Subject | Italian | English |
IT, chem. | a costole | ribbed |
agric. | angolare di costola | frame bar |
med. | angolo posteriore delle costole | angle of rib |
agric. | attacco di marginale con la costola | bracket frame |
transp., tech. | cilindro della costola | rib cylinder |
transp. | coefficiente di riempimento di costola maestra | maximum section coefficient |
transp., industr., construct. | costola anulare multipla | multirib tyre |
transp., industr., construct. | costola anulare multipla | multiring front |
transp., industr., construct. | costola anulare multipla | multirib |
transp., industr., construct. | costola anulare unica | skid ring front |
transp., industr., construct. | costola anulare unica | monorib tyre |
transp., industr., construct. | costola anulare unica | monorib |
med. | costola biforcata | furcate ribs |
med. | costola biforcata | furcate rib |
med. | costola cartilaginea | costal cartilage (cartilago costalis) |
transp., industr., construct. | costola centrale di guida | monorib tyre |
transp., industr., construct. | costola centrale di guida | skid ring front |
transp., industr., construct. | costola centrale di guida | monorib |
med. | costola cervicale | cervical rib |
met. | costola criccata | cracked back |
met. | costola criccata | tensile crack |
met. | costola criccata | broken back |
transp. | costola di fondo | bottom frame |
nat.sc. | costola fogliare | leaf vein (Vena, nervus) |
agric. | costola intera | whole rib |
met. | costola longitudinale | longitudinal rib |
transp. | costola maestra | midships section |
mech.eng. | costola mobile | safety shoe |
mech.eng. | costola mobile | tracer |
mech.eng. | costola mobile | contact band |
transp. | costola rinforzata | deep frame |
transp., nautic. | costola rinforzata laterale | side section modulus |
agric. | costola tagliata | cut rib |
nat.sc., agric. | costole d'asino | horseshoe vetch (Hippocrepis comosa) |
agric., industr. | costole laminate | rolled stems |
agric., industr. | costole umide | pulpy stems |
transp., polit. | criterio di deformazione delle costole | rib deflection criterion |
agric., industr. | essicazione della costola | drying the midrib |
agric., industr. | essicazione della costola | killing out |
agric. | essicazione della costola | drying the leaf midrib |
agric., industr. | essicazione della costola | drying the leaf midrib |
med. | false costole | false ribs (costae spuriae) |
agric., industr. | incisione della costola | incision of the midrib |
agric., industr. | laminatoio di costole | stem rolling machine |
agric., industr. | laminatoio di costole | stem flattener |
agric., industr. | laminatura delle costole | stem rolling |
agric., industr. | laminatura delle costole | stem flattening |
agric., industr. | laminazione delle costole | stem rolling |
agric., industr. | laminazione delle costole | stem flattening |
food.ind. | lista di costole | tick ribs |
food.ind. | lista di costole | top ribs |
food.ind. | lista di costole | fore ribs |
food.ind. | lista di costole | flat ribs |
mech.eng. | macchina per togliere le costole delle foglie di tabacco | tobacco leaf stripping machine |
agric., industr. | marciume della costola | midrib rot |
transp., tech. | modulo della costola | rib module |
transp., tech. | pistone della costola | rib's piston |
transp., industr., construct. | pneumatico con costole rilevate | tyre with husky power lugs |
transp., industr., construct. | pneumatico con costole rilevate | tyre with spade-like lugs |
transp., industr., construct. | pneumatico con costole rilevate | extra high lug tyre |
transp., industr., construct. | pneumatico con costole sporgenti | tyre with husky power lugs |
transp., industr., construct. | pneumatico con costole sporgenti | tyre with spade-like lugs |
transp., industr., construct. | pneumatico con costole sporgenti | extra high lug tyre |
mech.eng. | sega a costola | backsaw |
mech.eng. | sega a costola | back saw |
transp., mech.eng. | suola con costola | grouser shoe |
transp., mech.eng. | suola con costola inclinata | cant track shoe |
mech.eng. | suola con costola verticale | straight vertical lug |
transp., mech.eng. | suola senza costola | flat shoe |
agric. | tabacco di costole laminate e trinciate | C.R.S |
agric. | tabacco di costole laminate e trinciate | cut rolled stem tobacco |
agric., industr. | tabacco di costole laminate e trinciate | cut rolled stem |
agric. | tasto alle costole | ribs feel |
transp., tech. | trasduttore di deflessione della costola | rib deflexion transducer |
transp., tech. | trasduttore per misurare lo spostamento della costola | rib's displacement transducer |
agric., industr. | trinciato di costole | cut stems |