DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing экспертиза | all forms | exact matches only
RussianSpanish
выкладка описания изобретения до проведения экспертизы на новизнуadmisión para la inspección pública
государство, проводящее экспертизу на новизнуEstado que práctica un examen de novedad
Директивы о проведении экспертизы заявок на патентыDirectivas para el examen de solicitudes de patentes
дополнительная экспертизаexamen con posteridad
заключение по экспертизе на новизнуinforme de novedad
заключение экспертизыaviso documentario
заключение экспертизыdecisión del examinador
заключение экспертизыnotificación del examen
направлять деловые бумаги органу экспертизыtransmitir expedientes a la Sección de Examen
направлять деловые бумаги органу экспертизыtransmitir actas a la Sección de Examen
обязанности органа, проводящего экспертизуobligaciones de la sección del examen
орган, проводящий экспертизуsección de exámenes
отдел предварительной экспертизыsección de exámenes previos
отдел экспертизыsección de exámenes
отложенная экспертизаexamen diferido
отсроченная экспертизаexamen diferido
патент аннулирован органом, проводящим экспертизуla patente será invalidada por la sección de examen
по мнению органа, проводящего экспертизуen opinión de la sección del examen
правила о проведении экспертизыreglamento de examen
правила о проведении экспертизы для патентных поверенныхreglamento de examen para los Agentes de la Propiedad Industrial
предварительная экспертизаexamen previo
предварительная экспертизаinvestigación
прекращать экспертизуdiscontinuar una búsqueda
процедура по проведению экспертизыprocedimiento de examen de patentes
руководитель группы по патентной экспертизеjefe del grupo del examen de patentes
руководитель корпуса патентной экспертизыjefe del cuerpo del examen de patentes
сообщение о результате предварительной экспертизыdecisión del examinador
сообщение о результате предварительной экспертизыaviso documentario
сообщение о результате предварительной экспертизыnotificación del examen
страны, проводящие предварительную экспертизуpaíses con examen previo
страны с предварительной экспертизойpaíses con examen previo
ускорение экспертизыaceleración del examen
участие других органов экспертизыparticipación de otras secciones de examen
формальная экспертизаexamen en cuanto a la forma
формальная экспертизаexamen de forma
ходатайство о проведении экспертизыdemanda de examen
эксперт, проводящий экспертизу по классу 12examinador encargado de la clase 12
экспертиза заявки на патентexamen de la solicitud de patente
экспертиза на новизнуinforme de novedad
экспертиза на очевидностьexamen en cuanto a la evidencia
экспертиза по существуexamen en cuanto al fondo
юридическая экспертизаdictamen jurídico