et – phrases

Terms for subject Electronics containing et | all forms | exact matches only

Danish	English
adhæsionskoefficient for et lokomotiv	adhesion of a locomotive
aftalen om et begrænset atomprøvestop	Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water
aftalen om et begrænset atomprøvestop	Partial Test Ban Treaty
aktiverende hjælpestørrelsesfunktionsområde for et relæ	operative range
aktiverende indgangsstørrelsesfunktionsområde for et koblingsrelæ	operative range
aktiverende indgangsstørrelsesfunktionsområde for et målende relæ	operative range
anlæg med stop på et crimpværktøj	positioner of a crimping tool
anlæg på et crimpværktøj	locator of a crimping tool
antenneplatform i et rumfartøj	spacecraft antenna platform
antenneplatform i et rumfartøj	spacecraft aerial platform
at aktivere et relæ	to energize a relay
at aktivere et relæ	to energise a relay
betinget stabilitet for et kraftanlæg	conditional stability of a power system
betydende tidspunkt for et digitalt signal	significant instant of a digital signal
blotte et kabel	to free a cable
blotte et kabel	to disengage a cable
bruttofaldhøjde for et vandkraftanlæg	gross head of a hydrostation
bruttoydelse for et aggregat	gross output of a set
bruttoydelse for et kraftværk	gross output of a power station
centerfrekvens af et bånd	centre frequency of a band
centerfrekvens af et bånd	center frequency of a band
del af et højspændingsanlæg	high-voltage compound
delmængde af et flerfasekredsløb	element of a polyphase circuit
detaljeret information om et kredsløbselement	white-box information
diffusionsstrøm som følge af et magnetfelt	magnetodiffusion current
diodeækvivalent kredsløb med et enkelt element	one-lump diode model
disponibel ydelse for et aggregat	available power
disponibel ydelse for et aggregat	available capacity
disponibel ydelse for et kraftværk	available power
disponibel ydelse for et kraftværk	available capacity
driftsplanlægning for et system	operational planning of a system
driftsplanlægning for et system	management forecast of a system
dæmpning af et båndstopfilter	attenuation of a band-stop filter
dæmpning af et højpas-filter	discrimination of a high-pass filter
dæmpning af et lavpas-filter	discrimination of a low-pass filter
dæmpningsområde for et båndpasfilter	bandpass filter stopband
effekt af et termisk elektrisk køretøj	output of a thermo-electric vehicle
effekttab i et net	power losses of a network
energikapacitet af et vandmagasin	equivalent electrical energy capacity of a reservoir
energikapacitet af et vandmagasin	energy capability of a reservoir
energikapacitet af et vandmagasin	electricity capacity of a reservoir
et FM-systems frekvensdeviation	frequency-modulation deviation
et FM-systems frekvensdeviation	frequency deviation of the FM system
et halvlederprodukts topografi	topography of a semiconductor product
et kraftværks havarifaktor	unavailability factor of plant due to forced outage
et kredsløbs performance	performance of a circuit
et lydsignals synkroniserings-nøjagtighed	synchronization accuracy of a sound signal
et lydsignals synkroniserings-nøjagtighed	synchronisation accuracy of a sound signal
et magasins fyldningsgrad	reservoir fullness factor
et magasins vandreserve	useful water reserve of a reservoir
et magasins vandreserve	useful water reserve
et måleapparats integrationstid	integration time of a meter
et målesystems afskæringsfrekvens	measurement system cut-off frequency
et relæ med forkert funktion	incorrect operation of a relay
et relæ med korrekt funktion	correct operation of a relay
et relæs hvilekontakt	de-energized contact of a relay
et relæs hvilekontakt	open-circuit of a relay
et relæs hvilekontakt	bottom contact of a relay
et retningsrelæs dødzone	dead zone of a directional relay
et signals ankomstretning	incoming direction of a signal
et signals ankomstretning	direction of signal arrival
et signals interferensimmunitet	interference immunity of a signal
et systems udgang	output of a system
et sæt transmissionskarakteristikker	set of transmission characteristics
et udstyrs residuelle krydspolarisation	residual equipment cross-polarization
