Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
English
Italian
Russian
Terms
for subject
Astronautics
containing
del
|
all forms
|
exact matches only
Italian
English
accensione
del
motore
engine ignition
Accordo tra il governo degli Stati Uniti d'America e alcuni governi membri
dell
'Organizzazione europea di ricerche spaziali per un programma cooperativo relativo allo sviluppo, l'acquisizione e l'utilizzazione di un laboratorio spaziale in collegamento con il sistema di navetta spaziale
Agreement between the Government of the United States of America and Certain Governments, Members of the European Space Research Organisation, for a Cooperative Programme concerning the Development, Procurement and Use of a Space Laboratory in conjunction with the Space Shuttle System
Accordo tra la Comunità europea, l'Agenzia spaziale europea e l'Organizzazione europea per la sicurezza
della
navigazione aerea relativo a un contributo europeo all'istituzione di un sistema globale di navigazione assistita da satellite
GNSS
Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system
GNSS
analisi
del
carico elettrico
electrical load analysis
arresto
della
corsa della manetta
throttle stop
asse
della
manetta del gruppo motopropulsore
powerplant throttle control centreline
asse
della
piantana
pedestal centreline
asse
delle
manette
throttle centreline
attacco
del
cavo
cable fitting
bilanciamento
delle
masse
mass balance
Bloccaggio
dell
'impianto dei comandi
control system lock
canna
del
cilindro
cylinder barrel
Centro per l'osservazione
della
terra
Centre for Earth Observation
certificato di omologazione
del
tipo di motore
engine type certificate
Collegamento dei bocchettoni di riempimento dei serbatoi
del
combustibile
fuel tank filler connection
collettore
del
combustible
fuel manifold
comandi
del
gruppo motopropulsore
powerplant controls
comandi
del
turbocompressore
supercharger controls
componente longitudinale
del
carico alare
chordwise component of wing load
condizioni di carico
delle
superfici di comando
surface loading condition
condotto
dell
'impianto di ammissione
induction system duct
cono
dell
'ogiva
shroud
cono
dell
'ogiva
fairing
console di simulazione
del
centro di lancio
launch centre simulation console
console di simulazione
del
centro di lancio
launch center simulation console
Convenzione recante la creazione
dell
'Organizzazione europea per le ricerche astronomiche nell'emisfero australe
Convention for the Establishment of a European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere
copertura protettiva
del
carico utile
fairing
copertura protettiva
del
carico utile
shroud
corridoio situato nel locale
dell
'equipaggio
crew space alleyway
criteri di prevenzione
del
flutter per l'ala e l'alettone
wing and aileron flutter prevention criteria
dispositivo di bloccaggio
del
carrello
landing gear lock
Dispositivo di drenaggio
dell
'impianto dell'olio
oil system drain
dosatura
della
miscela
fuel metering
Drenaggio
dell
'impianto del combustibile
fuel system drain
durata
della
fiamma
flame time
estinzione
della
flamma
flameout
estinzione
della
flamma
flame-out
Fattore di carico limite negativo da manovra
del
velivolo
aeroplane negative manoeuvring limit load factor
Fattore di carico limite negativo da manovra
del
velivolo
Aeroplane Negative Manoeuvring Limit Load Factor.
Fattore di carico limite positivo da manovra
del
velivolo
aeroplane positive manoeuvring limit load factor
Fattore di carico limite positivo da manovra
del
velivolo
Aeroplane Positive Manoeuvring Limit Load Factor
filtro a reticella
del
combustibile
fuel strainer
filtro
del
combustibile
fuel filter
flangia
della
puleggia
pulley flange
girante
della
turbina
turbine wheel
girante
della
turbina
turbine rotor
gruppo frenante
delle
ruote principali
main wheel brake assembly
Impianti di accensione
del
motore
engine ignition system
Impianto
dell
'olio
oil system
impianto di ammissione aria
del
motore
engine air induction system
impiego
delle
alette correttrici
trim tab operation
involucro flessibile
del
serbatoio del combustibile
fuel tank liner
involucro flessibile
del
serbatoio del combustibile
flexible fuel tank liner
leva di rinvio
della
superficie di comando
control surface horn
piano di rotazione
dell
'elica
plane of rotation of the propeller
Pozzetto
del
serbatoio del combustibile
fuel tank sump
Pozzetto
del
serbatoio del combustibile
Fuel tank sump
Protocollo emendativo - Emendamenti alla Convenzione istitutiva
dell
'Organizzazione europea per l'esercizio dei satelliti meteorologici
"EUMETSAT"
del 24 maggio 1983
Amending Protocol - Amendments to the Convention for the establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites
"EUMETSAT"
, of 24 May 1983
Protocollo sui privilegi e le immunità
dell
'Organizzazione europea per l'esercizio dei satelliti meteorologici
EUMETSAT
Protocol on the Privileges and Immunities of the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites
EUMETSAT
radiatore
del
refrigerante
coolant radiator
reazione statica
del
suolo
static ground reaction
rigidità
dell
'impianto comandi
control system stiffness
rubinetto
del
serbatoio del combustibile
fuel tank selector valve
ruota
del
carrello
landing gear wheel
Scambiatori di calore
dello
scarico
exhaust heat exchanger
scarico
dello
sfiato
breather discharge breather discharge
Schermo
dell
'impianto di ammissione
induction system screen
Serbatoio
del
refrigerante
coolant tank
Sfiato
del
serbatoio del combustibile
fuel tank vent
sfiato di vapore
del
carburatore
carburettor vapour vent
sforzo limite
del
pilota
limit pilot force
sistema europeo di sorveglianza
dell
'ambiente spaziale
European space situational awareness system
sistema europeo di sorveglianza
dell
'ambiente spaziale
European Space Situational Awareness capacity
Sistemazione
dell
'interruttore generale
master switch arrangement
sonda per l'esplorazione
dello
spazio profondo
deep space probe
Spazio di espansione dei serbatoi
del
combustibile
fuel tank expansion space
tappo
del
bocchettone di riempimento
filler cap
tappo
del
bocchettone di riempimento
fuel filler cap
tappo
del
serbatoio del combustibile
fuel tank cap
tubazione
del
combustibile
fuel line
tubazione
dell
'impianto del combustibile
fuel system line
tubazione
dell
'olio
oil line
tubazione di ritorno di sfiato
del
vapore
vapour vent line
uscita
del
serbatoio del combustibile
fuel tank outlet
uscita
dello
sfiato
breather outlet
uscita
dello
sfiato
vent outlet
Get short URL