Danish | English |
aftale om beskyttelse af sæler i Vadehavet | Agreement on the Conservation of Seals in the Wadden Sea |
aftale om floderne Okavango og Chobe | Okavango and Chobe River System Agreement |
aftale om internationale standarder for human fældefangst mellem Det Europæiske Fællesskab, Canada og Den Russiske Føderation | Agreement on international humane trapping standards between the European Community, Canada and the Russian Federation |
aftale om Østersøregionen som forsøgsområde for anvendelse af Kyotoprotokollens fleksible mekanismer | Agreement on a Testing Ground for Application of the Kyoto Mechanisms on Energy Projects in the Baltic Sea Region |
aftale om Østersøregionen som forsøgsområde for anvendelse af Kyotoprotokollens fleksible mekanismer | Testing Ground Agreement |
aftale om Østersøregionen som forsøgsområde for anvendelse af Kyotoprotokollens fleksible mekanismer | Regional Testing Ground Agreement for Flexible Mechanisms of the Kyoto Protocol |
anmodning om restitution | claim for restitution A legal remedy in which a person or party may demand or assert the right to be restored to a former or original position prior to loss, damage or injury |
arbejdsgruppe om miljøpolitik | Environmental Policy Review Group |
Arbejdsgruppen om Affald | Working Party on Waste |
Arbejdsgruppen om Energi og Miljø | Working Party on Energy and the Environment |
Arbejdsgruppen om Miljø | Working Party on the Environment |
Arbejdsgruppen om Miljø og Livskvalitet | Working Party on the Environment and Quality of Life |
Arbejdsgruppen om Miljøåret | Working Party on the Year of the Environment |
arbejdsprogram for Kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet | Coordination of Information on the Environment |
arbejdsprogram for Kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet | Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community |
Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald og bortskaffelse heraf | Basel Convention |
Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald og bortskaffelse heraf | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal |
Beneluxaftale om natur- og landskabsværn | Benelux convention on nature conservation and landscape protection |
bestemmelse om restmængder | legislation on residues |
betænkning om lokalplanlægningen | Policy Document on Town and Country Planning |
Bonnretningslinjerne om adgang til genetiske ressourcer samt rimelig og retfærdig fordeling af de fordele, deres udnyttelse resulterer i | Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization |
data om bestandens dynamik | population dynamics data |
data om miljøsituationen | data on the state of the environment |
data om miljøsituationen | data on the state of the environment No definition needed |
De Forenede Nationers konference om det menneskelige miljø | Conference on the Human Environment |
De Forenede Nationers konference om det menneskelige miljø | United Nations Conference on the Human Environment |
De Forenede Nationers konference om det menneskelige miljø | Stockholm Conference |
De Forenede Nationers konference om forhandling om en efterfølgeroverenskomst til den internationale overenskomst om tropisk træ | United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement |
De Forenede Nationers konference om miljø og udvikling | Earth Summit '92 |
De Forenede Nationers konference om miljø og udvikling | UN Conference on Environment and Development |
De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af ørkendannelse i de lande, der er ramt af alvorlig tørke og/eller ørkendannelse, særlig i Afrika | United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa |
De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af ørkendannelse i de lande, der er ramt af alvorlig tørke og/eller ørkendannelse, særlig i Afrika | United Nations Convention to Combat Desertification |
De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af ørkendannelse i de lande,der er ramt af alvorlig tørke og/eller ørkendannelse,særlig i Afrika | United Nations Convention to Combat Desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa |
De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer | Convention on Climate Change |
De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer | United Nations Framework Convention on Climate Change |
debat om atomenergi | nuclear debate |
debat om atomenergi | nuclear debate The ongoing, public discussion and dispute over the uses of energy |
Den Europæiske Konference om Bevaring af Kystområderne | European Coastal Conservation Conference |
Den Internationale Konference om Beskyttelse af Nordsøen | International Conference on the Protection of the North Sea |
den internationale konference om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening | International Conference on Civil Liability for Oil Pollution Damage |
den internationale konference om tankskibssikkerhed og forebyggelse af forurening | International Conference on Tanker Safety and Pollution Prevention |
den internationale konvention om beredskab, bekæmpelse og samarbejde i forbindelse med olieforurening | International Convention on oil pollution preparedness and response |
den internationale konvention om beredskab, bekæmpelse og samarbejde i forbindelse med olieforurening | International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation |
den internationale ministerkonference om sur regn | the International Conference of Ministers on Acid Rain |
Den Mellemstatslige Forhandlingskomité med henblik på en Konvention om Biologisk Mangfoldighed | Intergovernmental Committee on the Convention on Biological Diversity |
Den Mellemstatslige Forhandlingskomité med henblik på en Konvention om Biologisk Mangfoldighed | Intergovernmental Committee on Biodiversity |
Den Mellemstatslige Forhandlingskomité med henblik på en Rammekonvention om Klimaændringer | Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change |
Den mellemstatslige myndighed om tørke og udvikling | Intergovernmental Authority for Drought and Development |
Den Multilaterale Konference om Årsager til og Forhindring af Skader på Skov- og Vandområder som følge af Luftforurening i Europa | Munich Multilateral Conference on the causes and prevention of damage to forests and waters by air pollution in Europe |
Den Stående Konference om Sundhedsbeskyttelse i Atomalderen | Standing Conference on Health and Safety in Nuclear Age |
Det Mellemstatslige Panel om Skove | Intergovernmental Panel on Forests |
Det Rådgivende Udvalg om Gennemførelsen af Lovgivningen om Vurdering og Styring af Udendørs Luftkvalitet | Advisory Committee on implementing legislation on ambient air quality assessment and management |
Det Trilaterale Samarbejde om Beskyttelse af Vadehavet | Trilateral Wadden Sea Cooperation |
Det Trilaterale Samarbejde om Beskyttelse af Vadehavet | Trilateral Cooperation on the Protection of the Wadden Sea |
dialog om en langsigtet samarbejdsindsats om at imødegå klimaændringer ved at styrke konventionens gennemførelse | dialogue on long-term cooperative action to address climate change by enhancing implementation of the Convention |
diplomatisk konference om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet | Diplomatic Conference on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area |
direktiv om begrænsning af støjemission | Directive on the limitation of noise emitted by earthmoving machinery |
direktiv om beskyttelse af vand | water protection directive |
