 |
| Russian | Hebrew |
| брать в плен | לִשְבּוֹת (Баян) |
| брать верх | לגבור (Баян) |
| брать взаймы | לשאול (не деньги Баян) |
| брать клятву | להשביע (с кого-л. Баян) |
| брать на вооружение | לאמץ (Баян) |
| брать на время | לשאול (Баян) |
| брать на работу | להעסיק (Баян) |
| брать обязательство | להתחייב (Баян) |
| брать расписку | להחתים (с Баян) |