DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Communications containing circuito di | all forms | exact matches only | in specified order only
ItalianEnglish
ammettenza di corto-circuito d'un doppio-bipoloshort-circuit admittance
apparecchio nello stato controllo chiamata a commutazione di circuitocircuit switched call control state machine
bloccamento mediante circuiti di binariotrack locking
bloccamento mediante circuiti di binariolocking by track circuit
circuiti di controreazionefeedback circuitry
circuito ad aggancio di fasephase-lock circuitry
circuito analogico a larghezza di banda vocale di qualità ordinariaordinary quality voice bandwidth analogue circuit
circuito analogico a larghezza di banda vocale di qualità specialespecial quality voice bandwidth analogue circuit
circuito analogico vocale a banda larga di qualità particolarespecial quality voice bandwidth analogue circuit
circuito ausiliario di lineaauxiliary link circuit
circuito dati in tandemtandem data circuit
circuito derivato da una stazione ripetitricebranching link around a repeater station
circuito di adattamento di un'antennaantenna-matching circuit
circuito di adattamento di un'antennaaerial-matching circuit
circuito di assorbimentoabsorber circuit
circuito di attesahold circuit
circuito di collegamentotrunks interfacing
circuito di commutazione vocevoice switching circuit
circuito di compensazione mediante assorbimentoabsorber circuit
circuito di connessioneconnecting circuit
circuito di connessione d'utenteswitched loop
circuito di conteggiocounter circuit
circuito di conteggiocounting circuit
circuito di conteggio degli assiaxle counting circuit
circuito di controllocontrol circuit
circuito di controllocircuit C
circuito di controllosignal control circuit
circuito di controllocontrol loop
circuito di controllo degli errorierror control loop
circuito di controllo d'operatoreattendant monitor
circuito di controreazionefeedback loop
circuito di controreazioneslaving loop
circuito di controreazioneminor loop
circuito di conversazionespeech circuit
circuito di feedbackminor loop
circuito di feedbackslaving loop
circuito di feedbackfeedback loop
circuito di giunzionejunction circuit
circuito di grande lunghezzalong-haul circuit
circuito di guidaguidance loop
circuito di indicazioneindication circuit
circuito di indicazionecircuit I
circuito di interfaccia per linea telefonica fra ufficio centrale e un terminalesubscriber line interface circuit
circuito di interfaccia per linee di abbonatisubscriber line interface circuit
circuito di interscambiointerchange circuit
circuito di interscambio asimmetricounbalanced interchange circuit
circuito di interscambio bilanciatobalanced interchange circuit
circuito di interscambio sbilanciatounbalanced interchange circuit
circuito di interscambio simmetricobalanced interchange circuit
circuito di massaearth-return circuit
circuito di massaground return circuit
circuito di ponderazioneweighting network
circuito di pre-enfasipre-emphasis circuit
circuito di prova e di manutenzionatest and maintenance circuit
circuito di regolazioneclosed-loop traffic control system
circuito di regolazione silenziosamuting circuit
circuito di regolazione silenziosamute circuit
circuito di reiezione dei disturbiwave-trap
circuito di ricezionereceive circuit
circuito di ricezionecircuit R
circuito di riduzione delle frequenzede-emphasis network
circuito di ritornofeed-back circuit
circuito di ritorno a massaground return circuit
circuito di ritorno a massaearth-return circuit
circuito di sagomatura impulsishaping circuit
circuito di scambiointerchange circuit
circuito di scambio bilanciatobalanced interchange circuit
circuito di scambio datidata interchange circuit
circuito di scambio sbilanciatounbalanced interchange circuit
circuito di scartodeviation feedback circuit
circuito di segnalazionesignal circuit
circuito di servizioorder wire
circuito di servizioorder-wire
circuito di servizio direttodirect service circuit
circuito di servizio omnibusomnibus service circuit
circuito di sganciomonostable circuit
circuito di sganciomonostable trigger circuit
circuito di silenziamentosquelch
circuito di sincronizzazione di bytebyte timing circuit
circuito di sincronizzazione di bytecircuit B
circuito di telesorveglianzareporting circuit
circuito di temporizzazione degli elementi di segnalesignal element timing circuit
circuito di temporizzazione degli elementi di segnalecircuit S
circuito di temporizzazione dei bytecircuit B
circuito di temporizzazione dei bytebyte timing circuit
circuito di terra di segnalazionesignal ground circuit
circuito di terra di segnalazionecommon return circuit
circuito di terra di segnalazionecircuit G
circuito di trasmissionetransmission circuit
circuito intercontinentale di transitointercontinental transit circuit
circuito ipotetico di riferimento per sistemi via satellitehypothetical reference circuit for satellite systems
circuito per trasmissione di ordinitalk-back circuit
circuito prioritario di segnalamentosignal preemption
circuito stabilizzatore di correntecurrent stabilizing circuit
circuito stabilizzatore di tensionevoltage-stabilizing circuit
coefficiente d'utilizzazione di un gruppo di circuiti internazionalicircuit usage for a group of international circuits