direktiv om beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater,der stammer fra landbruget | nitrate directive |
direktiv om beskyttelse af vand mod forurening forårsaget af nitrater,der stammer fra landbruget | directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources |
direktiv om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter | Directive on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora |
direktiv om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter | Habitats Directive |
Direktiv om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter | Directive on the conservation of natural habitats and wild fauna and flora |
direktiv om emballage og emballageaffald | directive on packaging and packaging waste |
direktiv om miljøindvirkningsvurdering | EIA directive Council Directive of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (85/337/EEC). The Directive applies to projects which are likely to have significant effects on the environment by virtue of their nature, size or location |
direktiv om miljøindvirkningsvurdering | EIA directive |
direktiv om vandkvalitet | water quality directive |
direktiv om vandkvalitet | water quality directive EC Directive establishing the rules relating to water for human consumption |
dokument om byudvikling | urban development document A written or printed text furnishing proposals or procedures for the improvement of living conditions, especially housing, for the inhabitants of a city or densely populated area |
dokument om byudvikling | urban development document |
ECE-aftale om grundvandsforvaltning | ECE Charter on groundwater management |
ECE-erklæring om en politik for rationel vandudnyttelse | ECE Declaration of policy on the rational use of water |
ECE-erklæring om politik for forebyggelse og bekæmpelse af vandforurening, herunder grænseoverskridende vandforurening | ECE Declaration of policy on prevention and control of water pollution, including transboundary pollution |
ECE-principper om samarbejde om grænseoverskridende vandområder | ECE principles regarding Cooperation in the Field of Transboundary Waters |
EF-direktiv om beskyttelse af vandmiljøet | EC directive on water protection Directive concerning the use and management of water resources for a rational economical and social development and the protection of the related environmental features |
EF-direktiv om beskyttelse af vandmiljøet | EC directive on water protection |
EF-direktiv om biocider | EC directive on biocides |
EF-direktiv om biocider | EC directive on biocides Directive regulating the placing of biocidal products on the market |
EF-direktiv om bortskaffelse af affald | EC directive on waste disposal EC Directive whose main object concerns waste prevention, recycling and transformation into alternative energy sources |
EF-direktiv om bortskaffelse af affald | EC directive on waste disposal |
EF-direktiv om emballage | EC directive on packaging EC Directive proposed on 15 July 1992 aiming at harmonizing national measures concerning the management of packaging and packaging waste; the directive covers all packaging placed on the market |
EF-direktiv om emballage | EC directive on packaging |
EF-forordning om eksisterende stoffer | EC regulation on existing chemicals Regulation designed to identify and control of risks deriving from existing chemicals. According to this program the main goal is the collection of basic information about existing chemicals including their uses and characteristics, environmental fate and pathways, toxicity and ecotoxicity |
EF-forordning om eksisterende stoffer | EC regulation on existing chemicals |
EF-forordning om miljøstyring og miljørevision | EC regulation on eco-management and audit |
energicharterprotokol om energieffektivitet og de hermed forbundne miljøaspekter | Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects |
energicharterprotokol om energieffektivitet og de hermed forbundne miljøaspekter | Energy Charter Protocol |
energicharterprotokol om energieffektivitet og de hermed forbundne miljøaspekter | Energy Charter Protocol on energy efficiency and related environmental aspects |
energicharterprotokollen om energieffektivitet og de hermed forbundne miljøaspekter | Energy Charter Protocol on energy efficiency and related environmental aspects |
erklæring om almen nytte | declaration of public utility |
erklæring om almen nytte | declaration of public utility Administrative Act giving the right to take private property for public use |
erklæring om Donau-landenes samarbejde om problemer i forbindelse med vandforvaltning af Donau | Bucharest Declaration |
erklæring om Donau-landenes samarbejde om problemer i forbindelse med vandforvaltning af Donau | Declaration on the cooperation of the Danubian countries on problems of the Danubian water management, in particular for the protection of the River Danube against pollution |
erklæring om Donau-landenes samarbejde om problemer i forbindelse med vandforvaltning af Donau | Bucharest "Danube Declaration" |
europaeisk konvention om livsrammen | European convention on the quality of life |
EUR-OPA-overenkomsten om risici for større ulykker | Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters |
EUR-OPA-overenkomsten om risici for større ulykker | Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA |
EUR-OPA-overenkomsten om risici for større ulykker | EUR-OPA Major Hazards Agreement |
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020 | effort sharing decision |
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020 | Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 |
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/60/EF af 23. oktober 2000 om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger | Water Framework Directive |
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/60/EF af 23. oktober 2000 om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger | Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy |
europæisk program om emissioner, brændstoffer og motorteknologier | European Programme on Engines, Fuels and Emissions |
Europæisk workshop om øko-produkter | European workshop on eco-products |
europæiske konvention om beskytelsen af de internationale vandløb mod forurening | European Convention for the protection of international watercourses against pollution |
FN-konferencen om bæredygtig udvikling | Rio+20 |
FN-konferencen om bæredygtig udvikling | United Nations Conference on Sustainable Development |
FN's konference om menneskets miljø | Conference on the Human Environment |
FN's konference om menneskets miljø | United Nations Conference on the Human Environment |
FN's konference om menneskets miljø | Stockholm Conference |
forbundslov om beskyttelse mod immissioner | federal law for the protection against emissions |
forbundslov om immissionsbekæmpelse | Federal Immission Control Act |
forordning om elektronisk skrot | electronic scrap regulation Government or management prescribed rule for the disposal and recycling of electric parts, circuits and systems, especially computer devices |
forordning om elektronisk skrot | electronic scrap regulation |
forordning om farligt gods | dangerous goods regulation Rules on the handling of articles or substances capable of posing a significant risk to health, safety, or property, and that ordinarily require special attention when being transported |
forordning om farligt gods | dangerous goods regulation |
