og – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing og | all forms | exact matches only

Danish	German
accelerations-og bremseraket	Beschleunigungs-und Bremsrakete
at muliggøre normal køling uden operatørindgreb og elkraft udefra	ohne jedes Eingreifen der Bedienung oder Verlass auf Fremdstrom normal kuehlen
automatisk tømnings- og isoleringsindgreb	automatische Abblase-und Absperrvorgaenge
batteri-og spoletænding	Batterie und Spulenzündung
betonvibrator til at forbedre flydeevne og afbinding i beton	Vibrator zum Homogenisieren und Verdichten von Beton
blande-og knusetromle	Misch- und Rolliertrommel
bolt med rundt hoved og firkantet hals	Torbandschraube
bolt med rundt hoved og firkantet hals	Flachrundschraube mit Vierkantansatz
bremse- og accelerationskræfter	Brems- und Beschleunigungskräfte
bukke-og retteplan	Richtplatte
bølgekraftværk med skråplan og konvergerende sider	konvergierende Wellenauflauframpe
bølgekraftværk med skråplan og konvergerende sider	Wellenrampe mit sich nach oben verengenden Kanälen
dampstempel med krumtap og svinghjul	Kurbel-und Schwungradpumpe
donkrafte, mekaniske, manuelt betjente, og særlige 3-trins donkrafte	dreifacher handbetriebener mechanischer Spindelheber
dornmonteret truck for svær belastning og for siddende fører	Sitz-Schwerlast-Dornstapler
dornmonteret truck for svær belastning og for stående fører	Stand-Schwerlast-Dornstapler
et stempels frem- og tilbagegående bevægelse	hin-und hergehende Bewegung eines Kolbens
evolvent-og konisk tandhjulsprøvemaskine	Evolventen-Zahnschrägen-Prüfgerät
evolvent-og stigningsprøvemaskine	Evolventen- und Steigungsprüfmaschine
filter-og ventilenhed	Filter- und Ventileinheit
fladetætning mellem tandhjul og pumpehus	Zahnkopf-Flaechendichtung
for-og bagaksel	Vorder und Hinterachse
fordelerring for kernesprinkling og neutrongifttilsætning	Ringleitung fuer Kernnotkuehlung und Kernvergiftung
fraktionerings- og rektifikationsanlæg	Apparat fuer fraktionierte Destillation und Rektifikation
frem- og tilbagegående stempel	Vorschubkolben
fremmed og selvmagnetiseret	Maschine mit zusammengesetzter Erregung
fremstilling af øvrige maskiner og materiel	Herstellung von sonstigen Maschinenbauerzeugnissen
fælles føde-og returmanifold	gemeinsame Vor-und Rueklaufverteilleitung
generatoraksæl,smeded og groft afdrejd	geschmiedete und vorgedrehte Generatorwelle
hejseværk med reb og spand	Kili
hjulpar med profilforskydning og referenceakselafstand	V-Null-Radpaar
hydraulisk rørledning og forbindelsesstykker	Wasseranschluss
hydraulisk transmission m.vingepumpe og vingemotor	Flügelzellengetriebe
hæve og sænke dør	senkrecht bewegte Tuer
hæve og sænke dør	nach oben oeffnende Tuer
høvle-og fræsemaskine	Fraes-Hobelmaschine
høvle- og fræsemaskine	Fraes-Hobelmaschinen
impuls-og spulestyring	Impulsspüleinrichtung
ind-og udkoblingshåndtag	Einrückhebel und Ausrückhebel
ind-og udkoblingshåndtag	Ein- und Ausrückhebel
indeslutningens system for bassinkøling og oprensning	innenliegendes Brennelementlagerbeckenkuehl-und-reinigungssystem
indeslutningens system for bassinkøling og oprensning	Brennelementbeckenkuehl-und-reinigungssystem
indvendig og udvendig bearbejdning	Abdrehen außen und innen
kernebeholder og styringsstruktur	Kernbehaelter-und Fuerhrungsgeruest
klemkasse med fast isolation og jordforbundet skærm mellem faseleder	Klemmenkasten mit Phasentrennung
knuse- og harpeanlæg	Brech- und Siebanlage
koldrundsav og boremaskine	Kaltkreissäge- und Bohrmaschine
kombineret aksial-og radialleje	Querlängslager
kombineret aksial-og radialleje	Schräglager
kombineret aksial-og radialleje	Trag-Stützlager
kombineret aksial-og radialleje	Stütz-Traglager
kombineret aksial-og radialleje	Quer- und Längslager
kombineret anvendelse som brændselsudskiftningsmaskine og transportbeholder	Kombination druckgefaessexterne BE-Wechselmaschine/ BE-Transporter
kombineret fil og rasp	Raspelfeile
kombineret front-og baglæsser	Zweiweg-Front- und-Hecklader
kombineret høj- og lavtrykspressostat	Doppeldruckregler
kombineret højtryksspuler og slamsuger	kombiniertes Hochdruckspül-und Saugfahrzeug
kontinuerlig drift med intermitterende belastning og elektrisk bremsning	ununterbrochener Betrieb mit Anlauf und elektrischer Bremsung
kontinuerligt kørende tovbane med til-og frakobling	kuppelbare Umlaufbahn
koordinat-bore- og fræsemaskine	Koordinaten-Ausbohr-und Fraesmaschine
krumtap og tap	Maschinenkurbel
kuglebord og ledekugler	Kugeldurchlaufförderer und Förderkugeln
kæde med skovle og skrabere	Foerderkette mit Querstegen
lager- og forsyningssystem for kondensat og demineraliseret vand	Speicher-und Einspeisesystem fuer Kondensat und Deionat