compatibilità realizzabile a livello di terminale o a livello di rete tra i servizi a commutazione di pacchetto e quelli a commutazione di circuitocompatibility between circuit switched and packet switched services
dati di commutazione a circuito ad alta velocitàHigh Speed Circuit Switched Data
fattore di compensazione del circuito di assorbimentoabsorber circuit factor
identificazione dei circuiti di scambioidentification of the interchange circuits
impedenza di corto circuito d'un doppio-bipoloshort-circuit impedance
indicatore del tipo di circuitonature-of-circuit indicator
inizio e fine di un circuito internazionaleorigin and extremity of an international sound-programme circuit
limite di tensione del generatore a circuito apertogenerator open circuit voltage limit
luci di circuitocircling guidance light
modalità di trasferimento a circuitocircuit transfer mode
perdita di tempo di utilizzazione del circuitoloss of circuit time
presentazione dei circuiti di scambiointerchange circuits presentation
prova di circuititrunk testing
prova relativa al protocollo per la commutazione di circuitocircuit-switched protocol test
punto di segnalazione guasti sul circuitofault report point circuit
rete a commutazione di circuitoautomatic network
rete a commutazione di circuitoswitched network
rete a commutazione di circuitodialing network
rete dati a commutazione di circuitocircuit-switched data network
rete di trasmissione di dati a commutazione di circuitocircuit-switched data network
rete pubblica di trasmissione dati a commutazione di circuitocircuit-switched public data network
retribuzione per l'uso esclusivo di circuitiremuneration for exclusive use of circuits
retribuzione per l'uso in comune di circuiti ed impiantiremuneration for shared use of circuits and equipment
ripristino di un circuito virtualereset of a virtual circuit
ritardo di circuitocircuit delay
ritardo di circuito complessivooverall circuit delay
segnale di svincolo del circuitocircuit-released signal
servizio a commutazione di circuitocircuit-switched service
servizio a commutazione di circuitocircuit mode switched service
servizio dati a commutazione di pacchetto o di circuitocircuit-switched data service
servizio di circuito permanentepermanent circuit service
servizio di circuito permanentepermanent circuit telecommunication service
servizio di circuito riservatoreserved circuit service
servizio di circuito riservatoreserved circuit telecommunication service
servizio di supporto in modalità "circuito" a 64 Kbit/s,strutturato a 8 KHz,per trasmissione del segnale vocalecircuit mode,64 Kbits/s,8 KHz structured bearer service for transmission of speech signals
servizio di supporto in modalità "circuito" a 64 Kbit/s,strutturato a 8 KHz,per trasmissione in audiofrequenzacircuit mode,64 Kbits/s 8 KHz-structured bearer service,for transmission of audiofrequency information
servizio di supporto in modalità "circuito" nx64 kbit/s,senza restrizionicct-mode nx64 kbit/s bearer service unrestricted
servizio di telecomunicazione di circuito permanentepermanent circuit telecommunication service
servizio di telecomunicazione di circuito permanentepermanent circuit service
servizio di telecomunicazione di circuito riservatoreserved circuit telecommunication service
servizio di telecomunicazione di circuito riservatoreserved circuit service
servizio di trasmissione dati per circuiti dedicatileased circuit data transmission service
servizio di trasmissione di dati a commutazione di circuitocircuit switched data transmission service
servizio portante a commutazione di circuitocircuit-mode switched bearer service
sezione di circuito radiofonicosound-programme circuit section
sezione di circuito radiofonico internazionale multiplointernational multiple destination sound-programme circuit section
sezione di circuito televisivotelevision circuit section
sezione di circuito televisivo internazionale a destinazione multiplainternational multiple destination television circuit section
sistema a commutazione di circuitocircuit switching system
sistema a sequenza di circuiti ad anello/sensoriloops/sensors system
sistema di commutazione elettronica di circuiti di datielectronic data switching system
sistema di commutazione elettronica di circuiti di datiEDS system
stazione di controllo del circuitocircuit control station
stazione secondaria di controllo di circuitocircuit sub-control station
tempo di instaurazione di un circuitosetting-up time
tempo di interruzione del circuitolost circuit time
tensione di uscita del circuito terminatoterminated output voltage
tensione massima di carico a circuito apertoload maximum open circuit voltage
tensione massima di carico a circuito apertoload maximum off-load voltage
tentativi di chiamata per circuito per orabid per circuit per hour
terminazione di circuitotrunk termination
traffico offerto ad un gruppo di circuiti o ad un gruppo di commutat oritraffic offered to a group of circuits or a group of switches
trasmissione dati a commutazione di circuitocircuit-switched data services
trasmissione di dati su circuito telefonicodata transmission over telephone circuits
trasparenza dei circuiti di connessionethrough-connection of connecting circuits
trasparenza di un circuito datidata circuit transparency