forordning om maksimalt tilladte grænseværdier | regulation on maximum permissible limits A body of rules or orders prescribed by a government or an international organization or treaty establishing levels of hazardous materials in the environment or in ingestible substances beyond which human exposure is deemed health-threatening |
forordning om maksimalt tilladte grænseværdier | regulation on maximum permissible limits |
forordning om overførsel af affald | regulation on shipments of waste |
Forvaltningsudvalget for forordning EØF nr. 3322/88 om visse chlorfluorcarboner og haloner, der nedbryder ozonlaget | Management Committee for Council Regulation EEC No 3322/88 on certain chloro-fluorcarbons and halogens which deplete the ozone layer |
fælleseuropæisk konference om beskyttelse af skovene i Europa | Pan-European Conference on forest protection |
fællesskabsprogram til koordinering af oplysninger om miljøet i Europa | Information system on the state of the environment in Europe |
fællesskabsprogram til koordinering af oplysninger om miljøet i Europa | Coordination of Information on the Environment |
Gdansk-konventionen om fiskeri og bevarelse af de levende rigdomskilder i Østersøen og Bælterne | Gdansk Convention on Fishing and Conservation of Living Resources in the Baltic Sea and the Belts |
Genèvekonventionen om bekæmpelse af svovlemissioner | Geneva Convention on Combating Sulphur Emissions |
Gruppen af Rapportører om Forurening og Energi | Group of Rapporteurs on Pollution and Energy |
Gruppen af Rapportører om Luftforurening | Group of Rapporteurs on Air Pollution |
Gruppen af Rapportører om Støj fra Motorkøretøjer GRVN | Group of Rapporteurs on vehicle noise GRVN |
grønbog om erstatning for miljøskader | Green Paper on Remedying Environmental Damage |
Grønlandsministerdialogen om klimaforandringer | Greenland Dialogue |
Grønlandsministerdialogen om klimaforandringer | Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change |
hvis forholdet mellem benzin og luft er korrekt, taler man om en støchiometrisk blanding | with the correct proportion of air to petrol a stoichiometric mixture is produced |
håndbogen om samarbejde ved bekæmpelse af havforurening | Manual on Cooperation in Combating Marine Pollution |
håndbogen om samarbejde ved bekæmpelse af havforurening | Helcom Combating Manual |
ikke juridisk bindende autoritativ erklæring om principper for en global enighed om forvaltning, bevarelse og bæredygtig udvikling af alle slags skove | Rio Forest Principles |
ikke juridisk bindende autoritativ erklæring om principper for en global enighed om forvaltning, bevarelse og bæredygtig udvikling af alle slags skove | Rio Declaration on Forest Principles |
ikke juridisk bindende autoritativ erklæring om principper for en global enighed om forvaltning, bevarelse og bæredygtig udvikling af alle slags skove | Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests |
ikke juridisk bindende autoritativ erklæring om principper for en global enighed om forvaltning, bevarelse og bæredygtig udvikling af alle slags skove | Declaration of Forest Principles |
international konference om beskyttelse af Nordsøen | North Sea Conference |
international konference om beskyttelse af Nordsøen | International Conference on the Protection of the North Sea |
international konference om systemer for tidlig varsling med henblik på forebyggelse af naturkatastrofer | International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters |
international konference om tidlig varsling | International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters |
international konvention om begrænsning af skadelige antifouling-systemer på skibe | International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships |
international konvention om begrænsning af skadelige antifouling-systemer på skibe | AFS Convention |
international konvention om beredskab, bekæmpelse og samarbejde i forbindelse med olieforurening | International Convention on oil pollution preparedness and response |
international konvention om beredskab, bekæmpelse og samarbejde i forbindelse med olieforurening | International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation |
international konvention om beredskab, bekæmpelse og samarbejde vedrørende olieforurening | OPRC Convention |
international konvention om beredskab, bekæmpelse og samarbejde vedrørende olieforurening | International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation |
International konvention om beskyttelse af fugle | International Convention for the Protection of Birds |
international konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening | Civil Liability Convention |
international konvention om fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav | International Convention on the North-West Atlantic Fisheries |
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker | International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties |
international konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1971 | Fund Convention |
international konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1971 | International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage |
international konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening | International Convention on the establishment of an International Fund for compensation for oil pollution damage |
international konvention om samarbejde, forebyggelse og bekæmpelse af forurening med carbonhydrider | International Convention on oil pollution preparedness and response |
international konvention om samarbejde, forebyggelse og bekæmpelse af forurening med carbonhydrider | International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Cooperation |
international konvention om skader forårsaget af miljøfarlig virksomhed | International convention on Damages resulting from Activities dangerous to the Environment |
internationalt konvention om undgåelse af forurening fra skibe | International Convention for the Prevention of Pollution from Ships |
kildefortegnelse for EU om tropiske skove | EU Tropical Forestry Sourcebook |
kode om støjniveauer om bord i skibe | Code on Noise Levels on Board Ships |
Komitéen for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vand mod Forurening Forårsaget af Nitrater, der Stammer fra Landbruget | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources |
Komitéen om Gennemførelse af Forordningen om Industrivirksomhedens frivillige Deltagelse i et Fællesskabssystem for Miljøstyring og -kontrol | Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme |
konference om det menneskelige miljø | Conference on the Human Environment |
konference om det menneskelige miljø | United Nations Conference on the Human Environment |
konference om det menneskelige miljø | Stockholm Conference |
konference om en femte Genève-konvention | Conference for a Fifth Geneva Convention |
konference om forsuring af miljøet | Conference on Acidification of the Environment |
konkurrence om føde | competition for food |
konkurrence om lys | competition for light |
konkurrence om næringsstoffer | competition for food |
konvention om adgang til oplysninger, offentlig deltagelse i beslutningsprocesser samt adgang til klage og domstolsprøvelse på miljøområdet | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters |
konvention om adgang til oplysninger, offentlig deltagelse i beslutningsprocesser samt adgang til klage og domstolsprøvelse på miljøområdet | Aarhus Convention |
konvention om beskyttelse af Alperne | Convention on the Protection of the Alps |
konvention om beskyttelse af Alperne | Alpine Convention |
