controlli – phrases

Italian ⇄

Terms for subject Electronics containing controlli | all forms

Italian	English
Ala di controllo	control wing
anello di controllo	check loop
antenna ausiliaria di controllo della direttivita'	sense antenna
antenna ausiliaria di controllo della direttivita'	sensing antenna
antenna ausiliaria di controllo della direttivita'	sensing aerial
antenna ausiliaria di controllo della direttivita'	sense aerial
apparato di controllo della distorsione telegrafica	telegraph distortion monitor
apparecchiature di controllo degli impulsi di sincronismo	timing pulse control equipment
Apparecchiature per il controllo acustico	noise-control equipment
apparecchio di controllo del traffico degli aeroporti	traffic control apparatus for airports
apparecchio di controllo dell'isolamento	insulation testing apparatus
Associazione Nazionale per il Controllo della Combustione	National Association of Combustion Control
Attuatore di disaccoppiamento della barra di controllo	control rod uncoupling actuator
attuatore di sgancio della barra di controllo	control rod uncoupling actuator
autorità di controllo competente nel settore dell'energia	competent energy supervisory authority
autorità di controllo di sicurezza	safeguards authorities
azionamento con corrente trifase controllato	units,operated using regulated three-phase current
banda passante di controllo	control bandwidth
Barretta di disaccoppiamento dell'azionamento della barra di controllo	control rod drive uncoupling pin
bit di controllo	check bit
bit di controllo	binary check digit
bit di controllo di parità	parity check bit
canale del segnale di controllo	control signal channel
canale di controllo di ritorno	reverse control channel
carattere di controllo della chiamata	call control character
centro di commutazione e controllo	switching and testing centre
centro di commutazione e controllo	switching and testing center
chopper controllato a rapporto di tempo	time-ratio-controlled chopper
cifra binaria di controllo di parità	parity check bit
circuito di controllo	check circuit
circuito di controllo	gating circuit
circuito di controllo dell'effetto surround	surround control circuit
circuito di controllo di guadagno automatico	automatic-gain-control circuit
Circuito di controllo di sicurezza	safety-control circuit
codice di controllo di parità	parity check code
colonna sonora di controllo	volume control track
colonna sonora di controllo	control track
commutatore controllato in corrente	current-controlled switch
contatto di controllo	monitoring contact
controllo automatico d'ampiezza	automatic amplitude control
controllo automatico del ricevitore	automatic receiver control
Controllo automatico della caldaia	automatic boiler control
controllo automatico della potenza di trasmissione	automatic transmit power control
controllo automatico di ampiezza	automatic amplitude control
controllo automatico di fase	automatic phase control
controllo automatico di luce	automatic light control
controllo automatico di selettività	automatic selectivity control
controllo automatico di sensibilità	automatic sensitivity control
controllo automatico di volume ritardato	delayed automatic volume control
Controllo bidirezionale semplice	plain reversing control
controllo bilaterale	bilateral control
controllo centralizzato	centralized control
controllo centralizzato	centralised control
controllo compensato del volume	loudness
controllo compensato del volume	loudness control
controllo compensato del volume	compensated volume control
controllo d'accordo predisposto	pre-set tuning control
controllo dei carichi di una rete	system demand control
controllo dei dati	data monitoring
controllo dei lobi	lobe control
controllo dei lobi laterali	control of side lobes
Controllo dei solidi non accettabile	control of undesirable solids
controllo del collegamento in modo base	basic mode link control
controllo del fermascambio	lock proving
Controllo del guadagno dell'anello	loop gain control
Controllo del limite di carico e della pressione iniziale di strozzamento	load limit and initial throttle pressure control
controllo del rendimento d'emettitore	emitter-efficiency control
controllo del trasferimento di massa	mass-transfer control
controllo del volume	volume control
Controllo del vuoto all'interno del condensatore	condenser vacuum control
Controllo della combustione	combustion control
controllo della continuità	continuity verification
controllo della continuità	continuity check
controllo della continuità a due sensi	two-way continuity check
controllo della continuità a due sensi	2-way continuity check
controllo della corrente di derivazione	shunt current monitoring
Controllo della distribuzione assiale di potenza	control of axial power distribution
Controllo della distribuzione di potenza	control of power distribution
Controllo della frequenza di carico	load-frequency control
controllo della frequenza variabile d'ingresso	variable frequency input control
controllo della pendenza	slope controller
controllo della posizione di un deviatoio	point detection
controllo della potenza di trasmissione	transmit power control
controllo della qualità del circuito	circuit quality monitoring
controllo della reazione di superficie	surface-reaction control
Controllo della valvola di tiraggio	damper control
