Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
English
Italian
Russian
Terms
for subject
Earth sciences
containing
del
|
all forms
|
exact matches only
Italian
English
A inseguimento
del
carico
load following
A inseguimento
del
carico
load following control
A inseguimento
del
carico
coupled control system
accumulatore termico
del
missile
missile thermal battery
accumulo
del
calore
thermal storage
accumulo
del
calore mediante soluzione eutettica
heat storage in eutectic salt solution
accumulo per stratificazione
del
fluido termovettore
thermally stratified storage
allineamento
del
fascio
beam alignment
alloggiamento
del
supporto
bearing housing
ampiezza angolare
del
fascio di intensita 1/10 IImax
1 tenth peak spread
ampiezza angolare
del
fascio di intensita 1/10 IImax
one tenth peak divergence
ampiezza angolare
del
fascio di intensita 1/10 IImax
one tenth peak spread
ampiezza angolare
del
fascio di intensita 1/10 IImax
1 tenth peak divergence
ampiezza angolare
del
fascio di intensità 1/2 IImax
one half peak divergence
ampiezza angolare
del
fascio di intensità 1/2 IImax
one half peak spread
ampiezza angolare
del
fascio di intensità 1/2 IImax
1 half peak spread
ampiezza angolare
del
fascio di intensità 1/2 IImax
1 half peak divergence
amplificatore
del
campo poloidale
poloidal field amplifier
amplificatore
del
rendimento neutronico
neutron booster
amplificatore
del
rendimento neutronico
booster
analisi
dello
spettro con il metodo del tempo di volo
time of flight spectrum analysis
andamento
del
disboscamento della foresta tropicale
dynamics of tropical deforestation
angolo
del
pendio
gradient angle
angolo di divergenza
del
fascio
angle of beam spread
angolo di inclinazione
del
pendio
angle of gradient
angolo relativo di entrata
del
fluido
inlet flow angle
angolo relativo di entrata
del
fluido
approach flow angle
area
del
diagramma dei momenti
moment diagram area
Area di ricezione
del
segnale
signal reception area
Arricchimento medio
del
combustibile
average fuel enrichment
asse
del
cilindro
cylinder axis
asse
del
fascio
beam axis
asse
del
fascio
central ray
asse
del
pendolo
pendulous axis
asse di riferimento
del
pendolo
pendulous reference axis
assi
del
vento sul corpo
wind axes
assi
del
vento sul corpo
wind body axes
assi principali
del
corpo
principal body axes
Assorbimento da parte
del
nocciolo
core blackness
assorbimento
del
colore
absorbance of the colour
assorbimento di energia alla periferia
del
plasma
energy deposition at plasma boundary
Atlante mondiale
della
conduttività del suolo
World Atlas of ground conductivities
Atmosfera
del
contenitore
containment atmosphere
Atmosfera
del
gas argon di copertura
argon cover gas atmosphere
attività
del
cesio volatile
volatile cesium activity
Attività
del
gas di attivazione
activation gas activity
Avvicinamento all'equilibrio
del
ciclo del combustibile
approach to fuel cycle equilibrium
avvolgimento
del
filo
thread coiling
azione
del
freno
brake action
Azione
del
trasformatore differenziale
differential transformer action
banda passante di allineamento
del
risonatore
resonator alignment bandwidth
blocco
del
reattore
reactor block
campo
dell
'ordine del Megagauss
Megagauss field
campo
dell
'ordine del Megagauss
MG field
capacità
del
carico elettrico
cut-out capacity
Capacità di flessibilità
del
ciclo del combustibile
capability for fuel cycle flexibility
capacità di raffreddamento
del
letto
bed coolability
carattere di autoriferimento
del
contesto
self referential character of the context
caratteristica di umidità
del
suolo
moisture characteristics
Catena di eliminazione
del
calore residuo
afterheat removal chain
cattura e stoccaggio
del
carbonio
CO2 capture and storage
cattura e stoccaggio
del
carbonio
carbon dioxide capture and geological storage
cattura e stoccaggio
del
carbonio
