| Danish | English |
| bruger, der er medlem af et organisationsnetværk | federated user (An external user who has valid credentials from a federated partner, which is a trusted outside organization that is enabled for access to your Lync Server or Office Communications Server deployment) |
| cd, der kan startes fra | bootable CD (A CD-ROM that can be used to start a computer. An automated installation uses a bootable CD to start a computer) |
| database, der refereres til | referenced database (The database to which the user has established a reference from the current database. The user can create a reference to a database and then call procedures within standard modules in that database) |
| der er tillid til | trusted publisher store (A list of software publisher certificates used to digitally sign code, such as macros. Because you explicitly trust the software publishers, their code is allowed to run on your computer without needing to prompt for permission) |
| der kan startes fra | bootable (Containing the system files necessary for booting a PC and running it) |
| dokumenter, der er tillid til, Pålidelige dokumenter | Trusted Documents (A feature that allows the user to indicate that a document is trusted, and therefore can be opened without security notifications, so long as the filepath and creation time of the document remain unchanged) |
| driver, der ikke leveres med Windows | out-of-box driver (A driver that is not included with Windows) |
| egenskab, der er defineret i skema | in-schema property (A metabase property predefined in the metabase schema file) |
| Egnet for ældre børn - fantasivold, der ikke kan forveksles med virkeligheden | Directed to Older Children - Fantasy Violence (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for children age 7 and older, but may include more intense fantasy violence) |
| Ekstra software, der fulgte med et andet program | software bundler A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function (bundle) |
| fantasivold, der ikke kan forveksles med virkeligheden | fantasy violence (A label in a voluntary content-based rating system used by TV networks in the United States to indicate to viewers if a particular show has higher levels of sex, violence or adult language) |
| fil, der skal udelades | file to exclude (A file that is not included in the file group) |
| funktion, der ikke understøttes | unsupported feature (A feature that is inactive in Office Web Apps, but that is present when the content is opened in the rich client) |
| kilde, der er tillid til | trusted source (The developer of a macro that is trusted by you on your computer. The trusted publisher is identified by the certificate that they used to digitally sign the macro) |
| komponent, der ikke kan tilpasses | non-customizable component (A component that, once protected and installed, cannot be modified) |
| komponent, der kan tilpasses | customizable component (A solution component that, once protected and installed, can be modified, but not deleted, by a solution) |
| kontakt, der er medlem af organisationsnetværket | federated contact (A contact who is not part of the user's enterprise but with whom the user's enterprise is linked) |
| liste over afsendere, der er tillid til, liste over sikre afsendere | Safe Senders List (A list of domain names and e-mail addresses that you want to receive messages from. E-mail addresses in Contacts and in the Global Address Book are included in this list by default. People you sent messages to will be added to the list) |
| listen Modtagere, der er tillid til | Safe Recipients List (A list that includes the e-mail addresses of mailing lists for which you want to be a recipient. Messages sent to such a mailing list and received by you will not be treated as junk e-mail) |
| Nøglecentre, der er tillid til | Trusted Root Certification Authorities (Implicitly trusted certification authorities. Includes all of the certificates in the Third-Party Root Certification Authorities store plus root certificates from the user organization and Microsoft) |
| objekt, der kan sikres | securable object (Anything in the SharePoint environment on which permissions or permission levels can be set) |
| objekt, der understøtter mail | mail-enabled object (A type of object that has an e-mail address on a domain in the organization, but the object does not have a mailbox in the domain at which to receive messages. The object appears in the global address list, which allows other people in the organization to easily locate or send a message to that person, but the administrator does not need to manage an unnecessary mailbox. Contacts, users, and even folders can be mail-enabled) |
| område, der er tillid til, pålideligt område | trusted forest (A forest that is trusted to make authentication statements for security principals in that forest. Assuming forest A trusts forest B, all domains belonging to forest A will trust all domains in forest B, subject to policy configuration) |
| område, der ikke udskrives | nonprinting region (The area along the edges of a page that cannot be printed on. Different printers have different nonprinting regions) |
