DictionaryForumContacts

   Vietnamese Russian
Terms for subject General containing công nghiệp kh | all forms
VietnameseRussian
cửa hàng công nghiệpпромтоварный магазин
cuộc cách mạng công nghiệpпромышленный переворот
cây công nghiệpтехнические культуры
thuộc về công nghiệpпромышленный
có tính chất công nghiệpфабричный (промышленный)
nền, ngành công nghiệpпромышленность
nền công nghiệpиндустрия
thuộc về công nghiệpиндустриальный
công nghiệp chế biếnобрабатывающая промышленность
công nghiệp chế biến cáрыбная промышленность
công nghiệp chế biến cáрыбопромышленность
công nghiệp chế biến cáрыбопромышленный
công nghiệp chế biến gỗдеревообрабатывающая промышленность
ngành công nghiệp chế biến kim loạiметаллообрабатывающая промышленность
ngành công nghiệp chế tạoобрабатывающая промышленность
công nghiệp chế tạo chiến xaтанкостроение
công nghiệp chế tạo máy bayавиационная промышленность
công nghiệp chế tạo máy bayавиапромышленность
ngành công nghiệp chế tạo máy kéoтракторостроение
công nghiệp chế tạo máy móc loại lớnтяжёлое машиностроение
công nghiệp chế tạo ô tôавтомобильная промышленность
công nghiệp cáрыбопромышленность
thuộc về công nghiệp cáрыбопромышленный
công nghiệp dầu hỏaнефтепромышленный
công nghiệp dầu lửaнефтепромышленный
công nghiệp dầu lửa. công nghiệp dầu hỏaнефтепромышленность
ngành, nền công nghiệp dầu mòнефтепромышленность
thuộc về công nghiệp dầu mòнефтепромышленный
ngành công nghiệp hàng khôngавиационная промышленность
ngành công nghiệp hàng khôngавиапромышленность
sự công nghiệp hóaиндустриализация
công nghiệp hóaиндустриализовать
công nghiệp hóaиндустриализировать
công nghiệp hóa chấtхимическая промышленность (hóa học)
công nghiệp hóa chất phục vụ sinh hoạtбытовая химия
công nghiệp khai khoángгорная промышленность
công nghiệp khai khoángдобывающая промышленность (khai thác, khai mỏ)
công nghiệp khai khoángгорнорудная промышленность
công nghiệp khai khoángгорнодобывающая промышленность
thuộc về công nghiệp khai khoángгорнопромышленный
công nghiệp khai thác dầu mỏнефтедобывающая промышленность
công nghiệp khai thác gỗлесная промышленность
ngành công nghiệp khai thác vàngзолотопромышленность
thuộc về công nghiệp khai thác vàngзолотопромышленный
công nghiệp lớnкрупная промышленность
ngành công nghiệp làm diêmспичечная промышленность
công nghiệp làm giấyцеллюлозно-бумажная промышленность (xenlulô, xen-luy-lô)
công nghiệp khai thác mỏгорная промышленность
công nghiệp may mặcшвейная промышленность
công nghiệp ấn loátполиграфическая промышленность
nền công nghiệp nhẹлёгкая промышленность
công nghiệp nhẹлёгкая индустрия
công nghiệp nặngтяжёлая промышленность
công nghiệp nặngтяжёлая индустрия
công nghiệp quốc phòngоборонная промышленность
thuộc về công nghiệp rừngлесопромышленный
công nghiệp sản xuất sữaмолочная промышленность
công nghiệp sàn xuất giàyобувная промышленность (dép)
công nghiệp sản xuất lenшерстяная промышленность
công nghiệp sản xuất xà phòngмыловаренная промышленность
công nghiệp khai thác thanугольная промышленность
ngành công nghiệp than đáкаменноугольная промышленность
công nghiệp thuộc daкожевенная промышленность
công nghiệp sản xuất thủy tinhстекольная промышленность
công nghiệp thực phẩmпищевая промышленность
thuộc về công nghiệp và quân sựвоенно-промышленный
công nghiệp và thương nghiệpторгово-промышленный
công nghiệp vô tuyến điệnрадиопромышленность (rađiô)
công nghiệp ô tôавтомобильная промышленность
công nghiệp điệnэлектропромышленность
công nghiệp điện khíэлектропромышленность
ngành công nghiệp điện ảnhкинопромышленность
công nghiệp đóng tàuсудостроительная промышленность
ngành công nghiệp đườngсахароварение (отрасль)
công nghiệp sản xuất đườngсахарная промышленность
công nghiệp địa phươngместная промышленность
công nhân chuyên nghiệpкадровый рабочий
công nhân công nghiệp mayшвейник
công nhân nông nghiệpбатрак
người công nhân xí nghiệp mayшвейник
thuộc về công thương nghiệpторгово-промышленный
công ty thương nghiệpторговая фирма
công tác nghiệp đoànпрофработа (профсоюзная работа)
cơ sở công nghiệp khai thác năng lươngэнергетическая база
cống xí nghiệpпроходная
ngành cồng nghiệp rừngлесопромышленность
hoạt động do thám công nghiệpпромышленный шпионаж
