Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
English
Italian
Russian
Terms
for subject
Business
containing
del
|
all forms
|
exact matches only
Italian
English
analisi
dell
'impatto sulle attività aziendali
business impact analysis
apertura
della
procedura di insolvenza
opening of the insolvency proceedings
apertura, svolgimento e chiusura
della
procedura
opening, conduct and closure of the proceedings
assetto
della
proprietà e del controllo
structure of ownership and control
Camera federale
del
lavoro
Austrian Federal Chamber of Labour
centrale
del
latte
dairy producer
codice deontologico europeo
del
franchising
European Code of Ethics for Franchising
compensi e gettoni di presenza ai membri
del
consiglio di amministrazione
director fees to members of the board of directors
controllo pubblico ai fini
della
tutela del risparmio
public supervision designed to protect savings
Convenzione europea sull'esercizio all'estero di alcuni poteri da parte
del
curatore in materia di fallimento e sull'informazione dei creditori stranieri
Strasbourg Convention
Convenzione europea sull'esercizio all'estero di alcuni poteri da parte
del
curatore in materia di fallimento e sull'informazione dei creditori stranieri
European Convention on the exercise abroad of certain powers by the liquidator in bankruptcy proceedings and on the information of foreign creditors
Convenzione sul reciproco riconoscimento
delle
società e persone giuridiche
Convention on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons
frazione
del
patrimonio netto
proportion of capital and reserves
importo
del
patrimonio netto
amount of the capital and reserves
legge
dello
Stato sotto la cui autorità si tiene il registro
law of the country in which the register is kept
linee guida
dell
'OCSE destinate alle imprese multinazionali
OECD Guidelines for Multinational Enterprises
liquidare i beni
del
debitore
to
liquidate the debtor's assets
manipolazione
del
mercato
market manipulation
manipolazione
del
mercato
financial market manipulation
notificazione preventiva
delle
operazioni di concentrazione
prior notification of concentrations
portale
delle
destinazioni turistiche europee
European Tourist Destinations Portal
poteri
del
curatore
powers of the liquidator
procedure concorsuali fondate sull'insolvenza
del
debitore che comportano lo spossessamento parziale o totale del debitore stesso e la designazione di un curatore
collective insolvency proceedings which entail the partial or total divestment of a debtor and the appointment of a liquidator
programma per la competitività
delle
imprese e le piccole e le medie imprese
Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs
prova
del
concetto
proof of concept
prova
della
nomina del curatore
proof of the appointment of the liquidator
qualità
del
debitore
capacity of the debtor
registro
delle
società
registrar of companies
residuo
dell
'attivo della procedura secondaria
assets remaining in the secondary proceedings
ripartizione
del
ricavato della liquidazione dei beni
distribution of proceeds from the realisation of assets
statuto
della
mutua europea
statute for a European mutual society
statuto
della
Società cooperativa europea
Statute for a European Cooperative Society
tabella di valutazione
delle
PMI
SME Scoreboard
titolare
del
diritto reale
proprietor of the right in rem
Get short URL