et udstyrs residuelle krydspolarisation	residual equipment cross-polarisation
et vandkraftanlægs ydeevne	power produced by a hydro-installation
evne til at levere et effektivt andetslag	second-strike capability
evne til at levere et effektivt modangreb	second-strike capability
felteffekttransistor med et enkelt epitaksiallag	single epitaxial-layered diffused-junction FET
felteffekttransistor med et enkelt epitaksiallag	single epi-layer FET
forkert funktion af et relæ	incorrect operation of a relay
gammaværdi for et billedrør	gamma of a picture tube
garanteret nedstrøms vandmængde for et vandkraftanlæg	guaranteed flow downstream of a hydro-installation
gentagen transmission af et signal	repetitive transmission of a signal
indfasning af et signal	phasing of a waveform
indhyllingskurve for et fading-signal	envelope of a fading signal
indre stabilitet for et kraftanlæg	inherent stability of a power system
internationale forbindelsespunkter i et radiorelæsystems basisfrekvensbånd	points of international connection at baseband frequencies of a radio-relay system
koldstart af et varmekraftaggregat	cold start up of a thermal generating set
korrekt funktion af et relæ	correct operation of a relay
kortslutningsimpedans for et viklingspar	short-circuit impedance of a pair of windings
kortslutningsimpedans for et viklingspar	ohmic value related to one of the windings
kredsløb med et jordingspunkt	single point ground circuit
kvalitetsfaktor for et kredsløb	circuit quality factor
køreledning med ét bæretov og to køretråde	line suspended by single catenary with two contact wires
køreledning med ét bæretov og to køretråde	line suspended by single catenary with 2 contact wires
køreledning med ét bæretov og én køreledning	line suspended by single catenary with one contact wire
køreledning med ét bæretov og én køreledning	line suspended by single catenary with 1 contact wire
leveringsbetingelser for et anlæg	manufacturers'specifications
licitationsbetingelser for et anlæg	manufacturers'specifications
luminescerende lag i et rør	tube phosphor
lysbuetid for et flerpolet koblingsapparat	arcing time of a multipole switching device
magasinindhold på et givet tidspunkt	useful water reserve of a reservoir
magasinindhold på et givet tidspunkt	useful water reserve
maksimal varig ydeevne for et vandkraftanlæg	maximum capacity of a hydro-installation
maksimal ydelse for et kraftværk	maximum electric capacity
maksimal ydelse for et kraftværk	maximum capacity
maksimaleffekt for et kraftværk	maximum electric capacity
maksimaleffekt for et kraftværk	maximum capacity in continuous operation
maksimaleffekt for et kraftværk	maximum capacity
middelværdi af et signal	average value of a signal
modtage-følsomhed af et lokal-telefonsystem	receiving sensitivity of a local telephone system
måleforbindelse i et termoelement	measuring junction
måling ved hjælp af et radiometer	measurements using a radiometer
nettofaldhøjde for et vandkraftanlæg	net head of a hydrostation
nettoydelse for et aggregat	net output of a set
nettoydelse for et kraftværk	net output of a power station
nominel afskæringsfrekvens for et filter	nominal cut-off frequency of a filter
nominel grænsefrekvens for et filter	nominal cut-off frequency of a filter
nominelt transmissionstab mellem virtuelle omkoblingspunkter i et firtrådskredsløb	nominal transmission loss of the four-wire circuit between virtual switching points
nominelt transmissionstab mellem virtuelle omkoblingspunkter i et firtrådskredsløb	nominal transmission loss of the 4-wire circuit between virtual switching points
omviklingsapparat til et-ledninger	electric wire coil-winder
oplade et batteri	to charge the battery
optisk tykkelse af et spredningsmedium	optical thickness of scattering medium
overvågning af et kredsløbs kvalitet	circuit quality monitoring
parallelinjektion af et centraliseret fjernovervågningssignal	shunt injection of a centralized telecontrol signal
parallelinjektion af et centraliseret fjernovervågningssignal	shunt injection of a centralised telecontrol signal
PCM-processing af et talesignal	PCM processing of a voice signal
