Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing распоряжение | all forms | exact matches only
SubjectRussianHebrew
securit.акция с ограниченным правом распоряженияיחידת מניה חסומה (анг. restricted stock unit Баян)
gen.в распоряжениеלִידֵי (чьё-либо Баян)
gen.в распоряжениеלרשותו (его Баян)
gen.в распоряженииבחזקתו (его / у него Баян)
gen.в распоряженииברשותו (его / у него Баян)
gen.в распоряженииבידיו (его / у него Баян)
offic.до особого распоряженияעד להודעה חדשה (Баян)
bank.доверенность на распоряжение счетомייפוי כח בחשבון (Баян)
idiom.иметься в чьём-л. распоряженииלעמוד לרשות (Баян)
idiom.иметься в распоряжении кого-л.לעמוד לרשות (Баян)
bank.организация-адресат распоряжения о погашении чекаנמשך (как правило банк Баян)
gen.отдавать распоряжениеלהורות ל- + שם פועל (кому-л. + инфинит. Баян)
securit.передаточное распоряжениеכתב העברת מניות (Баян)
securit.передаточное распоряжениеכתב העברה (Баян)
lawподлежащее выполнению распоряжениеהנחייה אופרטיבית (Баян)
lawподлежащее выполнению распоряжениеהוראה אופרטיבית (Баян)
ed.постоянно действующее распоряжениеהוראת קבע (Баян)
gen.право распоряженияחֲזָקָה צורת נסמך – חֶזקַת (Баян)
busin.распоряжение имуществомכינוס נכסים (банкрота Баян)
fin.распоряжение о выплате средств бенефициарамהוראת מוטבים (на случай кончины или других обстоятельств Баян)
bank.распоряжение о прямом дебетованииהוראת קבע (англ. direct debit; в Израиле הוראת קבע означает поручение списания как фиксированной, так и изменяющейся суммы Баян)
fin.распоряжение о распределении наследстваצו ירושה (между наследниками по закону, оформляется при отсутствии завещания ettorney.co.il Баян)
lawраспоряжение о распределении наследстваצו צוואה (наследства покойного, не оставившего завещения Баян)
real.est.распоряжение о регистрации ОСМДצו בית משותף (Баян)
lawраспоряжение о совершении действийצו עשה (mandatory injunction Баян)
lawраспоряжение о совершении действийצו כופה (mandatory injunction Баян)
fin.распоряжение об исполнении завещанияצו קיום צוואה (Баян)

Get short URL