 |
| Vietnamese | Russian |
| danh mục số điện thoại | телефонная книга |
| quay số điện thoại | набрать номер телефона |
| quay số điện thoại | набирать номер телефона |
| số điện thoại | номер телефона |
| số điện thoại cùa | дать кому-л. чей-л. адрес (ai) |
| số điện thoại cùa | дать кому-л. чей-л. телефон (ai) |
| số điện thoại cùa | дать кому-л. чей-л. телефон (ai) |
| số điện thoại cùa | дать кому-л. чей-л. адрес (ai) |
| sổ tra số điện thoại | телефонный справочник |
| cuốn, quyển sổ điện thoại | телефонная книга |
| vì hoảng quá hốt quá, sợ quá nó quên mất số điện thoại | с перепуг у он забыл номер телефона |