| Subject | Russian | Hebrew |
| comp., MS | главный источник | מקור סמכות |
| gen. | горячий источник | מעיין חם ר' מעיינות חמים (Баян) |
| comp., MS | драйвер источника данных | מנהל התקן של מקור נתונים |
| law | закон "О поощрении инвестиций в возобновляемые источники энергии (налоговые льготы для производителей возобновляемой электроэнергии)" | חוק לעידוד השקעה באנרגיות מתחדשות (הטבות מס בשל הפקת חשמל מאנרגיה מתחדשת) (Баян) |
| law | закон "О стимулировании инвестиций в возобновляемые источники энергии (налоговые льготы для производителей возобновляемой электроэнергии)" | חוק לעידוד השקעה באנרגיות מתחדשות (הטבות מס בשל הפקת חשמל מאנרגיה מתחדשת) (Баян) |
| comp., MS | имя источника данных | שם מקור נתונים |
| comp., MS | информация об источниках потребности | איתור מקור |
| comp., MS | источник бесперебойного питания | אל-פסק |
| tech. | источник бесперебойного питания | מערכת אל פסק (Баян) |
| comp., MS | источник бумаги | מקור הנייר |
| comp., MS | источник данных | מקור נתונים |
| comp., MS | источник данных для внешнего типа контента | מקור נתונים של סוג תוכן חיצוני |
| idiom. | источник жизненной силы | נשמת אפו (его Баян) |
| comp., MS | источник идеи | מקור הפניה |
| comp., MS | источник контента | מקור תוכן |
| comp., MS | источник передачи мультимедиа | שירות זרם מדיה |
| electric. | источник питания | ספק כוח (Баян) |
| comp., MS | источник привязки | מקור איגוד |
| gen. | источник происхождения | מָקוֹר ר' מְקורות (Баян) |
| comp., MS | источник результатов | מקור תוצאות |
| gen. | источник света | מָאוֹר ר' מְאוֹרוֹת (Баян) |
| law | источники права | מקורות המשפט (Баян) |
| comp., MS | компания-источник | חשבון חברת מקור |
| comp., MS | контракт источника данных | חוזה שיתוף מקור |
| comp., MS | мастер настройки источника данных | אשף קביעת תצורה של מקור נתונים |
| comp., MS | мастер установки связи с источниками данных | אשף קישור מקורות נתונים |
| comp., MS | определение источника потребности | איתור מקור |
| comp., MS | API определения источника входных данных | API של זיהוי מקור קלט |
| comp., MS | подключаемый модуль источника данных | יישום Plug-in של מקור נתונים |
| comp., MS | подключённый источник данных | מקור נתונים מחובר |
| comp., MS | поставщик источника | ספק מקור |
| comp., MS | склад-источник | מיקום מלאי מקור |
| comp., MS | форматирование источника данных | מקור נתונים מעוצב |
| comp., MS | элемент управления источником данных | פקד מקור נתונים |
