til – phrases

Terms for subject Business containing til | all forms | exact matches only

Danish	French
adgang til finansiering	accès au financement
autoriseret til at revidere regnskaber	habilité au contrôle des comptes
Det Rådgivende Udvalg til Fremme af Adgangen til Deltagelse i Offentlige Aftaler	Comité consultatif pour l'ouverture des marchés publics dans la Communauté
Det Rådgivende Udvalg til Fremme af Adgangen til Deltagelse på Fællesskabsplan i Offentlige Aftaler	Comité consultatif pour l'ouverture des marchés publics dans la Communauté
Fællesskabets rammebestemmelser for statsstøtte til redning og omstrukturering af kriseramte virksomheder	Lignes directrices communautaires pour les aides d'Etat au sauvetage et à la restructuration des entreprises en difficulté
gæld til kreditinstitutter	dettes envers des établissements de crédit
hensættelser til andre risici og omkostninger	provisions pour autres risques et charges
hensættelser til skatter	provisions pour impôts
kommerciel udlejning til offentligheden	location commerciale au public
konvertere til kapital	convertir en capital
noter til årsregnskabet	annexe aux comptes annuels
optaget til officiel notering	admis à la cote officielle
overføre til selskabskapitalen	convertir en capital
pligt til offentliggørelse	publicité obligatoire
ret til at disponere over flere stemmer	vote plural
rettigheder, som knytter sig til kapitalandele	droits afférents aux actions ou parts
rettigheder til kapital	droits détenus dans le capital
rettigheder til kapital	droits dans le capital
rettigheder til udnævnelse og afsættelse	droits de nomination ou de révocation
tidsmæssigt fordelte indtægter fra aktiver, der er erhvervet til et lavere beløb end det, der kommer til udbetaling ved forfald	produits correspondant à la prise en résultats de manière échelonnée de la prime sur les actifs acquis au-dessous du montant payable à l'échéance
udgifter i forbindelse med afskrivninger på aktiver, der er erhvervet til et højere beløb end det, der kommer til udbetaling ved forfald	charges correspondant à l'amortissement échelonné de la prime sur les actifs acquis au-dessus du montant payable à l'échéance
udlægning til andre virksomheder	externalisation
udlægning til underleverandører	externalisation
være udbudt til offentligt salg	faire l'objet d'une offre publique sur le marché

Get short URL