DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Industry containing all | all forms | exact matches only
ItalianEnglish
adatto all'apprettocapable to take a finish
addetto all'infornaggiobatch pusher
addetto all'infornaggiobatch filler
addetto all'infornaggiolump man
addetto all'infornaggiofiller-on
addetto all'infornaggiobatch charger
adesivo sensibile all'umiditànon-moisture resistant glue
ago all'uncinettospring needle
ago all'uncinettobearded needle
albero di messa all'orahand-setting stem
albero di messa all'ora dalla parte del movimentohand-setting stem movement part
albero di messa all'ora dalla parte della coronahand-setting stem crown part
albero di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting stem
albero di messa all'ora della sveglia dalla parte del movimentoalarm hand-setting stem movement part
albero di messa all'ora della sveglia dalla parte della coronaalarm hand-setting stem crown part
apparecchio a pressione non sottoposto all'approvazione CEE del modellopressure vessel not subject to EEC pattern approval
appoggio del pignone di messa all'orahand-setting pinion seating
appoggio della ruota di messa all'orahand-setting wheel seating
appoggio della ruota di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting wheel seating
arazzo fatto all'agopoint tapestry
arazzo fatto all'agoneedle-worked tapestry
argentatura all'orogold silvering
bascula del rinvio intermedio di messa all'ora della svegliaintermediate alarm hand-setting wheel yoke
bascula di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting yoke
bava esterna all'imboccaturaoverpress
bava esterna all'imboccaturaflanged press finish
bottone della messa all'oraknob for setting
bottone di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting knob
candeggiare all'aria apertagrass bleach
candeggiare all'aria apertagrass
carta per pittura all'acquerelloSugar paper
carta per pittura all'acquerelloBrushwork paper
carta ricoperta di uno strato di sostanze minerali e ottenuta durante la fabbricazione allorchè la carta è ancora allo stato umido,senza essere sottoposta all'azione della patinatricemachine-coated paper
cartone all'aciso solforicoparchment paperboard
categoria non soggetta all'approvazione CEEcategory not subject to EEC pattern approval
cementazione all'argentoyellow staining
cementazione all'argentosilver staining
cemento resistente all'acqua marinasea water resisting cement
chiavetta dell'albero di messa all'orahand-setting stem spring-clip
colla all'urea formaldeideurea-formaldehyde glue
colla resistente all'acquawater resistant glue
colla resistente all'acqua bollenteboiling water resistant glue
colla resistente all'umiditàmoisture resistant glue
colla sensibile all'umiditànon-moisture resistant glue
Comitato per l'armonizzazione delle disposizioni relative all'immissione sul mercato degli esplosivi per uso civileCommittee on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses
compensato con incollaggio resistente all'acquaplywood with moisture-resistant bonding
compensato con incollaggio resistente alle intemperie e all'acqua bollenteplywood with weather and boil-proof bonding
concia all'allumealum tanning
concia all'anilinaaniline tanning
concia all'oliooil tanning
concia all'oliooil tannage
concia all'olio delle pellioil tanning of chamois leather
concia combinata all'oliocombination oil
conciato interamente all'oliofull oil
conduttore della ruota di messa all'orahand-setting wheel driver
cooperazione all'organizzazione della gestione della Divisione degli Edificiassisting with the administration of the Buildings Division
copriruotismo di messa all'orahand-setting train cover
corona di messa all'orahand-setting crown
corona impermeabile di messa all'orawater-resisting hand-setting crown
cricco della ruota di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting wheel click
cucitura all'indietroback-stitching
cuoio ingrassato all'olioleather stuffed with oil
dado del bottone di messa all'orahand-setting knob nut
dito dell'albero di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting stem finger
feltro all'agoneedle-felt
feltro all'agoneedle-punched felt
feltro all'agoneedleloom felt
feltro di scarsa capacità di assorbimento all'umiditàmat of low moisture-absorption capacity
frammenti di vetro attaccati all'internofused glass inside
frizione di rinvio di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting wheel friction
funzione di allargamento del punto all'uscita della fibrafibre point spread function
gomma resistente all'oliooil resistant rubber
impianto autonomo all'esteroautonomous offshore plant
incisione all'acido con piastraplate etching
incisione all'acido opacawhite acid embossed
indurimento all'acidoacid fortification
indurimento all'acidoacid strengthening
lavorare all'uncinettoto crochet
lavorazione in senso contrario all'alimentazioneout-cut milling
lavorazione in senso contrario all'alimentazioneplaning
lavorazione in senso contrario all'alimentazioneup-milling
lavorazione in senso contrario all'alimentazioneconventional milling
legno resistente all'umiditàwater-resistant wood
lucidatrice all'agataflint glazing machine
lucidatura all'acidoacid polishing
maglieria all'uncinettohand-crocheted fabric or articles
marchi relativi all'approvazione CEEmarks relating to EEC pattern approval