hoạt động gián điệp công nghiệpпромышленный шпионаж
hợp tác xã thù công nghiệpпромысловая кооперация
hợp tác xã sản xuật thù công nghiệpпромысловая кооперация
hàng công nghiệpпромтовары (промышленные товары)
khu công nghiệpфабричный район
khu công nghiệpпромышленный район
khu vực công nghiệp cáрыбопромышленный район
khôi phục nền công nghiệpвосстановить промышленность
khôi phục nền công nghiệpвосстанавливать промышленность
khối liên hiệp quân sự - công nghiệpвоенно-промышленный комплекс
cơ cấu kính tế công nghiệpэкономика промышленности
làm cho xây dựng những xí nghiệp công nghiệp gần các nguồn nguyên liệuприблизить промышленные предприятия к источникам сырья
làm công nhân nông nghiệpбатрачить
làm công nhân nông nghiệpбатрачество (занятие)
lối làm việc thù công nghiệpкустарный способ работы
mua bán công nghiệp phẩmторговать промышленными товарами
ngành công nghiệpпроизводство (отрасль промышленности)
ngành công nghiệp chủ yếuведущая отрасль промышленности (then chốt)
ngành công nghiệp tơ lụaшёлкообрабатывающая промышленность
những ngành chù yếu then chốt, mấu chốt cùa công nghiệpключевые отрасли промышленности
những ngành công nghiệp liên quanсмежные отрасли промышленности (có liên hệ trực tiếp)
nhà công nghiệpпромышленник
nhịp độ phát triển của công nghiệpтемпы развития промышленности
nâng cao trình độ nghiệp vụ nâng cao tay nghề cùa công nhânподнять квалификацию рабочих
nâng cao trình độ nghiệp vụ nâng cao tay nghề cùa công nhânподнимать квалификацию рабочих
thuộc về nông nghiệp - công nghiệpаграрно-индустриальный
sự phát triền mạnh mẽ của công nghiệpбурный рост промышленности
sự phát triển mạnh mẽ cùa nền công nghiệpподъём промышленности
phát triền mở mang ngành công nghiệp chế tạo máy mócразвить машиностроение
phát triền mở mang ngành công nghiệp chế tạo máy mócразвивать машиностроение
sự phát triển nhanh chóng của công nghiệpбыстрый рост промышленности
phế liệu phế phẩm của công nghiệp dầu mòотходы нефтяной промышленности
quân sự hóa nền công nghiệpмилитаризировать промышленность
quân sự-công nghiệpвоенно-промышленный
sàn phẩm cùa công nghiệp khai khoángпродукты добывающей промышленности
sàn phẩm thủ công nghiệpизделия кустарных промыслов
sàn phẩm thù công nghiệpкустарные изделия
sở sự nghiệp công cộngкоммунальное хозяйство
sự cung ứng cung cấp than cho công nghiệpобеспечение промышленности углем
sự cơ khí hóa tồng hợp toàn bộ công việc nông nghiệpкомплексная механизация сельскохозяйственных работ
sự phát đạt hưng thịnh, phồn vinh, thịnh vượng cùa nền công nghiệpрасцвет промышленности
thủ công nghiệpремесленное производство
thủ công nghiệpкустарный промысел
thủ công nghiệpкустарничество
đi theo đường lối công nghiệp hóaвзять курс на индустриализацию
thù công nghiệpремесло
thù công nghiệpремесленный
thù công nghiệpпромысел (кустарный)
thù công nghiệpкустарная промышленность
tiềm lực công nghiệp của đất nướcпромышленный потенциал страны
tiềm lực công nghiệp và quân sựвоенно-промышленный потенциал
tiểu công nghiệpремесленный
tiểu công nghiệpремесленное производство
tiều công nghiệpремесло
tiểu công nghiệpкустарная промышленность
trang bị kỹ thuật mới cho công nghiệpвооружить промышленность новой техникой
trang bị kỹ thuật mới cho công nghiệpвооружать промышленность новой техникой
trung tâm công nghiệpпромышленный центр (công nghệ, kỹ nghệ)
trùng lắp công việc của xí nghiệp khácдублировать работу другого предприятия
tình báo công nghiệpпромышленный шпионаж
tư bản công nghiệpпромышленный капитал
vùng khu, miền công nghiệpпромышленный район
vùng công nghiệp cáрыбопромышленный район
vùng công nghiệp khai khoángгорнопромышленный район
xây dựng nên nền công nghiệpсоздать индустрию
xây dựng nên nền công nghiệpсоздавать индустрию
xí nghiệp công nghiệpфабрично-заводской
xí nghiệp công nghiệpпромышленное предприятие
nền đại công nghiệpкрупная промышленность
đại công nghiệp cơ khíкрупная машинная индустрия
đồi mới thiết bị kỹ thuật trang bị kỹ thuật mới cho công nghiệpтехнически перевооружить промышленность
đồi mới thiết bị kỹ thuật trang bị kỹ thuật mới cho công nghiệpтехнически перевооружать промышленность
trao đồi thực phẩm lấy công nghiệp phẩmменять продовольствие на промтовары