| Subject | Vietnamese | Russian |
| gen. | bán sản pham | реализация продукции |
| gen. | chất lượng sản phẩm | качество продукции |
| gen. | chuyền nhà máy sang sản xuất những sản phẩm thời bình | перевести завод на выпуск мирной продукции |
| gen. | chuyền nhà máy sang sản xuất những sản phẩm thời bình | переводить завод на выпуск мирной продукции |
| comp., MS | chìa khoá sản phẩm | ключ продукта |
| gen. | chế tạo sản phầm vượt mức kế hoạch | выпустить продукцию сверх плана |
| gen. | chế tạo sản phầm vượt mức kế hoạch | выпускать продукцию сверх плана |
| comp., MS | Các mục Sản phẩm và Dịch vụ | элементы товаров и услуг |
| comp., MS | Các sản phẩm SharePoint | продукты SharePoint |
| comp., MS | Công nghệ và Sản phẩm Microsoft SharePoint | продукты и технологии Microsoft SharePoint |
| comp., MS | Danh mục Sản phẩm | каталог продукции |
| gen. | sự dồi dào sản phẩm | изобилие продуктов |
| gen. | giá thành sản pham | себестоимость продукции |
| gen. | sự hạ giá thành sản phầm | снижение себестоимости продукции |
| gen. | hạ giảm giá thành sản phẩm | снизить себестоимость продукции |
| gen. | hạ giảm giá thành sản phẩm | снижать себестоимость продукции |
| comp., MS | khoá sản phẩm cấp phép số lớn | ключ многократной установки |
| gen. | mức sản phẩm | норма выработки |
| gen. | mức tăng của sản phẩm năm nay so với năm ngoái là 10% | рост продукции против прошлого года составляет 10% |
| gen. | mẫu sản phẩm mới | образцы новых изделий |
| comp., MS | máy chủ Web sản phẩm | рабочий веб-сервер |
| comp., MS | mã sản phẩm | артикул |
| comp., MS | mã sản phẩm | код продукта |
| gen. | người kiểm tra sản phẩm | браковщик |
| gen. | những sản phầm xấu | некачественные изделия (kém phầm chất, chất lượng xấu) |
| gen. | sàn phầm | фабрикат |
| gen. | sàn phẩm cùa công nghiệp khai khoáng | продукты добывающей промышленности |
| gen. | sàn phẩm dự trữ | задел (запас) |
| gen. | sàn phẩm làm dôi | задел (запас) |
| gen. | sàn phẩm thủ công nghiệp | изделия кустарных промыслов |
| econ. | sàn phẩm thặng dư | прибавочный продукт |
| gen. | sàn phẩm thù công nghiệp | кустарные изделия |
| gen. | súc vật nuôi đề lấy sàn phẩm | продуктивный скот (thịt, sữa, bộ lông, v. v...) |
| gen. | sản pham nông nghiệp | сельскохозяйственная продукция |
| gen. | sản phẩm | порождение |
| gen. | sản phẩm | продукция |
| gen. | sản phẩm | продукт (Una_sun) |
| gen. | sản phẩm | произведение |
| gen. | sản phẩm | изделие (предмет, вещь) |
| gen. | sản phẩm bằng bạc | серебряные изделия |
| gen. | sản phẩm bằng đòi mòi | изделия из черепахи |
| gen. | sản phẩm bị loại | брак (недоброкачественные изделия) |
| tech. | sản phầm cán | прокат (изделие) |
| tech. | sản phẩm cán định hình | сортовое железо |
| gen. | sản phẩm <#0> chất lượng cao | качественная продукция |
| gen. | sản phầm <#0> cùa tư duy | продукт мышления |
| gen. | sản phẩm dệt | текстильные изделия |
| gen. | những sản phẩm dầu mỏ | нефтепродукты |
| gen. | sản phẩm hàng hóa | товарная продукция |
| gen. | những sản phẩm kém chất lượng | низкосортные продукты |
| gen. | sản phầm nông nghiệp | продукты сельского хозяйства |
| gen. | sản phầm phụ | побочный продукт |
| comp., MS | Sản phẩm và Công nghệ SharePoint | продукты и технологии SharePoint |
| gen. | sản phẩm <#0> xấu | недоброкачественная продукция |
| gen. | sản phẩm đúc | литые изделия |
| gen. | sản phẩm địa phương | местная продукция |
| gen. | sản xuất nhu yếu phẩm | произвести товары массового потребления |
| gen. | sản xuất nhu yếu phẩm | производить товары массового потребления |
| gen. | sản xuất thương phẩm | товарное производство |
| gen. | số lượng sàn phẩm trung bình do một công nhân làm ra | средняя выработка на одного рабочего |
| gen. | số lượng sản phẩm | выработка (количество) |
| gen. | sự thực hiện sản phẩm | реализация продукции |
| gen. | tiểu phẩm sân khấu | театр миниатюр |
| gen. | sự trao đồi sàn phẩm | продуктообмен |
| gen. | trà lương theo sản phầm | сдельная оплата труда |
| gen. | sự trả tiền theo từng sản phẩm | поштучная оплата |
| gen. | định mức sản phẩm một ngày | дневная норма выработки (hằng ngày, mỗi ngày) |
