DictionaryForumContacts

   Vietnamese
Terms for subject General containing bò tù | all forms | in specified order only
VietnameseRussian
bộ bàn ghế tủ ở phòng ănстоловый гарнитур (мебели)
bằng bộ lông sư tử biểnкотиковый (сделанный из меха котика)
bộ máy tư phápюстиция (судебное учреждение)
bộ tứчетвёрка (группа из четырёх единиц)
bộ tứ tấu đàn dâyструнный квартет (huyền nhạc khí)
bỏ tùбросить в тюрьму
bỏ tùзаключение (лишение свободы)
bỏ tùтюремное заключение
bộ tưквартет (инструментальный ансамбль)
bộ tư lệnh hải quânадмиралтейство
bộ tồng tư lệnhглавное командование
bộ tư phápминистерство юстиции
bộ tống tư lệnhверховное командование (tối cao)
Bộ Tồng tư lệnhВерховное главнокомандование (tối cao)
món bao tử bòрубец (кушанье)
bò tứ phíaрасползтись (в разные стороны)
bò tứ phíaрасползаться (в разные стороны)
bò tứ tungрасползтись (в разные стороны)
bò tứ tungрасползаться (в разные стороны)
bò tùпосадить кого-л. за решётку (ai)
bò tùзаключать (лишать свободы)
bò tùзаключить кого-л. в тюрьму (ai)
bò tùзаключить (лишать свободы)
bò tùзаключать кого-л. в тюрьму (ai)
bơ làm từ sữaмасло делается из молока
bắt ai bỏ tùзаключать кого-л. в тюрьму
bắt ai bỏ tùзаключить кого-л. в тюрьму
bị bò tùсесть в тюрьму
bồ sung từ điểnдополнить словарь
bồ sung từ điểnдополнять словарь
bồ tùпосадить кого-л. в тюрьму (ai)
bồ tùсажать кого-л. в тюрьму (ai)
chuyền các thùng từ bờ lên phàперегрузить ящики с берега на паром
chuyền các thùng từ bờ lên phàперегружать ящики с берега на паром
sự giao dịch thư từ giữa các bộмеждуведомственная переписка
lắp thêm bộ phận điều khiển tự động vào máyснабдить станок автоматическим управлением
mọi người đều từ bỏ rời bòего все покинули
những phần tử tiến bộпрогрессивные элементы
tu bồпочинка
tu bồремонтный
tu bồреставрация
tu bồподновлять
tu bồпоправить (чинить)
tu bồпоправлять (чинить)
sự tu bồремонт
tu bồподновить
tu bồ thêmотделывать (здание и т.п.)
tu bồ thêmотделка (действие)
tu bồ thêmотделать (здание и т.п.)
tu bồ thêmотделочный
tu bổподправить
tu bổремонтировать
tu bổреставрировать
tu bổподправлять
tu bổотремонтировать
tuyên bố vô tư cáchдисквалифицировать
sự tuyên bố vô tư cáchдисквалификация (лишение квалификации)
từ bỏотречься
từ bỏотрешиться
từ bỏотступать (изменять чему-л.)
từ bỏотступить (изменять чему-л.)
từ bỏотрешаться
từ bỏотрекаться
từ bỏ chính kiếnотречься от своих убеждений
từ bỏ chính kiếnотрекаться от своих убеждений
từ bỏ chính kiến của mìnhотказаться от своих убеждений
từ bỏ chính kiến của mìnhотказываться от своих убеждений
từ bỏ niềm tinотказаться от своих убеждений
từ bỏ niềm tinотказываться от своих убеждений
từ bòотказываться (отступаться от чего-л.)
sự từ bòотступление (отказ от чего-л.)
từ bòпокидать (уходить от кого-л.)
từ bòпокинуть (уходить от кого-л.)
từ bòотступиться
từ bòотступаться
từ bòотказаться (отступаться от чего-л.)
sự từ bòотречение
từ bò những quan điểm cùa mìnhотступить от своих взглядов
từ bò ý địnhвыбросить что-л. из головы (gì)
từ bồотказаться (отрекаться от кого-л.)
từ bồотказываться (отрекаться от кого-л.)
từ bồ bò bễ, buông trôi, bồ mặcмахнуть рукой на кого-л., что-л. (ai, cái gì)
từ dưới gầm bàn bò raвылезти из-под стола
từ điển bồ túiкарманный словарь
tự bó mìnhзамкнуться в себе
tự bó mìnhзамыкаться в себе
tự bó tay mìnhсвязать себе руки
tự nguyện tước bỏ quyền hạn cùa mìnhпоступиться своим правом
tự nguyện tước bỏ quyền hạn cùa mìnhпоступаться своим правом
tự nguyện tước bồпоступиться
tự nguyện tước bồпоступаться
tự ý bồ việcсамоустраняться
tự ý bồ việcсамоустраниться
việc tu bồремонтные работы
việc ấy thì đã bí mật bố trí sắp đặt sẵn từ trướcэто всё было подстроено