UN – phrases

Terms for subject Taxes containing UN | all forms | exact matches only

Italian	English
acquisto intracomunitario di un bene	intra-Community acquisition of goods
applicare un meccanismo correttivo al calcolo dell'aliquota IVA	application of a corrective mechanism to the calculation of the VAT rate
assoggettare un veicolo all'imposta	tax a car
bevanda soggetta ad un'accisa	beverage that is subject to an excise duty
Comitato di esperti governativi per il coordinamento degli studi da eseguire dagli Stati membri nel quadro della proposta di decisione del Consiglio relativa all'istituzione di un sistema comune di tariffazione per l'uso delle infrastrutture di trasporto	Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure
concessionario di un deposito autorizzato	holder of a concession for an approved depot
contratto a termine sulla base di un valore nominale contro valore nominale ovvero da individuo a individuo	forward contract sold on a principal to principal basis ie individual to individual
copertura di una spesa a mezzo di un'imposta determinata	covering of an expenditure by means of a certain tax
destinazione di un bene	application of goods
determinazione delle persone tenute al pagamento di un'obbligazione doganale	determining the person liable for payment of a customs debt
dichiarazione per un regime doganale	declaration for a customs procedure
diritto di recesso anticipato o di rimborso programmato relativo a un contratto sull'oro	gold call or put option
elemento fiscale di un dazio	fiscal element of a customs duty
elenco riassuntivo contenente dati sugli acquirenti titolari di un numero di partita	recapitulative statement of the acquirers identified
fornitura di oro da un conto metallo in deposito	supply of gold from gold account
imposta sul valore locativo di un bene immobile	tax on the rental value of real property
modo di applicare all'IVA un meccanismo correttivo	method of applying a corrective mechanism to VAT
optare per un trattamento fiscale diverso	to opt for a different tax treatment
regola del differimento di un mese	one-month delay rule
soggetto passivo di un paese terzo	taxable person of a non-member country
sovraimposta che colpisce i redditi che oltrepassano un determinato limite	surtax on incomes exceeding a fixed threshold
variazione di un'aliquota	change in a tax rate

Get short URL