Konvention om beskyttelse af havmiljøet i Det Nordostlige Atlanterhav | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic |
konvention om beskyttelse af havmiljøet i det nordøstlige Atlanterhav | OSPAR Convention |
konvention om beskyttelse af havmiljøet i det nordøstlige Atlanterhav | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic |
konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet 1992 | Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992 |
konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet | Helsinki Convention |
konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet | Convention on the Marine Environment of the Baltic Sea Area |
konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet | Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area |
konvention om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet | Convention for the protection of the Baltic Sea |
konvention om beskyttelse af Middelhavet mod forurening | Convention on the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution |
konvention om beskyttelse af Middelhavet mod forurening | Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution |
konvention om beskyttelse af Middelhavet mod forurening | Barcelona Convention |
konvention om beskyttelse af Rhinen mod forurening med chlorider | Convention on the Protection of the Rhine against Pollution by Chlorides |
konvention om beskyttelse af Rhinen mod kemisk forurening | Convention for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution |
konvention om beskyttelse af Rhinen mod kemisk forurening | Convention for the protection of the Rhine against Chemical Pollution |
konvention om beskyttelse af Rhinen mod saltforurening | Convention on the salt pollution of the Rhine |
konvention om beskyttelse af Rhinen mod termisk forurening | Convention for the protection of the Rhine against thermal pollution |
konvention om beskyttelse og udnyttelse af grænseoverskridende vandløb og internationale søer | UNECE Water Convention |
konvention om beskyttelse og udnyttelse af grænseoverskridende vandløb og internationale søer | Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes |
konvention om bevarelse af de marine levende ressourcer i Antarktis | CCAMLR Convention |
konvention om bevarelse af de marine levende ressourcer i Antarktis | Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources |
konvention om bevarelse af vandrende arter af vilde dyr | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals |
konvention om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Elben | Convention on the International Commission for the Protection of the Elbe |
konvention om det vandøkonomisk samarbejde i Donau-bassinet | agreement on cooperation on management of water resources in the Danube basin |
konvention om det ydre territorialfarvand og den tilsødende zone | Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone |
konvention om erstatningsansvar for skade forårsaget af miljøfarlige aktiviteter | Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment |
konvention om fiskeri og bevarelse af de levende ressourcer i Sortehavet | Convention on Fishing and Conservation of Life Resources in the Black Sea |
konvention om forbud mod militær eller enhver anden fjendtlig anvendelse af miljøpåvirkningsteknik | ENMOD Convention |
konvention om forbud mod militær eller enhver anden fjendtlig anvendelse af miljøpåvirkningsteknik | Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques |
konvention om forebyggelse af industrikatastrofer | Convention on the Prevention of Industrial Disasters |
konvention om forhindring af landbaseret havforurening | Paris Convention |
konvention om forhindring af landbaseret havforurening | Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-based Sources |
konvention om grænseoverskridende luftforurening over store afstande | Convention on Long-range Transboundary Air Pollution |
konvention om grænseoverskridende virkninger af industrielle uheld | Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents |
konvention om grænseoverskridende virkninger af industriulykker | Convention of the Transboundary Impacts of Industrial Accidents |
konvention om havmiljøet i Østersøområdet | Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area |
konvention om havmiljøet i Østersøområdet | Convention on the Marine Environment of the Baltic Sea Area |
konvention om havmiljøet i Østersøområdet | Convention for the protection of the Baltic Sea |
konvention om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter | Washington Convention |
konvention om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
konvention om internationalt samarbejde om forebyggelse af olieforurening og bekæmpelse heraf i katastrofetilfælde | Convention on International Cooperation on Oil Pollution Preparedness and Response in Emergency Cases |
Konvention om samarbejde om beskyttelse og bæredygtig udnyttelse af Danau | Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube |
Konvention om samarbejde om beskyttelse og bæredygtig udnyttelse af Danau | Convention for the protection of the Danube |
konvention om strafferetlig beskyttelse af miljøet | Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law |
konvention om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne | EIA Convention |
konvention om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne | Espoo Convention |
konvention om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne | Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context |
konvention om vådområder af international betydning navnlig som levesteder for vandfugle | Ramsar Convention |
konvention om vådområder af international betydning navnlig som levesteder for vandfugle | Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat |
konventionen om beskyttelse af Alperne | Convention on the protection of the Alps |
konventionen om beskyttelse af Alperne | Alpine Convention |
Konventionen om beskyttelse af Donau | Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube |
Konventionen om beskyttelse af Donau | Convention for the protection of the Danube |
konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder | Bern Convention |
konventionen om beskyttelse af Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder | Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats |
konventionen om beskyttelse af havmiljøet i det nordøstlige Atlanterhav | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic |
konventionen om beskyttelse af Middelhavets havmiljø og kystområder | Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean |
konventionen om beskyttelse af Middelhavets havmiljø og kystområder | Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution |
konventionen om beskyttelse af Middelhavets havmiljø og kystområder | Barcelona Convention |
konventionen om beskyttelse af ozonlaget | Convention for the Protection of the Ozone Layer |
konventionen om beskyttelse, forvaltning og udnyttelse af havmiljøet og kystområderne i regionen Østafrika | Convention for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region |
konventionen om beskyttelse og udvikling af havmiljøet i det vestindiske område | Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region |
konventionen om bevarelse af de marine levende ressourcer i Antarktis | Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources |
Konventionen om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Oder mod Forurening | Convention on the International Commission for the Protection of the Oder against Pollution |