controllo della variazione progressiva di corrente	slope control
controllo dell'assetto di un veicolo spaziale	spacecraft attitude control
controllo delle interferenze	control of interference
Controllo delle palette	vane control
controllo dell'eco	loop check
controllo dell'eco	echo-plex
controllo dell'eco	echo check
controllo dell'intensita'sonora	compensated volume control
controllo dell'intensita'sonora	loudness control
controllo dell'intensita'sonora	loudness
controllo dello sfasamento	phase shift control
controllo dello sfasamento	phase-shift control
controllo dello sfasamento	phase control
controllo di accensione di un segnale	signal light proving
controllo di attacco chimico all'infrarosso	infra-red etching control
controllo di carica	charge control
controllo di disparità	odd parity check
controllo di emissione secondaria	secondary emission control
controllo di fase	phase control
controllo di flusso in trasmissione	transmit flow control
controllo di frequenza a quarzo	crystal frequency control
controllo di parità	parity checking
controllo di parità	parity check
controllo di parità	odd-even check
controllo di parità binaria	even parity check
controllo di parità binaria	binary parity check
controllo di parità del carattere	character parity check
controllo di parità-disparita	parity check
controllo di parità-disparita	parity checking
controllo di parità-disparita	odd-even check
controllo di potenza	power regulation
controllo di potenza	power control
controllo di sincronismo ad ampiezza quantizzata	amplitude quantized control
controllo di sintonia	tuning knob
controllo di sintonia	tuning control
controllo di un contatore	inspection of a meter
controllo di un satellite	satellite control
controllo digitale	digital control
controllo elettronico del riscaldo	phase shift heat controller
controllo elettronico del riscaldo	electronic heat control
Controllo magnetico	magnetic control
controllo negativo di continuità	continuity failure
controllo numerico	digital control
controllo ottimo	optimal control
controllo passivo dell'assetto	passive attitude control
controllo per eco	echo-plex
controllo per eco	loop check
controllo per eco	echo check
controllo proporzionale	proportioning control
Controllo statico	static control
controllo unilaterale	unilateral control
controllo visivo	visual check
dato radiologico relativo al controllo individuale di esposizione	radiological data of individual exposure monitoring
dispersione dovuta al controllo automatico della deviazione di frequenza	dispersal by automatic deviation control
dispositivo a controllo di carica	charge-controlled transistor
dispositivo a controllo di carica	charge-controlled device
Dispositivo automatico di controllo	automatic controller
Dispositivo automatico per il controllo del PH	automatic pH controller
Dispositivo di controllo	controlling device
dispositivo di controllo automatico del ricevitore	automatic receiver control device
dispositivo di controllo automatico di volume del ricevitore	automatic receiver volume control device
dispositivo di controllo del tasso di errore	error rate monitor
dispositivo di controllo della pressione	pressure monitoring device
dispositivo di controllo della temperatura	temperature control device
dispositivo di controllo di componenti elettronici	electronic component tester
dispositivo di richiusura tripolare con controllo di sincronismo	three-phase reclosing equipment with synchrocheck
dispositivo di richiusura tripolare con controllo di sincronismo	three-pole reclosing equipment with synchrocheck
dispositivo elettronico di controllo della sorgente luminosa	light source control gear
dispositivo elettronico di controllo della sorgente luminosa	electronic light source control gear
elemento di controllo	gating element
elemento per il controllo di parità	parity check element
elettrodo di controllo a giunzione	junction gate
filo di allarme per il controllo della temperatura	temperature control alarm wire
funzionamento controllato vocalmente	voice-operated relay
funzionamento controllato vocalmente	voice-operated transmitter keyer
funzionamento controllato vocalmente	voice-controlled operation
funzione di controllo automatico	self-monitoring function
funzione di controllo automatico	automatic monitor function
generatore d'onda quadra controllato	gated square-wave generator
intensificatore di immagine controllato	gated image intensifier
lampada di controllo	loading lamp
lampada di controllo	ballast lamp
linea di controllo d'ascensori	lift control line
materiali non soggetti a controllo di sicurezza	non-safeguarded materials
matrice di codice di controllo	check code matrix
meccanismo di controllo del ciclo totale di crimpatura	full cycle crimp mechanism
messaggio sul canale di controllo	control channel message
misura di "controllo-comando"	"command and control" measure
modulo di controllo	gating module
Organo indipendente di ispezione e controllo	independent inspection authority
orologio di controllo	controlling clock
oscillatore controllato a quarzo	crystal-controlled oscillator
oscillatore controllato a quarzo	crystal oscillator
oscillatore controllato a quarzo	quartz crystal controlled oscillator
oscillatore controllato a quarzo	crystal controlled oscillator
oscillatore di sottoportante controllato a quarzo	crystal controlled sub-carrier oscillator
