UN – phrases

Terms for subject Patents containing UN | all forms | exact matches only

Italian	English
apparecchi elettronici per il divertimento concepiti per essere utilizzati con un ricevitore di televisione	electronic amusement apparatus adapted for use with television receivers
attrezzatura per giochi di computer contenenti un dispositivo di memoria, ovvero dischi e/o nastri	computer game equipment containing memory devices, namely, disks and/or tapes
attrezzatura per giochi di computer venduta come un unico articolo per giocare ad un gioco di società	computer game equipment sold as a unit for playing a parlour type game
comproprietà di un marchio comunitario	joint proprietorship of a Community trade mark
disposizione che dà presunzione di conformità ad un requisito	deemed-to-satisfy provision
il disegno o modello sia applicato a un prodotto o incorporato in un prodotto	the design is applied to or incorporated in a product
impartire un termine	give notice to
la domanda di marchio comunitario o il marchio stesso sono viziati rispettivamente da un impedimento alla registrazione o da una causa di revoca o di nullità	grounds for refusal of registration or grounds for revocation or invalidity apply to the Community trade mark application or Community trade mark
Libro verde "Il diritto di autore e le sfide tecnologiche" - problemi di diritto di autore che richiedono un'azione immediata	Green Paper on copyright and the challenge of technology - Copyright issues requiring immediate action
l'impressione globale prodotta su un utilizzatore informato che esamini il disegno o modello	the overall impression produced by a design on an informed user
mantenimento in forma modificata di un disegno o modello comunitario registrato dichiarato nullo	maintenance in an amended form of a registered Community design which has been declared invalid
noleggio di computer e noleggio di tempi di accesso a un centro di base dati	rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer database
noleggio di tempi di accesso ad un centro servitore di base	leasing of access time to a computer data base server
prodotto in cui è applicato o incorporato un disegno o un modello	product incorporating a design
prodotto in cui è attuato un disegno o un modello	product incorporating a design
Protocollo relativo ad un'eventuale modifica delle condizioni per l'entrata in vigore dell'accordo sul brevetto comunitario	Protocol on a possible modification of the conditions of entry into force of the Agreement relating to Community patents
revoca di un brevetto	revocation of a patent
rilascio di un brevetto nazionale	grant of a national patent
rivendicazione per un prodotto	product claim
servizi di un disegnatore	draftsmans services
servizi di un redattore	editors services
servizi prestati da un franchisor	services provided by a franchiser
servizi prestati da un franchisor, ovvero possibilità di accedere al know-how e concessione di licenze	services provided by a franchiser, namely transfer provision of know-how and granting of licences
titolare di un marchio comunitario	proprietor of a Community Trade Mark
trasmissione di messaggi, di dati e di immagini con laiuto di un computer	computer-aided transmission of messages, data and images
trasmissione di messaggi, informazioni e immagini con laiuto di un computer	computer-aided transmission of messages, information and images
un prodotto che costituisca una componente di un prodotto complesso	a product which constitutes a component part of a complex product
versamento o bonifico su un conto corrente bancario dell'Ufficio	payment or transfer to a bank account held by the Office

Get short URL