konventionen om forebyggelse af havforurening ved dumpning af affald og andre stoffer | London Dumping Convention |
konventionen om forebyggelse af havforurening ved dumpning af affald og andre stoffer | Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter |
konventionen om forhindring af havforurening ved dumpning af affald | London Dumping Convention |
konventionen om forhindring af havforurening ved dumpning af affald | Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter |
konventionen om samarbejde om beskyttelse og bæredygtig udnyttelse af Donau | Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube |
konventionen om samarbejde om beskyttelse og bæredygtig udnyttelse af Donau | Danube River Protection Convention |
konventionen om samarbejde om beskyttelse og bæredygtig udnyttelse af Donau | Convention for the protection of the Danube |
konventionen om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne | Espoo Convention |
konventionen om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne | Convention on environmental impact assessment in a transboundary context |
konventionen om vådområder af international betydning navnlig om levesteder for vandfugle | Ramsar Convention |
konventionen om vådområder af international betydning navnlig om levesteder for vandfugle | Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat |
konventionen om vådområder af international betydning navnlig som levesteder for vandfugle | Convention on Wetlands of international importance especially as Waterfowl Habitat |
krav om sikkerhed | safety rule A principle or regulation governing actions, procedures or devices intended to lower the occurrence or risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment |
krav om sikkerhed | safety rule |
Kyotoprotokollen til De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer | Kyoto Protocol |
Kyotoprotokollen til De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer | Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
lov om almindelige bestemmelser om miljøhygiejne | Environmental Protection General Provisions Act |
lov om bortskaffelse af affald | refuse disposal act |
lov om forurening af overfladevand | Pollution of Surface Waters Act |
lov om gødningstoffer | fertiliser law |
lov om kemikalier | chemicals act |
lov om miljøindvirkningsvurdering | EIA law Law concerning the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, based on the EC Directive n. 85/337 |
lov om miljøindvirkningsvurdering | EIA law |
lovgivning om ansvar | liability legislation A law or body of laws enacted that pertains to or establishes an obligation, debt or responsibility for loss, penalty, evil, expense or burden |
lovgivning om ansvar | liability legislation |
lovgivning om beskyttelse af vand | water protection legislation |
lovgivning om blyindholdet i benzin | lead-in-petrol law A binding rule or body of rules prescribed by a government to reduce or eliminate the lead content in petroleum fuels used in vehicular and other engines that pollute the air with lead-carrying exhaust |
lovgivning om blyindholdet i benzin | lead-in-petrol law |
lovgivning om farlige stoffer | hazardous substances legislation A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate the production, use or clean-up of materials that pose a threat to human health and the environment, particularly materials that are toxic, corrosive, ignitable, explosive or chemically reactive |
lovgivning om farlige stoffer | hazardous substances legislation |
lovgivning om genteknik | genetic engineering legislation |
lovgivning om immissionskontrol | immission control law |
lovgivning om kemiske stoffer i miljøet | environmental chemicals legislation |
lovgivning om kerneenergi | nuclear energy legislation |
lovgivning om kollektive søgsmål | class action suits law Legal action initiated by a single person or a few people on behalf of a group with similar claim or claims |
lovgivning om kollektive søgsmål | class action suits law |
lovgivning om miljøforurening | legislation on pollution |
lovgivning om miljøforurening | legislation on pollution Rules concerning the limits of pollutant emissions |
lovgivning om minedrift | mining law A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate the potentially harmful activity of enterprises concerned with the extraction and processing of precious or valuable metals |
lovgivning om minedrift | mining law |
lovgivning om spildevand | waste water legislation A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate the outflow and disposal of spent or used water from a home, community, farm or industry that contains dissolved or suspended matter |
lovgivning om spildevand | waste water legislation |
lovgivning om styring af genbrug og affald | recycling management and waste law A binding rule or body of rules prescribed by government to establish and regulate provisions for the minimization of waste generation through recovery and reprocessing of re-usable products |
lovgivning om styring af genbrug og affald | recycling management and waste law |
lovgivning om støj | noise legislation Legislation introduced by many governments to prevent or restrict the emission of noise from industrial, commercial and domestic premises; from motor vehicles and aircraft; and from consumer appliances and equipment |
lovgivning om støj | noise legislation |
lovgivning om udledning | discharge legislation |
lovgivning om vandressourcer | water resources legislation A binding rule or body of rules prescribed by a government to manage and protect an area's natural water supply and waterways |
lovgivning om vandressourcer | legislation on water resources |
meddelelse om stoffernes kemiske egenskaber | notification of the toxic properties of substances |
Minamatakonventionen om kviksølv | Minamata Convention on Mercury |
mindstekrav om oplysninger forud for markedsføringen | minimum premarketing set of data |
ministeriel deklaration fra den fjerde internationale konference om beskyttelse af Nordsøen | Ministerial Declaration of the International Conference on the Protection of the North Sea Esbjerg, 1995 |
ministeriel deklaration fra den fjerde internationale konference om beskyttelse af Nordsøen | Esbjerg Ministerial Declaration |
ministerkonference om beskyttelse af Europas skove | Forest Europe |
ministerkonference om beskyttelse af Europas skove | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe |
ministerkonference om beskyttelse af skovene i Europa | Forest Europe |
ministerkonference om beskyttelse af skovene i Europa | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe |
Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget | Protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer |
Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget | Montreal Protocol |
Montrealprotokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget | Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer |
mødet i Sofia om miljøbeskyttelse | Sofia Meeting on the Environment |
nationalt enhedssystem for tilsyn og kontrol med og oplysning om den miljømæssige tilstand | Unified National System for Observation, Control and Information on the Environment's State |
nitrogensyrekoncentration om vinteren | winter concentration of nitrous acid |
organ,som folger princippet om,at forureneren betaler | executive organization working on the basis of the polluter-pays principle |