parametro di controllo di carica	charge-control parameter
parola di controllo	control word
Parte finale di accoppiamento dell'azionamento della barra di controllo	control rod drive coupling spud
Pezzo di accoppiamento della barra di controllo	control rod coupling socket
progetto relativo alla contabilità e al controllo di materiali nucleari	nuclear materials accountancy and control system
punto di controllo	control point
quadrante di controllo del guadagno	gain control dial
Quadro della sala di controllo	control room panel
quadro di controllo	metering panel
Quadro di controllo dell'idrogeno	hydrogen control panel
Quadro di controllo e degli strumenti	instrument and control panel
raddrizzatore a semiconduttore controllato	silicon-controlled rectifier
raddrizzatore a semiconduttore controllato	semiconductor-controlled rectifier
raddrizzatore controllato al silicio complementare	complementary silicon-controlled rectifier
raddrizzatore controllato al silicio complementare	complementary SCR
Relè integrato di controllo	integrated control relay
Relè integrato di protezione e di controllo di comando	integrated protection and control relay
resistenza a controllo di tensione	voltage-controlled resistance
resistenza a controllo di tensionep-i-n	voltage-controlled resistance p-i-n
ricevitore a controllo automatico di frequenza	automatic frequency control receiver
ricevitore di controllo del tipo supereterodina	syperheterodyne receiver
ricevitore di controllo del tipo supereterodina	superheterodyne type monitoring receiver
ricevitore televisivo di controllo	viewing monitor
ricevitore televisivo di controllo	television monitor
ricevitore televisivo di controllo	picture monitor
ricevitore televisivo di controllo	image monitor
richiesta di controllo	control request
risposta di controllo	control response
segnalazione di controllo di rete durante la fase dati	network control signalling after entering the data phase
segnalazione di controllo di rete durante la fase dati	network control signaling after entering the data phase
segnalazione di controllo e di transito	transit control signalling
segnalazione di controllo e di transito	transit control signaling
segnale codificato di controllo multi-funzione	multi-function control code signal
segnale di controllo	control signal
segnale di controllo	supervisory signal
segnale di controllo	call control signal
segnale di controllo della giustificazione	justification control signal
segnale di controllo di flusso	flow control signal
segnale di controllo di multiblocco	multi-block monitoring signal
segnale di controllo di sincronizzazione	control timing signal
segnale di controllo di un sistema di segnalazione	signalling system control signal
segnale di controllo di un sistema di segnalazione	signaling system control signal
segnale di richiamata per controllo	flashing signal
segnali di controllo di rete	network control signals
sequenza di controllo di trama	frame checking sequence
sequenza di controllo di trama	frame check sequence
sistema automatico di controllo bruciatore	automatic electrical burner control
Sistema automatico di controllo del voltaggio	automatic voltage control system
sistema di controllo	gating system
sistema di controllo chimico e volumetrico	chemical and volume control system
Sistema di controllo della qualità dell'aria	air quality control system
sistema di controllo di centrale	exchange control system
Sistema di controllo elettroidraulico	electro-hydraulic control system
sistema di controllo solare	sunlight control system
Sistema di sgancio dell'accoppiamento alla barra di controllo	control rod coupling release
sistema silenziatore controllato per tonalità	tone squelch system
sistema silenziatore controllato per tonalità	continuous controlled squelch system
sistemi per il controllo del traffico	traffic engineering
specchio per il controllo termico	thermal control mirror
Stadio di controllo	governing stage
Stadio di controllo	control stage
strumento di misura con dispositivi per segnali di controllo	measuring instrument with circuit control devices
tavolo di controllo	test board
tavolo di controllo	trunk test rack
tavolo di controllo	control board
tecnica di controllo d'assetto	attitude control technology
tempo di commutazione del circuito di controllo	gating time
tempo di commutazione del circuito di controllo	gate time
tempo di risposta del controllo automatico di guadagno	recovery period of an automatic gain control
tensione di controllo	control voltage
tiristore controllato a metallo-ossido-semiconduttore MCT	MOS controlled thyristor
transistore di controllo	gating transistor
Turbo-generatore per induzione-estrazione controllato automaticamente	automatically-controlled induction-extraction turbo-generator
unita di controllo di parita	parity checker
unità di controllo	gating unit
unità di segnalazione di controllo	check signal unit
vidicon a controllo d'emissione secondaria	secondary emission control vidicon
vidicon a controllo d'emissione secondaria	SEC vidicon
volano inerziale di controllo	control momentum wheel
voltmetro di controllo degli accumulatori	cell tester
Zona di controllo della qualità dell'aria	air quality control region
zona di controllo globale di una protezione di sbarre	check zone

Get short URL