DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Life sciences containing UN | all forms | exact matches only
ItalianEnglish
Accordo concernente un programma internazionale di ispezione delle navi officina adibite alla caccia della balena nell'AntarticoAgreement concerning an International Observer Scheme for Factory Ships Engaged in Pelagic Whaling in the Antarctic
affossamento di un'ondatrough of a wave
affossamento di un'ondahollow of a wave
affossamento di un'ondatrough of a swell
altezza del caposaldo riferita ad un pianothe height of a benchmark referred to a datum
altezza del caposaldo riferita ad un pianothe elevation of a benchmark referred to a datum
ambito di un corso d'acquariver space
ambito di un corso d'acquariverine zone
area di influenza di un pozzozone of influence
area di influenza di un pozzoarea of influence
autoepurazione di un corso d'acquastream sanitation
bacino imbrifero di un torrentetorrential catchment
bacino imbrifero di un torrentetorrent catchment
basso livello medio delle acque nel corso di un anno MNQ 3O - portata media di magraaverage low water flow
bilancio idrologico di un acquiferoground-water inventory
bocca di un pluviometrocatch of gauge
capacità di un pozzo artesianocapacity of artesian well
capacità di un pozzo artesianoartesian-well capacity
capacità provata di un pozzotested capacity
capacità specifica di un pozzospecific capacity of a well
capacità totale di un pozzototal capacity of well
cavo di un'ondatrough of a wave
cavo di un'ondatrough of a swell
cavo di un'ondahollow of a wave
coefficiente di taglio di un meandrocutoff ratio
collegamento ad un caposaldotie
cono di deiezione di un torrentemountain debris fan
conoide alluvionale di un torrentemountain debris fan
conoide di deiezione di un torrentemountain debris fan
consumo complessivo d'acqua di un bacino imbriferovalley consumptive use
correzione della velocità misurata mediante un galleggiante a perticavelocity rod correction
correzione di un torrentetorrent control
corso superiore di un fiumeheadwater
corso superiore di un fiumeupper waters of a river
corso superiore di un fiumeheadwaters
corso superiore di un fiumehead waters of a river
cresta di un'ondacrest of a wave
cresta di un'ondacrest of a swell
curva di portata di un pozzohead-capacity curve for a well
curva di verifica di un piezometrotime-water-level curve
deflusso annuo di un bacino imbriferoannual yield of drainage basin
deflusso di un bacino imbriferoyield of drainage basin
deflusso di un pozzo artesianoartesian discharge
deposito di un torrentetorrential bedload deposits
depressione in un pozzo durante l'emungimentodrawdown
depressione in un pozzo durante l'emungimentodepression head
deviazione del letto di un fiumeriver shifting
deviazione del letto di un fiumeriver diversion
diametro di un nododiameter of a knot
dinamica di un corso d'acquafluvial dynamics
dinamica di un corso d'acquariver dynamics
distribuzione di un riduttore solidosolid retardant dosing
equazione di continuità applicata ad un acquiferoground-water equation
erosione al piede di un versanteslip
erosione al piede di un versantelandslide
fluttuazione del livello d'acqua in un fiumeriver breathing
fondo del letto di un fiumeriver bed
fondo di un fiumeriver bed
formazione di un movimento a valanga eoliceavalanching
frequenza di un eventofrequency of occurrence
frequenza di un eventofrequency of an event
gestione di un serbatoio ad uso unicosingle-purpose reservoir operation
idrogramma unitario di un vasto bacinoottenuto per composizione degli idrogrammi unitari dei sottobacinicomposite unit hydrograph
idrogramma unitario di un vasto bacinoottenuto per composizione degli idrogrammi unitari dei sottobacinicomposite unit graph
inclinazione di un fronteslope of a front
inclinazione di un pendiogradient of slope
inclinazione di un pendiodeclivity of hill
incorporazione in un organismo ospiteincorporation into a host organism
intensita'di precipitazione sulla superficie in un minutoclock-minute surface rainfall rate
invaso superficiale in un bacino di raccoltavalley storage
letto di un corso d'acquariver channel
letto di un corso d'acquastreambed
letto di un corso d'acquastream bed
letto di un corso d'acquastream channel