meccanismo di messa all'orasetting mechanism
meccanismo di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting mechanism
molla del cricco della ruota di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting wheel click spring
molla del rinvio di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting wheel spring
molla della bascula di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting yoke spring
molla della bascula di rinvio intermedio di messa all'ora della svegliaintermediate alarm hand-setting wheel yoke spring
molla della levetta di messa all'oratension spring
molla della levetta di messa all'orasetting lever spring
molla della ruota di messa all'orahand-setting wheel spring
molla dell'albero di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting stem spring
molla frizione dell'albero di messa all'orahand-setting stem friction spring
opacatura all'acidoacid frosting
opacatura all'acidoobscuring
opacatura all'acidofrosting
opacatura all'acidoacid embossing
Passaggio da un rocchetto all'altrotake-down
pasta all'acetatoacetate pulp
pellame di capra all'anilinaaniline goat lining
pelle a concia bianca all'aldeidealdehyde leather
pelle conciata all'allumealum tanned leather
pelle conciata all'allumealum dressed leather
pelle ingrassata all'olioleather stuffed with oil
pennarello con punta in feltro all'acquawater based felt marker
pennarello con punta in feltro all'alcoolspirit based felt marker
permeabilità all'ariaair permeance
pignone di messa all'orahand-setting pinion
pignone di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting pinion
pignone intermedio di messa all'ora della svegliaalarm intermediate hand-setting pinion
pizzo all'agoneedlepoint lace
pizzo all'uncinettocrochet lace
placchetta di guardia del pignone di messa all'orahand-setting pinion maintaining small plate
ponte dell'albero di messa all'orasetting stem bridge
procedere all'omologazione CEEto grant EEC component type-approval
prodotto per l'impermeabilizzazione all'oliooil-repellent
prova all'autoclaveautoclave test
prova all'autoclavewhole article test
prova all'autoclaveEP test
prova di proiezione all'ombroscopioshadowgraph test
prova di proiezione all'ombroscopioprofile projection test
prova di resistenza all'abrasioneabrasion test
prova di resistenza all'abrasionewear test
prova di resistenza all'acqua caldahot water resistance test
prova di resistenza all'acqua freddacold water resistance test
prova di resistenza all'usurawear and tear test
rayon acetato-raion all'acetato di cellulosaacetate rayon staple
resistente all'abrasioneabrasion resistant
resistente all'arrotolamentotightly rolled
resistente all'umiditàmoisture resistant
resistenza all'abrasioneabrasion resistance of fibres
resistenza all'alcalialkali resistance
resistenza all'alimentazionefeed resistance
resistenza all'alimentazionefeed load
resistenza all'arcoarc resistance
resistenza all'ariaair resistance
resistenza all'ozonoozone resistance
resistenza all'umiditàmoisture resistance
resistenza all'umiditàdamp resistance
resistenza all'usurawear resistance
resistenza all'usurawear and tear resistance
rinvio di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting intermediate wheel
rinvio intermedio di messa all'ora della svegliaintermediate alarm hand-setting wheel
rivestimento resistente all'abrasionehard coating
rottame tirato all'acquaquenched cullet
rottame tirato all'acquashrended cullet
rottame tirato all'acquadragladled cullet
rottame tirato all'acquadragaded cullet
rullo di sollevamento all'uscita del floatlift-out roller
rullo di sollevamento all'uscita del floattake-out roll
rullo di sollevamento all'uscita del floattake-out roller
rullo di sollevamento all'uscita del floatlift-out roll
ruota di messa all'orahand-setting wheel
ruota di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting wheel
ruota di messa all'ora di presainterlocking hand-setting wheel
satinatura all'acido opacawhite acid and tone embossed
satinatura all'acido opacavelvet finish
satinatura all'acido opacasatin finish
seccare all'ariayard seasoning
seccare all'ariaair drying
sega circolare a lama non perpendicolare all'assewobble saw
sega circolare a lama non perpendicolare all'assedrunken saw
sensibilità all'innescodetonation sensitivity
sensibilità all'intaglionotch sensitivity
solidità all'acquafastness to water
solidità all'acqua di marefastness to sea water
solidità all'ebollizionefastness to boiling
solidità all'usowear fastness
sostanza repellente all'acquawater repellent
stabile all'ebollizionestable to boiling
stabile all'immagazzinamentostorage durable
stabile all'umiditàmoisture resistant
superficie refrattaria all'incollaggiorefractory surface
targhetta di messa all'orahand-setting bolt
telaio circolare per lavorare all'uncinetto i filetticircular loom for braiding
tempra all'acidoacid strengthening
tempra all'acidoacid fortification
tessere all'indietrounweaving
tessuto impermeabile all'ariaair proof cloth
timbratura all'acidostamp etching
timbratura all'acidostamping
timbratura all'acidoacid badging
tirare all'acquato shrend
tirare all'acquato dragade
tirare all'acquato quench in water
tirare all'acquato drag ladle
tubo del rinvio di messa all'ora della svegliaalarm hand-setting wheel tube
vetro drogato all'uraniouranium-doped glass
vetro inciso all'acidofrosted glass