carbon dioxide capture and storage
cattura e stoccaggio
del
carbonio
carbon capture and geological storage
cavi
del
circuito di comando
control line
cavi
del
pallonetto
gas bag wiring
ciclo climatico
del
quaternario
quaternary climatic cycle
ciclo
del
carbonio
Bethe cycle
ciclo
del
carbonio-azoto
carbon cycle
ciclo
del
carbonio-azoto
Bethe cycle
ciclo
del
combustibile ad alto rendimento
high efficiency fuel cycle
Ciclo
del
combustibile all'equilibrio
fuel cycle equilibrium
Ciclo
del
nocciolo
core cycle
Circolazione
del
refrigerante
coolant circulation
circolazione globale
del
krypton-85
global circulation of krypton-85
collettore a lamelle
del
generatore
generator commutator
collosità
del
terreno
plasticity of soil
Condensatore
del
calore residuo
afterheat condenser
condizioni
del
mare
state of sea
condizioni
del
mare
state of the sea
condizioni
del
mare
sea state
condotto
del
condensato
condensate line
condotto
del
liquido
liquid line
conduttura principale
del
gas
gas main
configurazione
del
tipo M piu S
Mayer and Schmidt configuration
configurazione
del
tipo M piu S
M and S configuration
confinamento
del
plasma
containment
confinamento
del
plasma
plasma containment
confinamento
del
plasma
plasma confinement
confinamento risultante da un inversione
del
campo toroidale
relaxation resulting in the reversal of the toroidal field
connessione
del
circuito
circuit connection
connessione
del
filo di guida
guidance wire connection
connettore
del
rack
rack connector
Convenzione relativa all'istituzione
del
Centro europeo per le previsioni meteorologiche a medio termine
Convention establishing the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts
Coprire con elio le superfici libere
del
D2O
to
blanket free D2O surfaces with helium
corda
del
profilo
profile chord line
corda geometrica
del
piano verticale
mean geometric chord of vertical surface
corrente d'aria
del
rotore
rotor wash
corrente
del
riscaldamento ohmico
ohmic heating current
correzione
del
filo emergente
exposed-stem correction
correzione
del
filo emergente
stem correction
correzione
del
filo emergente
emergent column correction
correzione
del
rendimento
correction of efficiency
costante di isteresi
del
nucleo
hysteresis core constant
costante dielettrica
del
vuoto
influence constant
costante dielettrica
del
vuoto
permittivity of free space
costante dielettrica
del
vuoto
electric constant
costanti
del
suolo
soil constants
costanti
del
suolo
ground constants
cupola superiore
del
contenitore
pressure vessel top dome
cursore
del
potenziometro
potentiometer wiper
curva
del
momento flettente
bending moment curve
curva
del
momento torcente
torsion moment curve
curva di valutazione
del
disturbo
noise rating curve
curvatura
del
profilo alare
curvature of an airfoil
decadimento
del
toron
thoron decay
decadimento radioattivo
del
curio
decay of curium
deflettore
del
gas
gas baffle
densità
del
flusso di radiazione
radiation flux density
densità
del
flusso di radiazione
irradiance
densità
del
flusso termico
heat flow density
densità
del
flusso termico
density of heat flow rate
densità
del
gas relativa all'aria
relative density
Densità
del
rateo di collisioni
collision rate density
densità
del
velo
fog density
densità
del
velo
fog
Densità di potenza
del
nocciolo
core power density
Densità termica
del
nocciolo
core thermal density
Depressurizzazione lenta
del
reattore
slow depressurization of the reactor
derivazione
del
cablaggio
wiring branch
derivazione
del
cablaggio
branch of wiring
diffusione atmosferica
del
tritio
tritium atmospheric diffusion
Diffusione atomica
del
trizio
atomic tritium diffusion
diffusione
del
cripto attraverso solidi porosi
krypton diffusion through porous solids
diffusione
del
getto
jet diffusion
diffusione
del
plasma attraverso le linee di forza
plasma diffusion across lines of force
diffusione
