Subject | Italian | English |
agric. | Associazione delle cooperative di risparmio e di credito della CEE | Group of Saving and Credit Cooperatives of the EEC |
fin., agric. | Associazione delle unioni di cooperative agricole per la gestione dei prodotti freschi | Group of Unions of Agricultural Cooperatives for the Management of Fresh Products |
fin., polit. | Associazione europea delle cooperative di assicurazione | Association of European Cooperative Insurers |
polit. | comitato consultivo delle cooperative, mutue, associazioni e fondazioni | Consultative Committee for Cooperatives, Mutual Societies, Associations and Foundations |
fin. | comitato consultivo delle cooperative, mutue, associazioni e fondazioni | Consultative Committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations |
market. | Comitato consultivo delle cooperative,mutue,associazioni e fondazioni | Consultative committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations |
agric. | Comitato delle organizzazioni professionali agricole-Confederazione generale delle cooperative agricole dell'Unione europea | Committee of Professional Agricultural Organisations-General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union |
commer. | Comitato di coordinamento delle associazioni di cooperative CEE | Coordinating Committee of EC Cooperative Associations |
commer., polit. | Comitato di coordinamento delle associazioni di cooperative europee | Coordinating Committee of European Cooperative Associations |
social.sc. | Comitato europeo delle cooperative di produzione e lavoro | European Committee of Workers' Cooperatives |
fin., polit. | Comitato europeo delle cooperative di produzione e lavoro a livello europeo | European Committee of Workers' Cooperative, Productive and Artisanal Societies |
fin. | comitato per la realizzazione del programma pluriennale di lavoro a favore delle cooperative, delle mutue, delle associazioni e delle fondazioni nella Comunità | Committee on the multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community |
agric., food.ind. | Comitato professionale delle cooperative dei paesi del Mercato comune per il bestiame e la carne | Professional Committee of Cooperatives of Countries of the Common Market for Livestock and Meat |
agric. | Comitato professionale delle cooperative dei paesi del Mercato comune per il bestiame e la carne-CCBV | Professional Committee of Cooperatives of Countries of the Common Market for Livestock and Meat-CCBV |
agric. | Comitato specializzato delle cooperative agricole dei paesi della CEE per le patate | Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of the EEC for Potatoes |
agric. | Comitato specializzato delle cooperative agricole della CEE per i concimi e gli insecticidi | Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of the Countries of the European Economic Community for Fertilizers and Pesticides |
agric. | Comitato specializzato delle cooperative agricole della CEE per le sementi | Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of European Economic Community for Seed |
agric. | Comitato specializzato delle cooperative dei paesi della CEE per gli alimenti del bestiame | Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of the EEC for Animal Feeds |
agric. | Comitato specializzato delle cooperative per il Lino e per la canapa della CEE | Specialist Committee of Flax Hemp Cooperatives of the EEC |
agric. | Comitato specializzato delle cooperative per la pesca della CEE | Specialist Committee of the Fishery Cooperatives of the EEC |
commer. | Comunità europea delle cooperative di consumatori | Euro Coop |
commer. | Comunità europea delle cooperative di consumatori | European Community of Consumer Cooperatives |
agric. | Comunità europea delle cooperative di consumatori-EURO COOP | European Community of Consumer Cooperatives-EURO COOP |
commer. | Comunità europea delle cooperative di consumo | European Community of Consumer Cooperatives |
commer. | Comunità europea delle cooperative di consumo | Euro Coop |
agric. | Confederazione panellenica delle Unioni delle cooperative agricole | Panhellenic Confederation of Unions of Agricultural Cooperatives |
econ., social.sc. | Conferenza europea permanente delle cooperative, mutue, associazioni e fondazioni | European Standing Conference of Cooperatives, Mutual Societies, Associations and Foundations |
econ. | cooperative agricole | group farming cooperatives |
econ. | cooperative con macchinari in comune | machinery cooperatives |
fin., account. | cooperative di credito | credit cooperatives |
gen. | cooperative di credito | credit co-operatives |
agric. | cooperative di stoccaggio dei cereali | cereal stockpiling cooperatives |
fin., social.sc. | Istituto per la pensione e l'assicurazione integrativa dei dipendenti delle cooperative agricole | Retirement and Complementary Insurance for Agricultural Cooperative Staff |
econ. | partecipazione al capitale di cooperative aventi personalità giuridica | capital invested in co-operative societies recognized as independent legal entities |
social.sc. | Programma pluriennale di lavoro a favore delle società cooperative,mutue,associazioni e fondazioni nella Comunità | Multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community |
agric. | Raggruppamento delle cooperative di cereali della Comunità economica europea | Group of Cereal Cooperatives of the European Economic Community |
fin. | settore delle cooperative di credito | credit cooperatives sector |
gen. | società cooperative produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita | co-operatives producing goods and non-financial market services |
food.ind. | Unione delle associazioni cooperative di acquisto dei dettaglianti europei | Association of Retailer-owned Wholesalers of Europe |
commer. | Unione delle cooperative dei consumatori del Kazakistan | Consumer Cooperative Union of Kazakhstan |