 |
| Russian | Hebrew |
| в обмен на неё | תחתיה (Баян) |
| в то время, как она | עוֹדֶנָּהּ (союз Баян) |
| вместо неё | תחתיה (Баян) |
| до неё | עדיה (о расстоянии Баян) |
| за исключением её | זוּלָתָהּ (Баян) |
| из-за неё | בַּעֲבורה (Баян) |
| из-за неё | בגינה (Баян) |
| как она | כמותה (Баян) |
| кроме неё | זוּלָתָהּ (Баян) |
| она всё ещё | עוֹדֶנָּהּ (Баян) |
| она ещё пока | עוֹדֶנָּהּ (Баян) |
| по её мнению | לְדִידַהּ (арамейский Баян) |
| под ней | תחתיה (Баян) |
| под нею | תחתיה (Баян) |
| пока она | עוֹדֶנָּהּ (союз Баян) |
| с её точки зрения | לְדִידַהּ (арамейский Баян) |
| с ней | עמה (Баян) |
| с нею | עמה (Баян) |