del
suono
scattering
diffusione
del
taglio
shear lag
diffusione
del
vapor d'acqua
vapour transmission
diffusione
del
vapor d'acqua
vapour transfer
diffusione
del
vapor d'acqua
vapour migration
diffusione
del
vapore
vapour movement
Diluizione
del
nocciolo
core dilution
diminuzione
del
deflusso fluviale
stream-flow depletion
Diminuzione
del
fattore di picco
decrease in peaking factor
Diminuzione
della
temperatura di uscita del refrigerante
degradation of coolant outlet temperature
dinamica
del
movimento dei veicoli
vehicle dynamics
dinamica
del
veicolo
vehicle dynamics
direzione
del
flusso
flow direction
direzione
del
flusso
direction of flow
direzione
del
movimento
sense of a motion
direzione
del
movimento
directional sense of a motion
direzione
del
pendio
downhill direction
direzione predominante
del
vento
prevailing wind direction
direzione predominante
del
vento
prevailing wind
dissipazione
del
calore di decadimento
decay heat removal
dissoluzione
del
combustibile
fuel dissolution
distorsione
del
suono
sound distortion
distribuzione
del
liquido
liquid distribution
distribuzione
del
liquido
liquid dispersion
distribuzione
del
potenziale
potential distribution
divisione
del
liquido
liquid break-up
divisione
del
liquido
break-up of jet stream
dominio
del
visibile
visible range
dominio di stabilità
del
plasma
stability range of the plasma
durata
del
confinamento
containment time
durata
del
confinamento
confinement time
durata
del
funzionamento
working time
Durata presa a base
del
progetto
design lifetime
Durata presa a base
del
progetto
design life
effetto
del
getto
jet effect
effetto di memoria
del
tritio
memory effect of tritium
effetto irrigidente
del
rivestimento
stiffening effect of cladding
elettrone
del
reticolo
lattice electron
elevazione
del
mantello
mantel material rise
Eliminazione
del
calore residuo
afterheat removal
eliminazione
del
rumore non lineare
non linear noise-rejection
energia
del
simbolo divisa per la densità spettrale del rumore
symbol energy per noise spectral density
equazione
del
guadagno di corrente funzione della tensione
voltage-dependent current-gain relationship
equilibrio radiativo
del
corpo nero
black body radiation equilibrium
equivalente meccanico
del
calore
mechanical equivalent of heat
equivalente termico
del
lavoro
heat equivalent of work
erosione
del
vento
wind scour
erosione
del
vento
wind erosion
erosione
del
vento
aeolian erosion
esposizione
del
personale alle radiazioni
occupational radiation exposure
espulsione
del
flusso magnetico dal vortice
magnetic flux expulsion from eddy
estrazione
del
tritio in pila
in-pile tritium extraction
Estrazione
del
veleno
de-poisoning
età
del
calcio
calcium age
età
del
piombo
lead age
età
del
radio
radium age
età
del
radiocarbonio
carbon 14 age
faccia
del
cristallo
crystal face
faro
del
carrello anteriore
nose-gear light
fattore
del
nucleo C1
core factor C1
fattore
del
nucleo C1
core inductance parameter
fattore
del
nucleo C2
core hysteresis parameter
fattore
del
nucleo C2
core factor C2
fattore
del
parametro di criticità
buckling factor
fattore di ammortizzazione
del
suono
acoustical reduction factor
fattore di incremento
del
contrasto
contrast improvement ratio
fedeltà
del
segnale vocale
speech fidelity
fenomeni di risonanza
del
plasma
plasma resonance phenomena
fisica
del
terreno
soil physics
fisica
del
Tokamak
Tokamak physics
Flusso trasversale
del
refrigerante
coolant cross-flow
fondo
del
corso d'acqua
sole gradient
fondo
del
letto di un torrente
torrent bed
formazione
del
deflusso
runoff formation
formazione
del
terreno
soil development
formazione
del
terreno
soil genesis
formazione
del
terreno
soil formation
formazione
del
terreno
pedogenesis
frattura naturale nella rocca
del
basamento
natural fracture in the basement rock
fronti
del
plasma
plasma fronts
Gabbia di servizio
