| Italian | English |
| comitato consultivo bancario | Advisory Committee on Banking |
| comitato consultivo bancario | Banking Advisory Committee |
| comitato consultivo bancario | bank advisory committee |
| comitato consultivo del contenzioso | Advisory Committee on Disputes |
| comitato consultivo del settore privato | Private Sector Consultative Board |
| comitato consultivo delle cooperative, mutue, associazioni e fondazioni | Consultative Committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations |
| Comitato consultivo delle risorse proprie | Advisory Committee on the Communities' Own Resources |
| Comitato consultivo delle risorse proprie | Advisory Committee on Own Resources |
| comitato consultivo dell'economia sociale | Advisory Committee on cooperatives |
| comitato consultivo economico e industriale | Business and Industry Advisory Committee |
| comitato consultivo EFTA | EFTA Consultative Committee |
| comitato consultivo in materia di aiuti di Stato | Advisory Committee on State Aids |
| Comitato consultivo in materia di assicurazioni | Advisory Committee on Insurance |
| comitato consultivo in materia di concentrazioni | Advisory Committee on Concentrations |
| Comitato consultivo in materia di contratti d'agenzia | Advisory Committee on Agency Contracts |
| Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions |
| Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore delle operazioni di concentrazione tra imprese | Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Field of Concentrations between Undertakings |
| Comitato consultivo in materia doganale | Advisory Committee on Customs Matters |
| Comitato consultivo in materia doganale e di imposizione indiretta | Advisory Committee on Customs and Indirect Taxation |
| Comitato consultivo per i problemi amministrativi e di bilancio | Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| Comitato consultivo per il calcolo dei costi delle aziende ferroviarie | Advisory Committee on Costing for Railway Undertakings |
| comitato consultivo per il coordinamento nel campo del mercato interno | Advisory Committee for Coordination in the Internal Market Field |
| Comitato consultivo per la contabilità delle aziende ferroviarie | Advisory Committee on the Accounts of Railway Undertakings |
| Comitato consultivo per l'applicazione delle regole di concorrenza ai monopoli di Stato nel settore dell'energia | Advisory Committee on the Application of Competition Regulations to State Monopolies in the Energy Sector |
| comitato consultivo per le misure da prendere in caso di crisi nel mercato dei trasporti di merci su strada | Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road |
| Comitato consultivo per l'integrazione economica e sociale dei gruppi meno favoriti | Advisory Committee on Economic and Social Integration of the Least Privileged Groups |
| comitato consultivo relativo agli aiuti accordati nel settore dei trasporti per ferrovia, su strada e per via navigabile | Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway |
| comitato consultivo relativo agli aiuti accordati nel settore dei trasporti per ferrovia, su strada e per via navigabile | Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterway |
| Comitato consultivo relativo agli aiuti concessi nel settore dei trasporti per ferrovia,su strada e per via navigabile | Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway |
| Comitato consultivo relativo agli aiuti concessi nel settore dei trasporti per ferrovia,su strada e per via navigabile | Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterway |
| Comitato consultivo relativo al regime applicabile alle importazioni | Advisory Committee on Common Rules for Imports |
| Comitato consultivo relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni | Advisory Committee on Protection against Dumped or Subsidised Imports |
| Comitato consultivo relativo alle pratiche tariffarie sleali nei trasporti marittimi | Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport |
| comitato consultivo SEE | EEA Consultative Committee |