overenskomst om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Rhinen mod Forurening | Agreement concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution |
overenskomst om samarbejde om beskyttelse af Det Nordøstlige Atlanterhavs kyster og vande mod forurening | Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution |
overenskomst om samarbejde ved bekæmpelse af forurening af Nordsøen med olie og andre farlige stoffer | Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances |
ozonhul om foråret | springtime hole |
ozonhul om foråret | springtime ozone hole |
ozonhul om foråret | seasonal hole |
paneuropæisk øst-vest-partnerskab om bæredygtig udvikling | Pan-European East-West Partnership for Sustainable Development |
partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 |
partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer | Durban Climate Change Conference |
partskonference under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
partskonferencen under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer | Conference of the Parties to the UNFCCC |
partskonferencen under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer | Conference of the Parties |
partskonferencen under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
princip om forebyggende indsats | preventive principle |
princip om forebyggende indsats | preventive action principle |
princip om "gangbroer" | "linkage" principle |
princip om relativ stabilitet | principle of relative stability |
principerklæring om det multilaterale atom- og miljøprogram i Den Russiske Føderation | Declaration of Principles Regarding a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation |
principper om efficiens, effektivitet og retfærdighed | principles of effectiveness, efficiency and equity |
princippet om, at brugeren betaler | user pays principle |
princippet om, at forureneren betaler | polluter-pays principle The principle that those causing pollution should meet the costs to which it gives rise |
"princippet om, at samfundet betaler" | community pays principle |
princippet om, at samfundet betaler | community-pays principle A tenet of environmental policy, according to which the costs of ecological challenges, environmental quality improvements and the removal of environmental hazards are allotted to community groups or local corporations and, thereby, to the general public |
princippet om, at samfundet betaler | community-pays principle |
princippet om en holdbar udvikling | principle of sustainability |
princippet om fælles, men differentieret ansvar | principle of common but differentiated responsibility |
princippet om fælles, men differentieret ansvar | common but differentiated responsibility |
princippet om indgreb over for miljøskader fortrinsvis ved kilden | rectification at source principle |
princippet om indgreb over for miljøskader fortrinsvis ved kilden | the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source |
princippet om indgreb ved kilden | rectification at source principle |
princippet om indgreb ved kilden | the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source |
princippet om menneskehedens fælles arv | principle of the common heritage of mankind |
pris for kommunikation om EU's miljømærke | EU Ecolabel Communication Award |
prognose om brandforhold | fire behavior forecast |
projekt om global overvågning | World Monitoring Project |
protokol af 2000 om beredskab, bekæmpelse og samarbejde vedrørende forureningsulykker forårsaget af farlige og giftige stoffer | Protocol on Preparedness, Response and Co-operation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances, 2000 |
protokol af 2000 om beredskab, bekæmpelse og samarbejde vedrørende forureningsulykker forårsaget af farlige og giftige stoffer | OPRC-HNS Protocol |
protokol af 1992 om ændring af den internationale konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening, 1969 | Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 |
protokol af 1992 om ændring af den internationale konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1971 | Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 |
protokol af 1976 til den internationale konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1971. | Protocol to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971 |
protokol af 2003 til den internationale konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1992 | Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992 |
protokol om beskyttelse af Middelhavet mod forurening fra landbaserede kilder og aktiviteter | Land-Based Sources Protocol |
protokol om beskyttelse af Middelhavet mod forurening fra landbaserede kilder og aktiviteter | Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-based Sources and Activities |
protokol om beskyttelse af Middelhavet mod forurening fra landbaserede kilder og aktiviteter | LBS Protocol |
protokol om beskyttelse af Middelhavet mod forurening som følge af udforskning og udnyttelse af kontinentalsoklen, havbunden og undergrunden | Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil |
protokol om beskyttelse af Middelhavet mod forurening som følge af udforskning og udnyttelse af kontinentalsoklen, havbunden og undergrunden | Offshore Protocol |
protokol om den internationale konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening, 1969 | Protocol to the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 "Liability Convention 1969" |
protokol om forebyggelse af forurening af Middelhavet forårsaget af grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelsen heraf | Protocol on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal |
protokol om forebyggelse af forurening af Middelhavet forårsaget af grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelsen heraf | Hazardous Wastes Protocol |
protokol om miljøbeskyttelse til Antarktistraktaten | Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty |
protokol om registre over udledning og overførsel af forureningsstoffer | Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers |
protokol om samarbejde om bekæmpelse af forurening af Middelhavet med olie og andre skadelige stoffer i tilfælde af kritiske situationer | Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency |
protokol om samarbejde om bekæmpelse af forurening af Middelhavet med olie og andre skadelige stoffer i tilfælde af kritiske situationer | Emergency Protocol |
protokol om samarbejde om forebyggelse af forurening fra skibe og bekæmpelse af forurening af Middelhavet i tilfælde af kritiske situationer | Protocol concerning cooperation in preventing pollution from ships and, in cases of emergency, combating pollution of the Mediterranean Sea |
protokol om strategisk miljøvurdering til konventionen om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne | SEA Protocol |
protokol om strategisk miljøvurdering til konventionen om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne | Protocol on Strategic Environmental Assessment |
protokol om strategisk miljøvurdering til konventionen om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne | Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context |
protokol om strategisk miljøvurdering til konventionen om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænserne | Kiev Protocol |
protokol om særligt beskyttede områder og den biologiske mangfoldighed i Middelhavet | SPA and Biodiversity Protocol |
protokol om særligt beskyttede områder og den biologiske mangfoldighed i Middelhavet | Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean |
protokol om ændring af konventionen om vådområder af international betydning, navnlig som levesteder for vandfugle | Protocol to amend the Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat |
protokol om ændring af konventionen om vådområder af international betydning, navnlig som levesteder for vandfugle | Paris Protocol to the Ramsar Convention on Wetlands, 1982 |
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende forurening over store afstande, angående begrænsning af emissionen af kvælstofoxider og disses transport på tværs af grænserne | Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes |
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende forurening over store afstande, angående begrænsning af emissionen af kvælstofoxider og disses transport på tværs af grænserne | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes |
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande angående reduktion af forsuring, eutrofiering og ozon ved jordoverfladen | Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande angående reduktion af forsuring, eutrofiering og ozon ved jordoverfladen | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone |
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande angående reduktion af forsuring, eutrofiering og ozon ved jordoverfladen | 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande angående reduktion af forsuring, eutrofiering og ozon ved jordoverfladen | Gothenburg Protocol |
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande angående yderligere begrænsning af emissionen af svovl | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Further Reduction of Sulphur Emissions |
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande angående yderligere begrænsning af emissionen af svovl | 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions |
protokol til konventionen af 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande, om langsigtet finansiering af samarbejdsprogrammet for overvågning og vurdering af transport af luftforurenende stoffer over store afstande i Europa Emep | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on Long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe EMEP |
protokol til konventionen om grænseoverskridende forurening over store afstande angående begrænsning af emission af flygtige organiske forbindelser VOC'er og disses transport på tværs af grænserne | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes |
protokol til 1979-konventionen om grænseoverskridende luftforurening over store afstande om persistente organiske miljøgifte POP | 1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants |
protokol til 1979-konventionen om grænseoverskridende luftforurening over store afstande om persistente organiske miljøgifte POP | Protocol on Persistent Organic Pollutants POPs |
protokol til 1979-konventionen om grænseoverskridende luftforurening over store afstande om persistente organiske miljøgifte POP | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants |
protokol til 1979-konventionen om grænseoverskridende luftforurening over store afstande om persistente organiske miljøgifte POP | Aarhus Protocol |
protokol vedrørende samarbejde om bekæmpelse af olieudslip i det vestindiske område | Protocol on Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region |
rammeaftale om et multilateralt nukleart miljøprogram i Den Russiske Føderation | MNEPR Agreement |
rammeaftale om et multilateralt nukleart miljøprogram i Den Russiske Føderation | Framework Agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation |
rammekonvention om vurdering af virkningerne | framework convention on impact assessment |
rammekonventionen om klimaændringer | United Nations Framework Convention on Climate Change |
rammekonventionen om klimaændringer | Framework Convention on Climate Change |
rapport om gennemførelsens effektivitet | implementation report on effectiveness |
rapport om miljøsituationen | report on the state of the environment A written account on the level of integrity and conditions of the ecosystem and natural resources in a given region, usually presented by an official person or body mandated to protect human health and the environment in that region |
rapport om miljøsituationen | report on the state of the environment |
rapport om overholdelse | implementation report on compliance |
rapportering om bæredygtighed | sustainability reporting |
Reykjavikkonferencen om ansvarligt fiskeri i det marine økosystem | Reykjavik Conference on Responsible Fisheries in the Marine Ecosystem |
Rioerklæringen om miljø og udvikling | Rio Declaration on Environment and Development |
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke "PIC-proceduren" for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel | Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade |
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke "PIC-proceduren" for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel | Rotterdam Convention |
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke "PIC-proceduren" for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel | PIC Convention |
Rotterdamkonventionen om proceduren for forudgående informeret samtykke "PIC-proceduren" for visse farlige kemikalier og pesticider i international handel | Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade |
Rådets direktiv 90/313/EØF om fri adgang til miljøoplysninger | Council Directive 90/313/EEC on the freedom of access to information on the environment |
samarbejdsaftale om beskyttelse af kysterne ved og farvandene i det nordøstlige Atlanterhav mod forurening | Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution |
samarbejdsaftale om forskning, beskyttelse og forvaltning af havpattedyr i Nordatlanten | Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic |
samarbejdsaftale om forskning, beskyttelse og forvaltning af marine pattedyr i Nordatlanten | Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic |
side om side forbrænding | side by side incineration |
Sofiamødet om miljøbeskyttelse | Sofia Meeting on the Environment |
Stockholmerklæringen om Det Menneskelige Miljø | Stockholm Declaration on the Human Environment |
Stockholm-Konferencen om Mennesket og Miljøet | United Nations Conference on the Human Environment |
Stockholm-Konferencen om Mennesket og Miljøet | Conference on the Human Environment |
Stockholm-Konferencen om Mennesket og Miljøet | Stockholm Conference |
Stockholmkonventionen om persistente organiske miljøgifte | Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants |
strategisk partnerskab om vand mellem EU og NUS med henblik på bæredygtig udvikling | Strategic Partnership on Water for Sustainable Development between the EU and the NIS |
strategisk partnerskab om vand mellem EU og staterne i Østeuropa, Kaukasus og Centralasien | Strategic Partnership on Water between the EU and the States of Eastern Europe, Caucasus and Central Asia |
strategisk partnerskab om vand mellem EU og staterne i Østeuropa, Kaukasus og Centralasien | EU-EECCA Strategic Partnership on Water for Sustainable Development |
surstød om foråret | spring acid shock |
teori om velfærdssamfundet | theory of the welfare state A political conception of government in a capitalist economy where the state is responsible for insuring that all members of society attain a minimum standard of living through redistribution of resources, progressive taxation and universal social programs, including health care and education |