del
dispositivo di comando della barra assorbente
absorber rod drive servicing cage
galleria
del
vento a raffiche
blowdown wind tunnel
galleria
del
vento a raffiche
blowdown tunnel
galleria
del
vento con modelli volanti
free-air tunnel
galleria
del
vento per volo libero
free-air tunnel
Gas
del
collettore
accumulator gas
Generatore
del
gas di copertura
cover gas generator
Generatore
del
gas di copertura
blanket gas generator
generazione
del
campo magnetico
magnetic field generation
generazione
del
campo magnetico
build up of the magnetic field
gradiente trasversale
della
velocità del vento
wind shear
graduare l'azione
del
freno
to
graduate the brake action
identificazione
del
filo
wire identification
illuminamento
del
catadiottro
illuminance at the retroreflector
impianto di frantumazione
del
calcestruzzo
concrete crushing facility
impoverimento
del
materiale fissile
depletion of fissile material
impulsi di combustione
del
plasma
plasma burning pulses
indicatore
del
grado di riempimento dei gasometri
indicator for the content of gasometers
indicatore
del
livello d'acqua
water level indicator
indicatore
del
livello d'acqua
gage
indicatore
del
livello d'acqua
gauge
indicatore
del
livello d'acqua
stage gauge
indicatore di livello
del
liquido
liquid level indicator
indice
del
locale
room index
indice di valutazione
del
rumore
noise emission level
indice di valutazione
del
rumore
noise dose
ingresso
del
liquido di lavaggio
flushing liquid inlet
ingresso
del
liquido di lavaggio
flushing liquid connection
ingresso
del
liquido di tenuta
sealing liquid inlet
ingresso
del
liquido di tenuta
sealing liquid connection
instabilita
del
plasma
plasma instability
instabilità
del
tipo harris
electrostatic instability
instabilità
del
tipo harris
Harris type instability
intensità
del
fascio diffuso
diffused beam intensity
intensità
del
fascio primario
primary beam intensity
intensità
del
segnale
signal strength
intensità
del
terremoto
intensity
seismic
intensità
del
vortice
vortex torque
intensità
del
vortice
velocity moment
interruttore
del
generatore
generator switch
interruttore
del
passo collettivo
collective pitch switch
interruttore di disinnesto
del
servo-attuatore
servo-actuator disconnect switch
interruttore di protezione
del
motore
protective circuit switch
intrappolamento
del
fascio
trapping of the beam
inversione
del
monsone
reversal of the monsoon
inversione
del
monsone
monsoon reversal
inviluppo
del
centro di gravità
centre of gravity envelope
ionizzazione
del
magnesio in una fiamma
ionisation of magnesium in a flame
ipotesi
del
trasporto della vorticità
vorticity-transport hypothesis
la direzione principale
del
flusso si ottiene sommando tutti i vettori di velocita'
the main direction of flow is found by summing all velocity vectors
latitudine
del
film
film latitude
lavaggio
del
gas
washing of gas
legge
del
flusso
shearing stress limit law
legge
del
moto del suolo
law on the ground motion
legge
dell
'inverso del quadrato della distanza
inverse square law
letto
del
fiume
bed of a river
limite di stabilità
del
plasma MHD
MHD plasma stability limit
limiti
del
centro di gravità
centre of gravity limits
linea
del
campo magnetico
magnetic field line
linea di corrente
del
vortice
vortex line
linea limite
del
divertore
divertor limiting line
linea media
del
profilo
skeleton line
localizzatore
del
radiogoniometro
compass locator
localizzatore
del
suono
sound locator
localizzazione
del
guasto
trouble shooting
localizzazione
del
guasto
diagnosis
macchina
del
tempo tridimensionale
three-dimensional time shuttle
magnitudo
del
terremoto
magnitude
seismic
membrana
del
connettore
connector membrane
metrologia
del
decadimento dei radionuclidi
metrology of final radionucleide decay
metrologia
del
flusso neutronico
metrology of neutron flux
microcampi
del
plasma
