Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Danish
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Health care
containing
UN
|
all forms
|
exact matches only
Italian
English
ablazione di
un
occhio
anatomical loss of an eye
ablazione di
un
occhio
enucleation
Accordo europeo per l'attribuzione ai mutilati di guerra militari e civili di
un
libretto internazionale di buoni per la riparazione di apparecchi di protesi e d'ortopedia
Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
Accordo internazionale per la creazione di
un
ufficio internazionale delle epizoozie avente sede in Parigi
International Agreement for the Creation of an International Office for Epizootics in Paris
Accordo tra i Paesi membri del Consiglio d'Europa sull'attribuzione ai mutilati di guerra, militari e civili, di
un
blocchetto internazionale di buoni per le riparazioni di protesi ed apparecchi ortopedici
Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
alimento destinato ad
un
'alimentazione particolare e che serve a fini medici speciali
food for particular nutritional uses intended for special medical purposes
alimento dietetico destinato ad
un
'alimentazione particolare
dietary food for a particular nutritional use
altezza di
un
suono
pitch of a sound
ampiezza di
un
suono
amplitude of a sound
amputazione di
un
arto
limb amputation
appartenenza a
un
gruppo
group membership
attorcigliamento di
un
cavo
kinking of a cable
cattura di
un
elettrone orbitale
electron capture
cattura di
un
elettrone orbitale
orbital electron capture
Comitato di gestione COST 89 - "Sviluppo di
un
vaccino contro la coccidiosi per via biotecnologica"
Management Committee COST 89 - Development of a Vaccine against Coccidiosis through Biotechnology
concentrazione che porta ad
una
inibizione del 50% di un dato parametro
concentration causing 50% inhibition of a given parameter
concentrazione che provoca il 50% di inibizione di
un
dato parametro
concentration causing 50% inhibition of a given parameter
corrente in
un
tubo a raggi X
X-ray tube current
costo di riscossione di
un
contributo
cost of collecting a fee
degenerazione di
un
nervo
dying back of a nerve
determinazione di
un
limite massimo di residui
establishment of a maximum residue limit
dose assorbita in
un
organo
organ absorbed dose
dose assorbita in
un
tessuto
tissue absorbed dose
durata di
una
serie di esposizioni di un tubo a raggi X
duration of X-ray tube exposure series
emissione di elettroni a partire da
un
metallo caldo
electron emission from hot metal
energia media necessaria per formare
una
coppia di ioni in un gas
average energy expended in a gas per ion pair formed
energia media necessaria per formare
una
coppia di ioni in un gas
mean energy expended in a gas per ion pair formed
energia media spesa in
un
gas per coppia di ioni fermata
mean energy expended in a gas per ion pair formed
energia media spesa in
un
gas per coppia di ioni fermata
average energy expended in a gas per ion pair formed
esposizione di
un
tubo a raggi X
X-ray tube exposure
esposizione quotidiana personale di
un
lavoratore al rumore
daily personal noise exposure of a worker
esposizione singola di
un
tubo a raggi X
single X-ray tube exposure
essere portatore sano o immune di
un
virus
carriage of the virus
Fattore di protezione di
un
indumento
protection factor for clothing
il fumo crea
un
'elevata dipendenza, non iniziare
smoking is highly addictive, don't start
indicatore della qualità di
un
fascio
image quality indicator
indicatore della qualità di
un
fascio
penetrameter
Indumento ventilato presurizzato corredato da
un
tubo di scarico esterno
ventilated-pressurized clothing with a channelled outlet outside the shield
inibizione di
un
'unità
unit inhibition
inserzione di
un
gene in un cromosoma
gene insertion into a chromosome
intervallo fra esposizioni cicliche di
un
tubo a raggi X
X-ray tube exposure cycle time
intervallo fra le esposizioni di
un
tubo a raggi X
interval between X-ray tube exposures
la Na+-K+-ATPasi è
un
enzima del gruppo delle ATPasi
Na+-K+-ATPase is an enzyme of the ATPase group
ligando che fissa
un
enzima
enzyme-binding ligand
livello per
un
'azione correttiva
remedial action level
livello più basso al quale si osserva
un
effetto negativo
lowest-observed-adverse-effect level
manovrare
un
apparecchio di protesi
operate a prosthesis
mantenere
una
temperatura in una zona prefissata di un forno
soak
merce che rappresenta
un
pericolo
good which constitutes a hazard
occlusione di
un
'arteria
occlusion of an artery
occlusione di
un
'arteria cerebrale
occlusion of a cerebral artery
parere di
un
esperto
expert advice
perdita funzionale di
un
arto
loss of the use of a limb
portatore cronico di
un
virus
chronic carrier of a virus
potenza di uscita di
un
generatore di alta tensione
power output of a high-voltage generator
presentazione de
un
certificato medico
production of a medical certificate
procurare
un
'abrasione cutanea
abrading the skin
proteina che distingue
un
individuo
tissue-typing protein
prova di discendenza di
un
genitore
one-parent progeny test
prova di discendenza di
un
genitore
open-pollination progeny test
prova di discendenza di
un
genitore
single-tree progeny test
prova di discendenza di
un
genitore
free-pollination progeny test
radiazione ultravioletta di origine solare avente
un
'azione biologica
solar ultraviolet radiation having biological effects
radioattività della frazione legata di
un
bianco campione
radioactivity of the bound fraction of a blank sample
rifiuto di
un
'autorizzazione all'immissione in commercio
refusal of marketing authorisation
rumore contenente
un
'informazione
meaningful noise
serbatoio di
un
virus
reservoir of a virus
serie de esposizioni di
un
tubo a raggi X
X-ray tube exposure series
Società svizzera per
un
'aria pura e contro il tabagismo
pro aere
Società svizzera per
un
'aria pura e contro il tabagismo
Swiss Society for a smoke-free air and against tobacco addiction
stesura d'
un
bilancio professionale
vocational assessment
studio agronomico svolto presso
un
centro sperimentale
agronomic study in an experimental plot
tensione a
un
tubo a raggi X
X-ray tube voltage
trasferimento di
un
gene sito-specifico
site-specific gene delivery
trefolo di
un
cavo
cable strand
un
terzo di latte
one-third milk
vittima di
un
incidente
accident victim
vittima di
un
infortunio
accident victim
vittima di
un
infortunio sul lavoro
injured worker
Get short URL