ký kết – phrases

Terms containing ký kết | all forms | in specified order only

Subject	Vietnamese	Russian
gen.	anh ta đã đăng ký kết hôn đăng ký hôn thú với chị ấy	он расписался с нею
gen.	bên ký kết	контрагент (учреждение)
gen.	ký kết	подписывать (заключать)
gen.	ký kết	подписать (заключать)
gen.	ký kết	совершать (оформлять)
gen.	ký kết	совершить (оформлять)
gen.	ký kết	заключать (вступать в соглашение)
gen.	sự ký kết	заключение (соглашения и т.п.)
gen.	ký kết	заключить (вступать в соглашение)
gen.	ký kết giao kèo	контрактация
gen.	sự ký kết hiệp ước	заключе́ние до́гово́ра
gen.	ký kết hợp đồng	контрактация
gen.	ký kết đính kết hợp đồng	совершить сделку
gen.	ký kết hợp đồng	заключать контракт (giao kèo)
gen.	sự ký kết hòa ước	заключение мира
gen.	ký kết liên minh	заключить союз
gen.	sự ký kết liên minh	заключение союза
gen.	ký kết lại	перезаключить
gen.	ký kết lại	перезаключать
gen.	ký kết lại hiệp ước. ký kết lại hợp đồng	перезаключи́ть до́гово́р
gen.	ký kết lại hiệp ước. ký kết lại hợp đồng	перезаключать договор
gen.	ký kết đình chiến	заключить перемирие (ngừng chiến, ngừng bắn)
gen.	ký kết đòng minh	заключить союз
gen.	thủ tục ký kết hiệp ước	процедура подписания договора
gen.	đàm phán thương lượng, thương thuyết, tiến hành đàm phán về việc ký kết hiệp ước	вести переговоры о заключении договора
inf.	đăng ký kết hôn	расписаться (зарегистрировать брак)
inf.	đăng ký kết hôn	расписываться (зарегистрировать брак)
gen.	đăng ký kết hôn	регистрироваться (оформлять свой брак, hôn nhân, hôn thú)
gen.	đương sự ký kết	контрагент

Get short URL