plasma microfields
Minimizzatore
del
valore efficace positivo di una barra di controllo
control rod worth minimizer
misurazione
del
volume per sezioni
volume measurement by forest section
misurazione
del
volume per sezioni
scaling by forest section
mobilita
del
portatore
hall mobility
mobilita
del
portatore
carrier mobility
modello collisionale radiativo
del
plasma
collisional radiative plasma model
modello collisionale radiativo
del
plasma
CR plasma model
modello
del
nucleo
nuclear model
modello
del
nucleo a particelle indipendenti
independent particle model
modulo
del
gas
gas modulus
Moltiplicazione neutronica
del
nocciolo
core neutron multiplication
momento di inerzia longitudinale
del
galleggiamento
longitudinal moment of inertia of the water plane
momento d'inerzia trasversale
del
galleggiamento
transverse moment of inertia of the water plane
montaggio
del
cristallo
crystal mounting
morsettiera
del
motore
motor clamp
muro
del
calore
thermal barrier
non continuità
del
rotolamento
non-continuous rolling
non-omogeneità
del
campo magnetico
non-homogeneity of the magnetic field
occlusione
del
flusso
flux occlusion
pannello
delle
spie del quadro di comando di tiro
fire control panel lamp board
pannello di comando
del
generatore
generator control panel
parte
del
periodo
rarefaction
parte
del
periodo
compression
pendenza
del
fondo
floor gradient
pendenza
del
fondo
bottom slope
pendenza
del
pianerottolo
plateau slope
pendenza
del
ripiano
plateau slope
Penetrazione
del
gas freddo
cold gas penetration
penetrazione
della
luce del giorno
daylight penetration
pennacchio
del
mantello
mantel plume
perdita
del
profilo
profile loss
Periodo di permanenza
del
combustibile nel nocciolo
core residence time
permeabilità
del
bersaglio
permeability of the target material
permeabilità
del
vuoto
magnetic constant
permeabilità
del
vuoto
induction constant
permeabilità
del
vuoto
absolute permeability of vacuum
permettività
del
vuoto
influence constant
permettività
del
vuoto
permittivity of free space
permettività
del
vuoto
electric constant
plasticità
del
terreno
plasticity of soil
polo
del
regolatore
regulator pole
popolazione
del
livello fondamentale
ground state population
portata
del
fluido aspirato
induced medium flow
Portata
del
refrigerante nel canale
channel coolant flow rate
portata di evacuazione
del
materiale sedimentato
escapage discharge
portata di evacuazione
del
materiale sedimentato
escapage
posizione
del
baricentro in percentuale di corda
center of gravity location as % MAC
posizione
del
baricentro in percentuale di corda
centre of gravity location as % MAC
posizione
del
baricentro in percentuale di corda
CG location as % MAC
posizione di cambio
del
comando
reversal of controlling elements
posizione di equilibrio
del
plasma
plasma position control
possibilità di reazione
del
flusso
reacting flow capability
potenza
del
motore
engine power output
Potenza media
del
nocciolo
core average power
Potenza nominale
del
nocciolo
core power rating
potenziale capillare
del
terreno
soil-moisture tension
potenziale capillare
del
terreno
Soil water potential
potenziale comburente
del
gas
oxidizing potential of gas
potenziometro
del
volume
volume potentiometer
potenziometro
del
volume
sound potentiometer
Primo caricamento
del
combustibile
first core loading
procedure di riduzione
del
rumore
noise abatement procedures
profilo
del
cono di depressione di una falda freatica
profile of cone of depression
profilo
del
cono di depressione di una falda freatica
drawdown curve
profilo
del
terreno
soil profile
profondita di penetrazione
del
campo magnetico
skin depth of magnetic field
profondita di penetrazione
del
campo magnetico
penetration depth of magnetic field
profondità relativa a monte
del
risalto idraulico
relative initial depth of hydraulic jump
profondità relativa a valle