periode af et cyklisk fænomen	period of a repetitive phenomenon
prøve af et relæ's retningsfunktion	test for operating direction of relay
quasi-Fermi-niveau for et hul	hole quasi-Fermi level
regulerende energi for et system	regulating energy of a system
regulerende energi for et system	power/frequency characteristic
relativ stigetid for et telegrafsignal	relative build-up time of a telegraph
relativ stigetid for et telegrafsignal	relative build-up time
relæ med ét målesystem	single element relay
resonansfrekvens for et netværk	resonant frequency of the network
resonansfrekvens for et netværk	resonant frequency
rotation af et polariseret signal	rotation of a polarized signal
rotation af et polariseret signal	rotation of a polarised signal
rute med et spinkelt underlag	thin route
samlet linearitet af et transmissionssystem	overall linearity of a transmission system
sektion af et prøvemønster	section of a test pattern
sekundær styring af den aktive effekt i et system	secondary control of active power in a system
serieinjektion af et centraliseret fjernovervågningssignal	series injection of a centralized telecontrol signal
serieinjektion af et centraliseret fjernovervågningssignal	series injection of a centralised telecontrol signal
sokkel for et integreret kredsløb	integrated-circuit socket 1
sokkel for et integreret kredsløb	i-c socket
spektraldensitet af et basisbånd-signal	spectral density of the baseband signal
spændingsområde for et logisk niveau	logic level limits
spændingsområde for et logisk niveau	logic level band
stabil tilstand af et system	steady state of a system
stabilitet af et kredsløb	stability of a circuit
stabilitet for et kraftanlæg	power system stability
statisk stabilitet for et kraftanlæg	steady-state stability
støjeffekt for et homogent spektrum	uniform-spectrum noise power
sweep'e et frekvensområde	sweep a frequency range
symmetrisk tilstand i et flerfasenet	balanced state of a polyphase network
synkrondrift af et system	synchronous operation of a system
tab omkring et hjørne	loss around a corner
tab omkring et hjørne	corner loss
temperaturområde for et kredsløbselement	device temperature rating
tidsfejl hos et ur	time error of the clock
til rådighed stående ydeevne fra et vandkraftanlæg	available capacity of a hydro-installation
tilbagestillingsmekanisme på et crimpværktøj	return mechanism
tilgængelig energi for et vandkraftanlæg	energy capability of a hydro-installation
tilløbsareal for et vandkraftværk	catchment area of a hydro-installation
tonehoved på et filmforevisningsapparat	film sound track head
topværdier af et krydspolært diagram	peaks of a cross-polarized pattern
topværdier af et krydspolært diagram	peaks of a cross-polarised pattern
transient stabilitet for et kraftanlæg	transient stability of a power system
transient tilstand af et system	transient state of a system
udbygning af et system	reinforcement of a system
udførelse af et fjernvarmeanlæg	setting up of a district heating system
udløsespærring på et crimpværktøj	full cycle crimp mechanism
udstrækning af et frekvensområde	extent of a frequency range
usymmetrisk tilstand i et flerfasenet	unbalanced state of a polyphase network
vandkapacitet af et magasin	useful water capacity of a reservoir
vandkraft ikke til rådighed i et vandkraftanlæg	unavailable capacity of a hydro-installation
vandkraft ikke til rådighed i et vandkraftanlæg af andre grunde end forholdene i magasinet	unavailable capacity of a hydro-installation for reasons other than hydraulic affecting the output to the system
vandret del af et signalelement	flat part of a signal element
ydelsesfaktor i et vekselstrømskredsløb	power factor of A.C.circuits
ækvivalent fuldlasttid for et aggregat	utilization period at maximum capacity of one unit
ækvivalent fuldlasttid for et aggregat	utilisation period at maximum capacity of one unit
ækvivalent sinusbølgeeffekt af et multipleks-telefonisignals spidsværdi	equivalent r.m.s.sine wave power of the peak of a multiplex telephone signal
ét-metalleder	plain conductor
ét-metaltråd	plain conductor

Get short URL