teori om velfærdssamfundet | theory of the welfare state |
topmøde om jorden | United Nations Conference on Environment and Development |
topmøde om jorden | Earth Summit '92 |
Udvalget for Forordningen om Organisationers Frivillige Deltagelse i en Fællesskabsordning for Miljøledelse og Miljørevision Emas | Committee on the Regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme EMAS |
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Begrænsning af Svovlindholdet i Visse Flydende Brændstoffer | Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels |
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Deponering af Affald | Committee for implementation of the directive on the landfill of waste |
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Emballage og Emballageaffald | Committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste |
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastlæggelse af en Ramme for Fællesskabets Vandpolitiske Foranstaltninger | Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy |
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Rammerne for Fastlæggelse af Krav til Miljøvenligt Design af Energiforbrugende Produkter | Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products |
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Stoffer, der Nedbryder Ozonlaget | SDO Committee |
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Stoffer, der Nedbryder Ozonlaget | Committee for implementation of the regulation on substances that deplete the ozone layer |
Udvalget for Standardisering og Rationalisering af Rapporterne om Gennemførelse af en Række Miljødirektiver | Committee on the standardisation and rationalisation of reports on the implementation of certain directives relating to the environment |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Iværksættelsen af direktivet om Affald | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - the implementation of the directive on waste |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Analysemetoder inden for Tekstilsektoren | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Badevands Kvalitet | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Bathing Water |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Entreprenørmateriel | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Construction Plant and Equipment |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Ferskvands Kvalitet med henblik på Fiskeliv | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Fresh Waters Suitable to Support Fish Life |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Giftigt og Farligt Affald | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Toxic and Dangerous Waste |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Kontrol med Miljøer, der Berøres af Udledninger fra Titandioxidindustrien | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Monitoring of Environments concerned by Waste from the Titanium Dioxide Industry |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Kvaliteten af Fersk Overfladevand | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Surface Fresh Water Quality |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Overfladevand til Brug for Indvinding af Drikkevand | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Surface Water intended for the Abstraction of Drinking Water |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Risiko for Større Uheld i forbindelse med en Række Industrielle Aktiviteter | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Metoder til Overvågning af og Kontrol med Miljøer, der Berøres af Udledninger fra Titandioxidindustrien | Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry |
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling og for Gennemførelse af Direktivet om Forebyggelse af Emissioner af Flygtige Organiske Forbindelser VOC ved Benzinoplagring og Benzindistribution fra Terminaler til Servicestationer | Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vilde Fugle | ORNIS Committee |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vilde Fugle | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Forvaltning af Badevandskvalitet og om Ophævelse af Direktiv 76/160/EØF | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC |
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Forvaltning af Badevandskvalitet og om Ophævelse af Direktiv 76/160/EØF | Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water quality |
Udvalget om miljø, landbrug og territoriale spørgsmål | Committee on the Environment, Agriculture and Local and Regional Affairs |
Undersøgelsesudvalget om Håndtering og Transport af Nukleart Materiale | Committee of Inquiry into the handling and transport of nuclear material |
verdenskonference om klimaet | World Climate Conference |
verdenskonference om klimaet | Conference on the World Climate |
verdenskonferencen om katastrofebegrænsning | World Conference on Disaster Reduction |
verdenskonferencen om katastrofeforebyggelse | World Conference on Disaster Reduction |
verdenskonvention om skove | global forest convention |
verdenstopmøde om bæredygtig udvikling | World Summit on Sustainable Development |
verdenstopmøde om bæredygtig udvikling | Rio + 10 |
vurderingsrapport fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer | Assessment Report |
vurderingsrapport fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer | Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change |
Wellingtontraktaten om Antarktis | Wellington Treaty on Antarctica |
Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget | Global Framework Convention on the Protection of the Ozone Layer |
Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget | Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer |
Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget | Convention for the Protection of the Ozone Layer |
Wienerkonventionen om hurtig underretning om kernekraftulykker | Vienna Convention on Early Notification of a Nuclear Accident |
workshop om traditionel viden og biodiversitet | Workshop on Traditional Knowledge and Biodiversity |
åben deloverenkomst om risici for større ulykker EUR-OPA | Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA |
åben deloverenkomst om risici for større ulykker EUR-OPA | Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters |
åben deloverenkomst om risici for større ulykker EUR-OPA | EUR-OPA Major Hazards Agreement |
åben deloverenskomst om forebyggelse af, beskyttelse imod og tilrettelæggelse af hjælpeindsatsen i forbindelse med større naturkatastrofer og teknologiske katastrofer | Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters |
åben deloverenskomst om forebyggelse af, beskyttelse imod og tilrettelæggelse af hjælpeindsatsen i forbindelse med større naturkatastrofer og teknologiske katastrofer | Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA |
åben deloverenskomst om forebyggelse af, beskyttelse imod og tilrettelæggelse af hjælpeindsatsen i forbindelse med større naturkatastrofer og teknologiske katastrofer | EUR-OPA Major Hazards Agreement |
Århusprotokollen om persistente organiske miljøgifte POP | Protocol on Persistent Organic Pollutants POPs |
Århusprotokollen om persistente organiske miljøgifte POP | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants |
Århusprotokollen om persistente organiske miljøgifte POP | Aarhus Protocol |
Århusprotokollen om persistente organiske miljøgifte POP | 1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants |