Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Packaging containing del | all forms | exact matches only
ItalianEnglish
agganciatura del corpobody hook (curved edge for the side-seam of a can body, estremità ripiegata per la saldatura longitudinale del corpo dei barattoli)
aggraffatura del coperchiotop and bottom stapling (e del fondo)
alimentatore del vaporizzazioneactuator feeder
anello del coperchiolever ring
anello del coperchiolid ring
anello del coperchioring
applicazione del coprigiuntooverlapping
bilancia di controllo del pesocheckweigher
carta per imballaggio del burrogreaseproof paper (resistente ai grassi)
cartellino del prezzo pieghevolefolded price tag
catena del freddorefrigeration circuit
catena del freddorefrigerating chain
chiusura a vite del coperchioscrew cap
chiusura a vite del coperchiolid screwing
chiusura del beccuccio versatorepour spout closure
chiusura del beccuccio versatorepour spout seal
controllo del pesoweight register control
del nastro gommatotape moistener
del nastro gommatotape moistening device
diametro effettivo del filettoeffective thread diameter (medio)
diametro esterno del filettooutside diameter
diametro esterno del filettothread diameter
diametro interno del filettoroot diameter
diametro interno del filettothread-core diameter
falda di chiusura del fondobottom flap
fessurazione del bordoedge fracture
fessurazione della superficiesurface cracking
forma panciuta del barilebarrel-belly
forma panciuta del barilebulge of a barrel
forma panciuta del barilebelly
imballaggio sulla forma del prodottoblister pack (imballaggio «skin», imballaggio «blister»)
imballaggio sulla forma del prodottocontour pack (imballaggio «skin», imballaggio «blister»)
indicazione del prezzopre-pricing
livello del liquidoliquid level
macchina formatrice del corpobodymaker (machine for forming can bodies, di barattoli metallici)
macchina formatrice del corpo scatolabody-forming machine
mantello del fustocask wall
misura del fogliosheet gauge (BE)
nastro a strappo del corpobody tear strip (with tear tab)
nastro a strappo del corpotear strip
nocchino per la fabbricazione del cartone ondulatocorrugator
nocchino per la fabbricazione del cartone ondulatocorrugated board making machine
numero di cadute necessario per la rottura del prodotto о dell’imballaggionumber of drops to failure or tear of a product or package
orlatura del bordobead
passo del filettothread
passo del filettopitch of screw thread
passo del filettocourse of thread
peso del rivestimentocoating weight
prima del montaggioclosed assembly time
profilo del coperchiocover contour
profilo del coperchioend contour
protezione del bordoedge or corner protection
protezione del bordosheathing
prova del piano inclinatoinclined-impact test
prova del piano inclinatoincline-impact test
prova del piano inclinatoincline impact test
prova del tamburo rotantehexagonal drum test
prova del tamburo rotantedrum test
prova del tamburo rotantetumbling test
ripetizione del disegnorepeat in the design
scatola apribile per arrotolamento del coperchio mediante chiavettaclub can (scatola per sardine)
smaltatura del vetroglass enamelling
spessore del fogliothickness of sheeting
spessore del fogliosheet thickness
trattamento della superficiesurface treatment
trattamento della superficiesurface finishing

Get short URL