bilancio delle Comunità

Terms containing bilancio delle Comunità | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Italian	English
fin.	aiuti esterni finanziati sul bilancio delle Comunità	external aid financed from the Community budget
fin., econ.	bilancio che espone l'attivo e il passivo della Comunità	statement of the assets and liabilities of the Community
fin.	bilancio della Comunità	Community's budget
fin.	bilancio della Comunità	Community budget
fin.	bilancio delle Comunità	budget of the Communities
fin., econ.	bilancio finanziario consolidato che descrive l'attivo e il passivo delle Comunità	consolidated balance sheet of assets and liabilities of the Communities
fin.	bilancio generale delle Comunità europee	general budget of the European Communities
fin.	conto di gestione consolidato del bilancio generale delle Comunità	consolidated revenue and expenditure account of the general budget of the European Communities
fin.	diventare una sezione indipendente del bilancio generale della Comunità	to become an independent section of the general budget of the Communities
fin.	documenti di bilancio della Comunità	Community budget documents
fin.	il bilancio di ricerche e investimenti della Comunità	the research and investment budget of the Community
fin.	la frazione del bilancio delle Comunità che rimanesse non coperta	that part of the Communities'budget which is not covered
law, econ.	l'autorità di bilancio delle Comunità	the budget authority of the Communities
gen.	Le spese sono gestite nel rispetto delle procedure e delle norme applicabili al bilancio generale delle Comunità europee, salvo che gli eventuali prefinanziamenti non restano di proprietà della Comunità.	The expenditure shall be managed in accordance with the procedures and rules applicable to the general budget of the European Communities with the exception that any pre-financing shall not remain the property of the Community
fin.	regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee	Financial Regulation
fin.	regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee	Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
fin.	regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee	Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
fin.	regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee	Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
fin.	Sottocommissione per il controllo dell'esecuzione del "bilancio delle Comunità"	Sub-Committee on the budget of the Communities Control of Implementation
fin.	trattato che modifica talune disposizioni in materia di bilancio dei trattati che istituiscono le Comunità europee e del trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee	Treaty of Luxembourg
fin.	trattato che modifica talune disposizioni in materia di bilancio dei trattati che istituiscono le Comunità europee e del trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee	Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities
fin.	un bilancio finanziario che espone l'attivo e il passivo della Comunità	a financial statement of the assets and liabilities of the Community
law	una sovvenzione dal bilancio generale delle Comunità europee	a subsidy of the general budget of the European Communities

Get short URL