del
risalto idraulico
relative sequent depth of hydraulic jump
progetto di risanamento
del
lago
lake recovery project
progressione
del
monsone
progression of the monsoon
progressione
del
monsone
monsoon progression
propagazione anomala
del
suono
anomalous propagation of sound
propagazione
del
rumore
noise propagation
proprietà elettrotermica
del
materiale
electrothermal property of material
pulsante di bloccaggio
del
giroscopio
gyro push-to-cage button
pulsante di test
del
condensatore
capacitor unit test button
quadro di comando
del
gruppo elettrogeno
power unit control panel
qualificazione
del
crogiolo in pila
in-pile crucible qualification
raddrizzamento
del
flusso nell'elica
smoothing the flow into a propeller
raggio
del
nucleo
nuclear radius
Raggio
del
plasma
plasma radius
raggio minore
del
plasma
plasma minor radius
Regime nominale
del
nocciolo
core rating
regolatore
della
pressione del gas
gas pressure regulator
regolatore
della
pressione del gas
gas governor
regolazione
delle
pale del diffusore
guiding vane adjustment
regolazione di corpo nero
del
modulo
blackbody regulation of module
resistenza all'avanzamento
del
veicolo
vehicle's resistance to progressive movement
resistenza
del
velivolo
aircraft drag
resistivita collisionale
del
plasma
plasma collisional resistivity
resistività specifica
del
terreno
soil resistivity
resistività specifica
del
terreno
soil resistance
Reticolo cristallino
del
combustibile all'ossido di uranio
crystal lattice of the uranium oxide fuel
riduzione
del
deflusso
stream-flow depletion
Riflettore
del
nocciolo
core reflector
Riscaldamento
del
nocciolo
core heatup
riscaldamento
del
tubo di pitot
Pitot tube warm-up
riscaldamento
del
tubo di pressione statica
Pitot static tube warm-up
riscaldamento mediante meccanismo
del
tempo di transito
transit time heating
ritardo
del
relé
relay delay
ritmo
del
conteggio
counting rate
ritmo
del
conteggio
count rate
ritorno
del
liquido ad alta pressione
dump trap liquid return
ritorno
del
liquido di raffreddamento
re-cooling
rivelatore
del
passaggio dello zero
zero-crossing detector
rivelatore
del
passaggio dello zero
polarity indication circuit
rumore
del
compressore
compressor noise
rumore
del
piatto traslatore
stage noise
rumore
del
rivelatore
detector noise
rumore
del
rotore
rotor noise
salita
del
campo magnetico
magnetic field generation
salita
del
campo magnetico
build up of the magnetic field
sbrinamento per inversione
del
ciclo
reverse cycle defrosting
scelta
del
tipo di pompa
selection of the most suitable pump
schermo
del
reattore
reactor shielding
scienza
del
suolo
edaphology
scienza
del
suolo
agrology
scienza
del
terreno
edaphology
scienza
del
terreno
pedology
scienza
del
terreno
agrology
segnale luminoso
del
generatore
generator indicator light
semiperiodo
del
diagramma di risposta
half period of the response curve
senso
del
movimento
directional sense of a motion
senso
del
movimento
sense of a motion
senso
del
movimento
direction of movement
senso
del
movimento
direction of motion
Serpentina
del
letto di ritardo
delay coil
sezione
del
conduttore
conductor cross section
shuntaggio
del
campo
field weakening
shuntaggio
del
campo
field shunting
silenziatore
del
getto
jet silencer
simulazione
del
danno negli acceleratori
damage simulation in accelerators
Sistema
del
controllo dell'atmosfera del contenitore
containment atmospheric control system
Sistema
del
gas argon di copertura
argon cover gas system
Sistema di caricamento
del
gas del collettore
accumulator gas charging system
sistema di descrizione
del
rumore di un aerei
aircraft sound description system
Sistema di eliminazione
del
calore di decadimento
decay heat system
Sistema di iniezione
del
refrigerante ad alta pressione
high pressure coolant injection system
Sistema di iniezione
del
refrigerante ad alta pressione