letto di un corso d'acquastreamway
letto di un corso d'acquawatercourse
letto di un corso d'acquachannel
letto di un torrentestream channel
lettura di un livello specificospecific gauge reading
livello di partenza dell'erosione regressiva di un corso d'acquabase level of erosion
lunghezza di un meandromeander length
manutenzione di un corso d'acquariver maintenance
meridiano di riferimento di un reticolatoprime grid meridian
metodo di integrazione della velocità mediante un mulinello integratoreintegration method of velocity measurement
migrazione di sostanze da un mare al'altromovement of substances from one sea area to another
misura meteorologica su un singolo puntosingle-point meteorological measurement
misure da un pozzo all'altrocross-hole
morfologia di un corso d'acquafluvial morphology
morfologia di un corso d'acquariver morphology
mutazione: cambiamento improvviso di un genemutation: the sudden change of a gene
origine d'un atmosfericosource of an atmospheric
osservazione del livello d'acqua in un pozzowell observations
osservazione effettuata da un mezzo navaleship observation
pendenza di un fronteslope of a front
pendenza limite di un versantecritical slope angle for re-vegetation
pennello formato da due pali che sostengono un tavolatoramp-type deflecting groyne
portata di un pozzo artesianocapacity of artesian well
portata di un pozzo artesianoartesian-well capacity
portata di un pozzo in condizioni di equilibrioequilibrium well discharge
portata massima di un canalechannel capacity
portata provata di un pozzotested capacity
portata specifica di un pozzospecific capacity of a well
portata totale di un pozzototal capacity of well
previsione di un singolo osservatoriosingle station forecast
previsione di un singolo osservatoriosingle observer forecast
profilo di un corso d'acquatalweg
profilo di un corso d'acquavalley line
prova di pompaggio in un mezzo fessuratopumping test in fissured media
quantità d'acqua contenuta in un suolo e realmente utilizzabile dalle piantemoisture capacity
regione che possiede un elevato potenziale sotto il profilo minerarioarea having high mineral potential
regione sovrastante un acquifero artesianoarea of artesian flow
registratore comandato da un galleggiante a movimento obliquosloping recorder
regolazione della pendenza di un corso d'acqualongitudinal profile control
regolazione di un corso d'acquaregolazione delle portatestream-flow regulation
regolazione di un corso d'acquaregolazione delle portateriver regulation
ricarica di un bacinobasin recharge
sagola azionata da un verricellowinch-operated lead
scala di deflusso di una sezione di un corso d'acquariver hydrograph
scavo a valle di un saltoplunge pool action
scavo a valle di un saltoscour
scavo a valle di un salto"toe scouring"
scomposizione di un diagrammahydrograph separation
severità annuale di un evento naturaleannual severity of a natural event
sistemazione di un torrente montanotorrent control
spazio di un corso d'acquariverine zone
spazio di un corso d'acquariver space
spazio riservato a un corso d'acquaspace required for a river
studio sulla sedimentazione in un serbatoioreservoir sedimentation survey
superficie di captazione di un pozzoseepage area
superficie di captazione di un pozzotributary area
superficie di captazione di un pozzointake of a well
superficie di captazione di un pozzoinfiltration area
superficie idrica in un tagliodrop-off curve
tempo verticale in un pozzoup-hole time
titolare di un brevettoholder of a certificate
titolare di un brevettocertificated
traiettoria di un temporalestorm lane
traiettoria di un temporalestorm path
trasporto totale di un corso d'acquaload
tratto di rapida in un taglio di meandrodrop-off section
tronco di flusso di un meandrocrossing
tronco di flusso di un meandrocross over
un dispositivo per la raccolta delle precipitazioni umide e secchea device for collecting liquid and dry fallout
unità d'altezza della marea in un portosemi-range of the tide at a port
unità d'altezza della marea in un portoon a day of mean equinoctial springs
utilizzazione d'un corso d'acquascheme
utilizzazione d'un corso d'acquaharnessing of a stream
utilizzazione d'un corso d'acquadevelopment
zona di influenza di un pozzoactive zone of well