| Subject | Danish | Romanian |
| obs. | AVS-EF-Ambassadørudvalget | Comitetul ambasadorilor ACP-UE |
| gen. | AVS-EF-Ambassadørudvalgets forretningsorden | Regulamentul interior al Comitetului ambasadorilor ACP-UE |
| obs. | AVS-EF-Ministerrådet | Consiliul de miniștri ACP-UE |
| law | AVS-EF-Ministerrådets forretningsorden | Regulamentul interior al Consiliului de miniștri ACP-UE |
| gen. | AVS-EF-partnerskabsaftalen | Acord de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte |
| gen. | AVS-EF-partnerskabsaftalen | Acordul de la Cotonou |
| econ. | AVS-EU-Ambassadørudvalget | Comitetul ambasadorilor ACP-UE |
| gen. | AVS-EU-Ambassadørudvalgets forretningsorden | Regulamentul interior al Comitetului ambasadorilor ACP-UE |
| gen. | AVS-EU-Cotounouaftalen | Acord de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte |
| gen. | AVS-EU-Cotounouaftalen | Acordul de la Cotonou |
| econ. | AVS-EU-institution | instituție ACP-UE |
| econ. | AVS-EU-konvention | Convenția ACP-UE |
| econ. | AVS-EU-Ministerrådet | Consiliul de miniștri ACP-UE |
| law | AVS-EU-Ministerrådets forretningsorden | Regulamentul interior al Consiliului de miniștri ACP-UE |
| gen. | AVS-EU-partnerskabsaftalen | Acord de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte |
| gen. | AVS-EU-partnerskabsaftalen | Acordul de la Cotonou |
| econ. | AVS-EU-samarbejde | relațiile ACP-UE |
| gen. | AVS-Gruppen | Grupul de lucru pentru ACP |
| econ. | AVS-lande | țări ACP |
| gen. | AVS-landene | state din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
| gen. | AVS-landene | state ACP |
| gen. | AVS-landene | țări ACP |
| gen. | AVS-landene | țări din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
| gen. | AVS-staterne | state ACP |
| gen. | AVS-staterne | state din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
| gen. | AVS-staterne | țări ACP |
| gen. | AVS-staterne | țări din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
| polit. | Delegationen til Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU | Delegația la Adunarea Parlamentară Paritară ACP-UE |
| polit. | Den Blandede Parlamentariske Forsamling AVS-EU | Adunarea Parlamentară Paritară ACP-UE |
| econ. | Den Paritetiske Forsamling AVS-EU | Adunare parlamentară paritară ACP-UE |
| obs. | den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale | Acord de modificare a Acordului de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 |
| obs. | den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale | Acord de parteneriat ACP-CE revizuit |
| econ. | Det Paritetiske Udvalg AVS-EU | comitet paritar ACP-UE |
| gen. | fjerde AVS-EF-konvention | Convenția de la Lomé |
| gen. | Gruppen af AVS-stater | grupul statelor din Africa, zona Caraibilor și Pacific |