HPCI system
sistema di limitazione
del
fascio
beam limiting device
Sistema di purificazione
del
gas
gas-cleaning device
sistema di ricupero
del
calore
heat recovery system
Sistema di trattamento
del
gas e del vapore
gas and vapor processing system
sistema per il trasferimento di residui senza interruzione
del
confinamento
system for waste transfer without breach of confinement
sistema per l'estrazione
del
tritio
tritium extraction system
smantellamento
del
nocciolo
core dismantling
smorzamento
del
cristallo
crystal self-damping
soglia di taglio effettiva
del
cadmio
effective cadmium cut-off
sommità
del
cono
fan apex
sommità
del
cono
apex
sommità
del
conoide
fan apex
sommità
del
conoide
apex
Soppressione di pressione
del
contenitore
containment pressure suppression
sorgente con direzione
del
suono esclusivamente verticale
source which directs the sound vertically only
sorgente
del
tipo duo plasmatron
duo plasmatron source
sostegno
del
manometro
gauge holder
sostegno
del
pendolo
pendulum support
Spazio
del
gas argon di copertura
argon cover gas space
specchio per l'osservazione nelle gallerie
del
vento
mirror for wind-tunnel observations
spia
del
trim del timone
rudder trim light
spia
del
trim del timone di profondità
pitch trim light
spinta
del
getto al punto fisso
static jet thrust
spostamento
del
centro di pressione
center-of-pressure variation
spostamento
del
centro di pressione
centre-of-pressure variation
spostamento longitudinale
del
binario
rail creep
spot
del
missile
missile light spot
stato
del
fluido aspirato
induced medium condition
stato
del
mare
state of sea
stato
del
mare
state of the sea
stato
del
mare
sea state
stato
del
mare
sea conditions
stato energetico
del
donatore
donor state
stato energetico
del
donatore
donor energy state
stato macroscopicamente stabile
del
plasma
macroscopically stable plasma state
strato
del
salto termico
thermocline
strato
del
salto termico
discontinuity layer
strato
del
salto termico
metalimnion
strato superficiale
del
plasma
plasma boundary layer
struttura a livelli
del
nucleo
nucleus shell structure
struttura a orbite
del
nucleo
nucleus shell structure
struttura a strati
del
nucleo
nucleus shell structure
svuotamento
del
fluido frigorigeno
pump down of refrigerant
tensione
del
generatore
power generator voltage
tensione di disallineamento
del
tiro
fire disaligning voltage
tenuta
del
cuscino d'aria
cushion seal
teoria
del
trasporto
transport theory
testa
del
laser
laser head
testa di sicurezza
del
cilindro
safety cylinder head
titolo
del
vapore
quality
Tolleranza di fabbricazione
del
nocciolo
core fabrication tolerance
trasformatore
del
sistema di accensione
engine ignition transformer
Tre zone
del
nocciolo a diverso arricchimento
three core regions of different enrichments
unità di segnalazione
del
flusso
flow indicating unit
uscita
del
blocco radiogeno
X-ray tube port
Uscita
del
trasformatore differenziale
differential transformer output
valore di equilibrio
del
plasma
plasma break-even value
valorizzazione
del
calore a bassa temperatura
low grade heat valorization
valutazione
della
qualita'del suono
assessment of the quality of sound
Vaporizzazione per il calore di decadimento
del
nocciolo
core decay heat boiloff
variazione
del
centro di pressione
centre-of-pressure variation
variazione
del
centro di pressione
center-of-pressure variation
variazione di direzione
del
fascio
beam bending
Velocità
del
canale
channel velocity
velocità
del
liquido
velocity of the liquid
velocità
del
vento
wind velocity
velocità
del
vento
wind speed
Velocità di riempimento
del
nocciolo
core refill rate
velocità media annuale
del
vento
mean annual wind speed
velocità traslatoria
del
vento
translational wind speed
vincolamento
del
flusso
flux linkage
Vita media
del
nocciolo
core life-time
Showing first 500 phrases
Get short URL