| opgave, der kræver særbehandling | privileged task (An operation that requires more resources than are allowed by a threshold, based on the number of items or amount of information that is processed during the operation) |
| organisation, der klassificerer spil | game ratings board (An organization that establishes age-based game ratings for video game content for different regions and countries) |
| pc, der er tillid til | trusted PC (A computer that a customer adds to their Windows Live account security information from which they can reset a forgotten password without providing further information) |
| person, der ringer op | caller (The person who is calling another person or place) |
| person, der ringer op anonymt | unidentified caller (A caller whose caller ID information is not available) |
| produkt, der skal rekvireres | write-in product (A product that is manually added to quotes, orders, and invoices rather than selected from the Microsoft Dynamics CRM product catalog) |
| program, der er tillid til | trusted application (In Silverlight, an out-of-browser application to which a user grants elevated trust upon installation, providing greater access to the local system) |
| program, der foretager ændringer i din browser | browser modifier (Software that changes browser settings, such as the home page, without adequate consent) |
| program, der indeholder en vittig fil | joke program (A program designed to amuse or scare a user, for example by imitating the actions of a virus, without actually harming the computer) |
| program, der sendes til | send-to program (The program that a specific XML style sheet is used to export data to. You use the XML data export feature to send data from Microsoft Dynamics NAV to a send-to program. A style sheet applies to one send-to program) |
| program, der stjæler adgangskoder | password stealer (A type of Trojan that captures or transmits passwords to an attacker) |
| program, der ændrer dine indstillinger | settings modifier (Software that changes settings without adequate consent) |
| pålidelig placering, sted, der er tillid til | trusted location (A folder or file path on your computer or a location on your intranet from which it is safe to run code. Default trusted locations include the Templates, Addins, and Startup folders, and you can specify your own trusted locations) |
| rodnøgle, der er tillid til | trusted root key (An encryption key used in Configuration Manager to help clients identify valid management points) |
| rodnøglecenter, der er tillid til | trusted root certification authority (A root certification authority that appears in the Trusted Root Certification Authorities console of the Windows operating systems and is trusted by the operating system) |
| rodnøglecenter, der er tillid til | trusted root CA (A root certification authority that appears in the Trusted Root Certification Authorities console of the Windows operating systems and is trusted by the operating system) |
| Salgsmuligheder, der er henvist af | Opportunities Referred By (A field that holds the name of the person who provided the opportunity) |
| samling af lister, der er tillid til | safe list collection (The combined data from an Office Outlook user's Safe Senders List, Safe Recipients List, Blocked Senders List, and external contacts, that is stored in Outlook and in the Exchange mailbox) |
| tegn, der ikke kan udskrives | non-printable character (A character used to control the format of displayed or printed information, rather than to represent a particular letter, digit, or other special character. The space () is one of the more important nonprinting characters) |
| tegn, der svarer til mønsteret | pattern-matching character (A keyboard character that can be used to represent one or many characters when conducting a query) |
| telefonnummer, der giver adgang til UM | UM access telephone number (A telephone number that points to a hunt group and is the access number for calls that are routed to Unified Messaging servers) |
| tid, der kan faktureres, fakturerbar tid | billable time (An amount of time in which work or a task is performed. A client/customer can be charged for the time spent performing the task) |
| udgiver, der er tillid til, pålidelig udgiver | trusted publisher (The developer of a macro that is trusted by you on your computer. The trusted publisher is identified by the certificate that they used to digitally sign the macro) |
| universel distributionsgruppe, der understøtter mail | mail-enabled universal distribution group (A group of recipients that are created to expedite the mass e-mailing of messages and other information. When e-mail is sent to a mail-enabled universal distribution group, all members of that list receive a copy of the message. Mail-enabled universal distribution groups cannot be used to assign permissions) |
| universel sikkerhedsgruppe, der understøtter mail | mail-enabled universal security group (A group of recipients that are created to expedite the mass e-mailing of messages and other information. Unlike a mail-enabled universal distribution group, a mail-enabled USG can also be used to assign permissions. When e-mail is sent to a mail-enabled USG, all members of that group receive a copy of the message) |