lager- og mængdereguleringssystem for tungt vand	Deuteriumoxid-Vorrats-und Volumenregelsystem
lager- og mængdereguleringssystem for tungt vand	D2O-Vorrats-und Volumenregelsystem
luft og damptæt	Maschine dicht gegen Gas und Dämpfe
lukket luftkølesystem med luft-luftkøling og fremmedventilator	Maschine mit Fremdruckkuhlung durch Luft in geschlossenem Kreislauf
magasinfaciliteter og samleværk	Speicheranlangen und Beileitungen
maskine til boltning og afboltning	Schraubeneindrehmaschine und Schraubenausdrehmaschine
maskine til fremstilling af stifter og søm	Nagelherstellungsmachine
maskine til vedligeholdelse af olieledninger og andre ikke-bøjelige rørledninger	Maschine zum Instandhalten von Oelrohrleitungen und anderen Rohrleitungen
matrice til koldstpresning og-stansning	Unterstempel zum Tiefziehen und Stanzen im Kaltverfahren
minimumvinkel for til-og frakobling	Mindestwinkel beim Ein-und Auskuppeln
montage- og betjeningsgang	Montage-und Bedienungsflur
motorbetjeningshåndtag og-instrumenter	Triebwerk-Bedienorgane und-Instrumente
motors omdrejningstalsændring ved belastning ved konstant spænding og frekvens	Drehzahländerung bei gleichbleibender Spannung und Frequenz
notstikke-og lokkemaskine	Stoss-und Lochstanzmaschine
pumpe med leddelt hus og indløb fra siden	Gliedergehaeuse/pumpe mit seitlichem Eintritt
radius-og tangentafretter	Abrichter zum Profilieren von Schleifscheiben
reduktionsgear og propelaksel	Untersetzungsgetriebe und Propellerwelle
rørledninger, pumper og ventiler til transport af væsker	Rohrleitungen,Pumpen und Schieber fuer den Transport der Fluessigkeit
samlet vægt af materialer,underprodukter og energiformer	Gewicht,das zur Umwandlung bestimmter Stoffe bestimmt ist
sidestabler for langs- og tværgående kørselsretning	zweiseitig fahrbarer Quergabelstapler
skive til afretning og slibning	Richt- und Schleifplatte
skovlemaskine og læssemaskine	Umschlag-Schaufellader
skylle- og køleventilator	Spül- und Kühlgebläse
spiralbor-og sænkeværktøj	Spiralbohr- und Senkwerkzeug
spoiler-og luftbremseservostyring	Spoiler-und Luftbremsesenrvozylinder
spoiler-og luftbremseservostyring	Spoiler-und Luftbremsenservoantrieb
stabletruck med gaffel og el-løftning	Elektrostapler mit Gabel
stablevogn med gaffel og motorløftning	Dieselstapler mit Gabel
stablevogn med gaffel og motorløftning	Benzinstapler mit Gabel
stablevogn med platform og el-løftning	Elektrostapler mit Plattform
start-og endestation	S-E-Station
stempel og cylinder	Kolben und Zylinder
stempel og cylinder	Heber und Zylinder
stempel til koldtpresning og stansning	Oberstempel zum Tiefzichen und Stanzen im Kaltverfahren
styreliner og ruller	Steuerseile und Seilrollen
styring med snekke og møtrik	Spindellenkung
styring med snekke og møtrik	Schraubenlenkung
styring med snekke og snekkearm	Schraubenspindel mit Lenkfinger
styring med snekke og snekkehjulssektor	Schnecken und Zahnbogen Lenkung
styring med snekke og snekkehjulssektor	Schnecken und Radsegment Lenkung
styrings-og kontroludstyr	Steuerorgane und Überwachungsgeräte
styrings- og måleudstyr	Regel-und Messanlage
styrings- og måleudstyr	Regel-und Messeinrichtung
styrings- og måleudstyr	Leittechnik
stålrør med kappe og foring af beton	mit einem Stahlrohr bewehrtes Betonrohr
stålrør med kappe og foring af beton	Stahlbeton-Stahlblech-Wasserleitung
støbeform til gummi og plast	Form fuer Kautschuk oder Kunststoffe
suge- og fyldeapparat for cellekernen	Kernabsauge-und fuellvorrichtung
temperaturforskel mellem vand- og dampfase i kølemiddel	Temperaturunterschied beim Uebergang des Kuehlmittels in Dampf
toruslinjer og torusflader	Linien und Flaechen am Torus
truck med platforme der mekanisk kan hæves og sænkes	Karren mit mechanisch betaetigter Hebebuehne
tryk-og trækline	Druck- und Zugkabel
tråd fosfateret og metalsæbebehandlet	phosphatierter geseifter Draht
understøtning for kerne og brændselselementbassin	Kern-und Brennelementbecken-Tragkonstruktion
varme- og køleaggregat til lastvognstog	Kuehl-und Heizungseinheit fuer Lastzuege
varmepumpe med omkobling for køling og opvarmning af rumluft.	umschaltbare Wärmepumpenanlage für Heiz-und Kühlbetrieb
varmepumpe med omkobling for køling og opvarmning af rumluft	umschaltbare Waermepumpenanlage fuer Heiz-und Kuehlbetrieb
varmepumpe med omkobling for køling og opvarmning af rumluft.	Wärmepumpe zum Heizen und Kühlen von Wohnungen
varmepumpe med omkobling for køling og opvarmning af rumluft	Waermepumpe zum Heizen und Kuehlen von Wohnungen
énfaset motor med start-og driftskondensator	Kondensatormotor mit Anlauf-und Betriebs-Kondensator

Get short URL