 |
| Russian | Hebrew |
| контрольная ведомость | רשימת ביקורת (Баян) |
| контрольная ведомость | רְשִימַת תִיוּג (Баян) |
| контрольная карта | רְשִימַת תִיוּג (Баян) |
| контрольная карта | רשימת ביקורת (англ. checklist Баян) |
| контрольный лист | רשימת ביקורת (англ. checklist Баян) |
| контрольный лист | רְשִימַת תִיוּג (Баян) |
| контрольный перечень | רשימת ביקורת (англ. checklist Баян) |
| контрольный перечень | רְשִימַת תִיוּג (Баян) |
| контрольный список | רְשִימַת תִיוּג (Баян) |