pyrolysis process
processo Garrett di piroscissione
del
carbone
Garrett Coal Pyrolysis process
prodotto per la cura
del
cavo orale
oral product
programma
del
gradiente
gradient program
propionato
del
glicol trietilenico
triethylene glycol propionate
Proprietà
del
carbone
properties of coal
prova
del
Kauri Butanolo
Kauri butanol test
prova
del
punto di congelazione
setting-point test
punto
del
cinquantaper cento
fifty per cent point
punto
del
novanta per cento
ninety per cent point
punto
del
reticolo
lattice point
punto di ostruzione
del
filtro a freddo
cold filter plugging point
punto difettoso
del
reticolo
defect lattice point
Radioattività gassosa
del
refrigerante
coolant gaseous activity
radiolisi
del
bitume
radiolysis of bitumen
Raffinazione
del
carbone con solventi
solvent refining of coal
raffreddamento
del
gas
gas cooling
Raffreddamento
del
nocciolo
core cooling
Raffreddamento
del
nocciolo
core cooldown
raggio
del
raccordo esterno
radius of the exterior edge
raggio
del
raccordo interno
radius of the interior edge
reattore di conversione
del
C O
shift converter
reattore di conversione
del
C O
water-gas shift reactor
reattore di conversione
del
C O
shift unit
reazioni chimiche
del
processo
process chemistry
recupero
del
metallo prezioso
recovery of precious metal
refrigerazione
del
gas
gas cooling
registratore
del
tenore in CO2
carbon dioxide recorder
registro
del
tiraggio
damper
regolatore
della
pressione del combustibile
fuel pressure controller
regolazione
del
flusso nella tubazione
pipework flow adjustment
regolazione
del
parison
wall thickness control
regolazione
del
pH
pH adjustment
regolazione
del
pH
adjustment of the pH
regolazione
del
potenziale
potential adjustment
Reintegro
del
refrigerante
coolant make-up
rendimento
del
piatto
plate efficiency
reparto rettifica
del
benzolo
benzole distillation plant
residui
del
trattamento del minerale
ore tailings
residuo
del
petrolio
petroleum residue
residuo
del
setacciato
overs
residuo
del
setacciato
mesh plus
Resina per l'eliminazione
del
boro
deborating resin
resistenza specifica
del
terreno
soil resistivity
resistività
del
terreno
soil resistivity
reticolo
del
semiconduttore
semiconductor lattice
retrotitolazione
del
idrossido di bario
back titration of barium hydroxide
ricerca
del
petrolio
petroleum prospecting
ricinoleato
dell
'etere monoetilico del glicoletilenico
ethylene glycol monoethyl ether ricinoleate
ricinoleato
dell
'etere monometilico del glicoletilenico
ethylene glycol monomethyl ether ricinoleate
riconoscibilità
del
punto finale
endpoint detectability
rifiuti compattati
del
deguainaggio
compacted cladding hulls
rilascio
del
solvente
solvent release
rilevamento
del
potenziale tubo-terreno
pipe/soil potential survey
rilevamento
del
potenziale tubo-terreno
current drainage survey
rimozione
del
boro
deboration
rimozione
del
boro
dilution
rimozione
del
boro
deborating
rimozione
del
boro
boron removal
rinvenimento
del
legno
lifting
ripartizione
del
campione
riffling
Riscaldatore
dell
'acqua del sistema di decontaminazione
decontamination system water heater
ritrattamento
del
combustibile ad elevato tasso di irraggiamento
reprocessing of high burn-up fuel
saldatura autogena
del
piombo
lead-burning
sale
del
fenolo
phenol salt
scala
del
potere antidetonante
octane scale
Scambiatore di ioni per l'eliminazione
del
boro
deborating demineralizer
scivolamento
del
centromero
centromere shift
separatore
del
lievito
parachute
separazione
del
taglio di benzina
removal of gasoline cut
sfiato
del
riduttore
regulator vent
sintesi
del
cicloesano
cyclohexane synthesis
sintesi
del
metano
methane synthesis
sintesi
del
metanolo
methanol synthesis
Sistema di purificazione
del
gas di copertura
cover gas clean-up system
Sistema di purificazione
del
gas di copertura
blanket gas clean-up system
Sistema di stoccaggio e di depurazione
del
refrigerante
coolant treatment and storage system
snobilitazione
del
potenziale
shift towards a less noble potential
Società Svizzera
dell
'Industria del Gas e delle Acque
SGWA
soda
del
commercio
sodium carbonate
soda
del
commercio
soda ash
sodio
del
commercio
soda ash
sodio
del
commercio
sodium carbonate
sodio
del
commercio
commercial soda
sodio
del
commercio
carbonate of soda
sopporto
del
riempimento
packing support
sostanze ausiliarie
del
candeggio
bleaching assistants
sostegno
del
filtro
funnel holder
sottrazione
del
calcio
decalcification
sovracottura
del
coke
overheating of coke
sovracottura
del
coke
soaking of the charge
sovracottura
del
coke
overcarbonizing
spaziatura
del
reticolo di serie orizzontale
horizontal-series lattice spacing
splitter
del
butano
butane splitter
stearato
dell
'etere monometilico del glicoletilenico
ethylene glycol monomethyl ether stearate
strumento di misura
del
potere adesivo
tackiness meter
Struttura composta
del
nocciolo
composite core structure
struttura
del
reticolo
lattice structure
targhetta dei dati
del
serbatoio
container reference plate
tavola
del
cilindro
roll bowl
tavola
del
cilindro
roll face
tavola
del
cilindro
face of a roll
tecnologia di isolamento
del
CO 2
technology for CO 2 sequestration
tempera
del
vetro
toughening of glass
temperatura
del
colore
colour temperature
temperatura
del
materiale
stock temperature
temperatura di ricondensazione
del
vapore
vapour recondensation temperature
temperature
del
corpo nero
black-body temperature
tempo di riscaldamento
del
letto d'idruro
heating time
tramoggia
del
carbone
coal lock
tramoggia
del
carbone
lock hopper
tramoggia
del
carbone
coal feed chamber
tubo
del
feeder
orifice tube
tubo
del
feeder
tip
tubo
del
feeder
delivery tube
tubo
del
forno
furnace tube
ugello
del
bruciatore
burner jet
umettanti
del
tipo alchil-aril-poliglicoletere
wetters of the alkylaryl polyglycolether type
Unità combinata di purificazione
del
refrigerante del reattore e del condensato
combined condensate polishing reactor coolant purification plant
unità di conversione
del
CO
shift unit
unità di conversione
del
CO
water-gas shift reactor
unità di conversione
del
CO
shift converter
uscita
del
gas greggio
raw gas outlet
uscita
del
gas greggio
crude gas offtake
uso proprio
del
dichiarante
registrant's own use
vacanza
del
reticolo
lattice vacancy
valore termico
del
bromo
bromine thermal value
vasca
del
ceneraio
producer water channel
vasca
del
ceneraio
cinder quench
vasca
del
ceneraio
ash pan water channel
Vasca per l'estrazione
del
deuterio
dedeuterization tank
velocita
del
vapore
vapour velocity
velocità di decomposizione
del
carburo
gasification speed
velocità di decomposizione
del
carburo
gasification rate
Velocità di produzione
del
deuterio
deuterium production rate
verniciare simulando la grana
del
legno
graining
volume
del
campione atmosferico
volume of the air sample
volume di eluizione al massimo
del
picco
peak elution volume
volume di eluizione al massimo
del
picco
elution volume at the peak maximum
Showing first 500 phrases
Get short URL