DictionaryForumContacts

   Danish
Terms for subject Obsolete / dated containing til | all forms | exact matches only
DanishFrench
anordning til in vitro-diagnostikdispositif destiné au diagnostic in vitro
anordning til in vitro-diagnostikdispositif médical de diagnostic in vitro
De offentligt tilgængelige oplysninger i forbindelse med den endelige vedtagelse af rådsakter findes i addendum 1 til denne protokol.On trouvera à l'addendum 1 du présent procès-verbal des informations relatives à l'adoption définitive des actes du Conseil qui peuvent être rendues publiques.
De offentligt tilgængelige oplysninger i forbindelse med den endelige vedtagelse af rådsakter findes i addendum 1 til denne protokol.On trouvera à l'addendum 1 du présent document des informations concernant les délibérations législatives du Conseil, les autres délibérations du Conseil ouvertes au public, ainsi que les débats publics.
Den Europæiske Unions koordinationskontor for støtte til det palæstinensiske politiBureau de coordination de l'Union européenne pour le soutien de la police palestinienne
Den Europæiske Unions koordinationskontor for støtte til det palæstinensiske politimission de police de l'Union européenne pour les territoires palestiniens
fællesskabsordning til fremme af styrket samarbejde om indsatser på civilbeskyttelsesområdetmécanisme communautaire de protection civile
fællesskabsordning til fremme af styrket samarbejde om indsatser på civilbeskyttelsesområdetmécanisme de protection civile de l'Union
garanterede rettigheder vedrørende adkomst til råvarerdroits garantis relatifs à la propriété de produits de base
køb i henhold til terminskontraktengagement d'achat à terme
låntagers evne til at indfri gældcapacité de remboursement du débiteur
offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder overaccès du public à l'information
offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder overaccès du public aux documents détenus par les institutions
offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder overaccès du public à l'information dont disposent les institutions
offentlighedens adgang til de oplysninger, som institutionerne råder overaccès du public aux documents des institutions
Phare - fællesskabsprogram for økonomisk bistand til landene i Central- og ØsteuropaPologne, Hongrie: Assistance à la restructuration économique
Phare - fællesskabsprogram for økonomisk bistand til landene i Central- og ØsteuropaPhare-Programme communautaire d'assistance à la restructuration économique des pays d'Europe centrale et orientale
Phare - fællesskabsprogram for økonomisk bistand til landene i Central- og ØsteuropaProgramme d'aide de préadhésion pour les pays d'Europe centrale et orientale
Phare - fællesskabsprogram for økonomisk bistand til landene i Central- og Østeuropaprogramme Phare
Phare - fællesskabsprogram for økonomisk bistand til landene i Central- og ØsteuropaPlan d'action pour une aide coordonnée à la Pologne et à la Hongrie
positioner til forbedring af kreditværdighedenposition de rehaussement de crédit
programmet for fællesskabsbistand til de central- og østeuropæiske lande Phareprogramme Phare
programmet for fællesskabsbistand til de central- og østeuropæiske lande PhareProgramme d'aide de préadhésion pour les pays d'Europe centrale et orientale
programmet for fællesskabsbistand til de central- og østeuropæiske lande PharePhare-Programme communautaire d'assistance à la restructuration économique des pays d'Europe centrale et orientale
programmet for fællesskabsbistand til de central- og østeuropæiske lande PharePologne, Hongrie: Assistance à la restructuration économique
programmet for fællesskabsbistand til de central- og østeuropæiske lande PharePlan d'action pour une aide coordonnée à la Pologne et à la Hongrie
protokol knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaterne om oprettelse af De Europæiske FællesskaberProtocole sur l'article 40.3.3 de la Constitution de l'Irlande
protokol knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaterne om oprettelse af De Europæiske FællesskaberProtocole annexé au traité sur l'Union européenne et aux traités instituant les Communautés européennes
resumé til borgernerésumé pour les citoyens
ret til optagelse af en berigtigelsedroit de réponse
støtte til tilplantning af landbrugsarealer med skovaide au boisement des surfaces agricoles
støtte til tilplantning af landbrugsarealer med skovaide au boisement
teoretisk del af en pulje af udnyttede beløb, der sælges til en securitisationfraction notionnelle du panier des montants tirés cédés dans le cadre d'une titrisation
tilskud til dobbelt husførelseindemnité compensatoire de séparation
Underkommission til Fremme og Beskyttelse af MenneskerettighederneSous-commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités
Underkommission til Fremme og Beskyttelse af MenneskerettighederneComité consultatif du Conseil des droits de l'homme