con – phrases

Terms for subject Proverb containing con | all forms | exact matches only

Vietnamese	Russian
bày mươi còn học bày mươi mốt	век живи — век учись
bạn bè hiểu nhau trong cơn hoạn nạn	друзья познаются в беде
cha nào, con ấy	яблоко от яблони недалеко падает
con sâu bỏ rầu nồi canh	паршивая овца всё стадо портит
còn sống còn học	век живи — век учись
có loài hổ báo trên non, để đàn nai hoẵng chẳng còn nhởn nhơ	на то и щука в море, чтоб карась не дремал
giận con rận đốt cái áo	обозлившись на блох да всю шубу в печь
một con én chưa đưa lại được mùa xuân	одна ласточка весны не делает
sông sâu còn có kẻ dò	чужая душа - потёмки
thánh nhân còn cỏ khi nhầm	и на старуху бывает проруха
thánh nhân còn có khi nhầm	и на солнце есть пятна