Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Danish
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
UN
|
all forms
|
exact matches only
Italian
English
addendum maggiorato e minorato di
un
dente
long-and short-addendum teeth
andatura a basso regime di
un
motore
idling speed of an engine
angolo di incidenza normale in
un
punto
normal pressure angle at a point
anima di
un
cavo
core of a cable
appoggio con
un
solo rullo
single-roller bearing
attacco a
un
punto
one point linkage
avviamento di
un
motore Diesel
starting up of a diesel engine
avviamento di
un
motore Diesel
cranking of a diesel engine
avvolgimento a
un
lato di matassa per cava
single layer winding
benna montata su
un
cinematismo a braccio articolato
bucket fitted to the boom
Bloccaggio di
un
canale
channel blockage
by-pass di
un
canale per manutenzione
channel bypass for maintenance
capacità di
un
congelatore
freezer capacity
carrello di
un
tornio
carriage of a lathe
Collegamento/scollegamento di
un
circuito
cut-in / cut-out of a loop
condizioni limite di funzionamento di
un
modulo
modular limits
Connessione per
un
parallelo automatico
auto bypass connection
costante di tempo di
un
blocco d'asservimento
servo loop time constant
Derivazione di
un
canale per manutenzione
channel bypass for maintenance
differenziale di
un
regolatore
differential of a controller
dispositivo di manovra di
un
pistone
hand-tripping
durata di autorotazione di
un
reattore
engine coasting down time
durata di riempimento di
un
serbatoio ad accumulazione mediante pompaggio
pumping time
durata di riempimento di
un
serbatoio ad accumulazione mediante pompaggio
filling period of a pumped storage reservoir
estremità a monte di
un
canale di drenaggio
head of a drain
evoitare il congelamento della valvola di riduzione della pressione,munendola di
un
riscaldatore
prevent the pressure reducing valve from freezing up by fitting it with a pre-heater
fianchi definiti da
un
profilio assiale
straight sided axial flanks
fianchi definiti da
un
profilo normale
straight sided normal flanks
fianchi definiti da
un
profilo normale
US:chased helicoid
filettatura ad
un
principio
single-start thread
filettatura ad
un
principio
single thread
fissare ad
un
'estremità
grip at one end
forma di
un
profilo
profile form
fornire
un
incremento di potenza
to
supply a power increase
freccia di
un
filo
dip of a cable
freccia di
un
filo
sag of a cable
freno azionato lasciando libero
un
pedale
brake applied by releasing the brake pedal
freno azionato mediante pressione su
un
pedale
brake applied by depressing the brake pedal
fronte di
un
coltello
front face
fronte di
un
coltello
front
fronte di
un
coltello
face
gruppo turbocompressore di
un
turboreattore
turbo-compressor part of a turbo-jet engine
gruppo turbocompressore di
un
turboreattore
turbo-blower part
imballare
un
motore
to
speed up an engine
imballare
un
motore
to
race an engine
inchiavettare su
un
albero
key to a shaft
inchiavettare su
un
albero
key on a shaft
lubrificazione centrale ad
un
colpo
one-shot oiling
lubrificazione centrale ad
un
colpo
one-shot lubrication
macchina azionata da
un
conducente
ride-on machine
Macchina per lo smontaggio di
un
canale
channel stripping machine
manipolatore collegato a
un
veicolo parzialmente autonomo
manipulator attached to partially autonomous vehicle
manometro a liquido provvisto di
un
rubinetto che serve a pulirlo
liquid-type pressure gauge fitted with a drain cock
manometro-valvola di scarico combinata con
un
manometro
pressure reducing valve combined with a pressure gauge
manovra collettiva ad
un
bottone
single button collective
matrice per lo stampaggio di
un
paraurti
set of steel-stamping dies for a fender
Modulo di
un
componente del quadro
component board module
montaggio su
un
telaio di prova
mounting on a test chassis
motore passo-passo bipolare a corrente continua con
un
solo statore
direct-current bipolar stepping motor with a single rotor
motricità disinnestata di
un
asse
disengaged drive to one axle
movimento alternativo di
un
pistone
oscillating action of a piston
opera di presa alla testa di
un
canale principale
diversion work
opera di presa alla testa di
un
canale principale
branch head
ormeggiare
un
appoggio con tiranti
to
stay a support
ormeggiare
un
appoggio con tiranti
to
guy a support
parapetto con
un
corrimano superiore
top rail
parte di
un
pezzo
portion of a piece
parte di
un
pezzo
part
passo di
un
filetto
pitch of a thread
piegare
un
prodotto piatto
folding of a flat product
pompa ad
un
ingresso
single-suction pump
pompa ad
un
ingresso
single-entry pump
puleggia di frizione in
un
pezzo
one part traction sheave
punto morto superiore di
un
pistone
top dead centre of a piston
raccordo di ingresso di
un
sifone
syphon elbow
rimorchio ad
un
asse sterzante
turn table steer trailer
ripulire
un
motore
to
decarbonize an engine
scarico e lavaggio di
un
motore
scavenging of an engine
scatola del combustibile in
un
reattore ad acqua
fuel channel
scatola del combustibile in
un
reattore ad acqua
light water reactor box
scatola del combustibile in
un
reattore ad acqua
LWR box
sconnettere
un
apparecchio
to
disconnect an apparatus
simulare
un
guasto
to
produce malfunction
simulare
un
guasto
to
break down
sistema di condizionamento a
un
condotto
single duct air conditioning system
slitta trainata da
un
argano
base pulled by winch
sollevare
un
carico sospeso
raising of a suspended load
spegnere
un
motore
to
shut down an engine
spessore circolare di
un
dente
tooth thickness
spessore circolare di
un
dente
transverse tooth thickness
spessore circolare di
un
dente
circular thickness
spessore cordale di
un
dente
chordal tooth thickness
spessore cordale di
un
dente
transverse chordal tooth thickness
spessore cordale di
un
dente
chordal thickness
staccare
un
apparecchio
to
disconnect an apparatus
stringere ad
un
'estremità
grip at one end
struttura di imbocco di
un
tombino
culvert inlet
timone del carrello manovrato da
un
operatore
tiller of pedestrian-controlled truck
unità per la movimentazione degli alberi recisi consistenti in
un
trattore dotato di argano
forwarder unit for use in timber extraction
untuosità di
un
lubrificante
oiliness of a lubricant
uso di
un
sifone invertito
syphoning
utensile annegato in
un
blocco cubico di calcestruzzo
tool embedded in a cube-shaped concrete block
vite ad
un
principio
single start worm
vite senza fine ad
un
principio
single-threaded worm
vite senza fine ad
un
principio
single-start worm
zona sopportata di
un
albero
journal
Get short URL
