Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing числа | all forms | exact matches only
RussianSpanish
автомат числа оборотовdispositivo de control automático de velocidad
автоматизированный упор по числу М полётаtope automatizado en función del número Mach (на секторе газа)
автоматический винт изменяемого шага с регулятором числа оборотовhélice de velocidad constante
балансировка по числу Мtrimado en Mach
балансировка по числу Мtrimado en M
бафтинг на больших числах Мbataneo de Mach
бесконечное число Махаnúmero Mach infinito
блок отработки числа Мcomputador del número Mach
блокировка РУД по числу Мbloqueo de la palanca de mando del motor en función del número Mach
винт постоянного числа оборотовhélices de velocidad constante
винт с постоянным числом оборотовhélice de velocidad constante
выдерживание числа Мcontrol del número Mach constante
выдерживание числа Мcontrol del número M constante
выключатель механизма изменения передаточного числаinterruptor de rendimiento mecánico
выключатель стабилизации по числу Мinterruptor del número Mach
выключатель стабилизации по числу Мinterruptor del número M
высота полёта с ограничением скорости по числу Мaltitud vuelo límite de velocidad en función del número Mach
вычислитель числа Мcomputador de número Mach
гиперзвуковое число Махаnúmero Mach hipersónico
график зависимости давления от числа оборотовdiagrama de presión y velocidades
график зависимости давления от числа оборотовcurva de presión y velocidades
график зависимости давления от числа оборотовgráfico de presión y velocidades
датчик случайных чиселgenerador de números aleatorios
датчик числа Мtransductor del número Mach
датчик числа оборотовtransductor del número de revoluciones
диапазон чисел Мcampo de números Mach
дозвуковое число Махаnúmero Mach subsónico
докритическое число Махаnúmero Mach subcrítico
зависимость коэффициента подъёмной силы от угла атаки при малых числах Мrelación coeficiente de sustentación-ángulo de ataque para pequeños números M
задатчик числа Мselector del número Mach
задатчик числа Мselector del número M
закритическая область чисел Мcampo supercrítico de números M
закритическое число Махаnúmero Mach supercrítico
значение числа Мvalor del número de Mach
значение числа Мvalor del M
изменение числа Мvariación del número Mach
изменение числа Мvariación del número M
изменение числа М по размахуvariación número M alo largo de la envergadura
изменение числа оборотовvariación del régimen (двигателя)
измеритель числа МMachmetro
индикатор числа Мindicador de velocidad Mach
индикатор числа МMachmetro
индикатор числа Мindicador de velocidad M
инфразвуковое число Махаnúmero M infrasónico
истинное число Махаnúmero M verdadero
истребитель, рассчитанный на число М = 2caza bisónico
кнопка аварийного отключения упора по числу Мbotón soltador del tope en función del número Mach en emergencia
конечное число Махаnúmero M finito
контактный датчик числа Мconmutador de Mach
коэффициент лобового сопротивления в зависимости от числа Мcoeficiente resistencia avance en función del número Mach
крейсерский полёт с постоянным числом Мvuelo de crucero a un número constante de Mach
крейсерское число Махаnúmero M de crucero
критическое число Махаnúmero M de crecimiento de la resistencia aerodinámica
критическое число Махаnúmero M crítico (по росту сопротивления)
критическое число Махаnumero critico de Mach
летать на крейсерском режиме со скоростью, соответствующей числу М = 0,82volar a Mach 0,82 en crucero
максимально допустимое число Махаnúmero M máximo admisible
максимальное число Маха для характеристик устойчивостиnúmero Mach máximo en función de características de estabilidad
местное число Маха потокаnúmero M local
метод определения числа Мmétodo de determinación del número Mach
набор высоты с постоянным числом Мsubida con Mach constante
наивыгоднейшее число Маха полётаnúmero M óptimo de vuelo
начальное число Махаnúmero M inicial
начальное число Маха при пускеnúmero M de lanzamiento
нелинейный механизм изменения передаточного числаmecanismo alineal de multiplicación variable
нерасчётное число Махаnúmero M no previsto
область чисел Мcampo de números M
ограничение по числу Мlimitación de número Mach
ограничение числа оборотовlimitación de las r.p.m.
ограничитель предельного числа оборотовlimitador de sobrevelocidad
ограничитель числа оборотовlimitador de las r.p.m.
ограничитель числа оборотов винтаlimitador de velocidad de rotación de la hélice
осевая составляющая числа Мcomponente axial del número Mach
осевая составляющая числа Мcomponente axial del número M
отказ по числу Мfalla canal de número Mach
относительное число неудачных боевых вылетовnúmero vuelos abortados dividido por el de salidas
относительное число солнечных пятенnúmero relativo de Wolf
относительное число солнечных пятенnúmero relativo de manchas solares
отношение массового числа к зарядуrelación masacarga
оцифровка через числоnumeración alternativa (по чётным или нечётным числам)
падение числа оборотовreducción de régimen
падение числа оборотовreducción de velocidad de rotación
падение числа оборотовdesaceleración
передаточное число привода компрессораrelación de sobrealimentación
переключатель задатчика числа Мselector del número Mach
переключатель задатчика числа Мselector del número M
пике с большим числом Мpicado con número de Mach grande
пикирование с большим числом Мpicado con número de Mach grande
по числу М полётаen función del número Mach de vuelo
по числу оборотовen función del número de revoluciones
пограничный слой при больших числах Мcapa límite de grandes números de Mach
покидание при больших числах Мabandono con grandes números de Mach
поле течения при числе М = 8campo de corriente con el número de Mach = 8
полёт на больших числах Мvuelo con grandes números Mach
полёт на больших числах Мvuelo a grandes números Mach
предельно допустимое число Махаnúmero M límite
предельно допустимое число оборотовsobrevelocidad máxima
предельно допустимое число оборотовnúmero revoluciones límite admisible
предельное эксплуатационное число Махаnúmero M límite de operación normal
при сколь угодно большом значении числа Мpor grande que sea el número M
приближённый аналитический метод построения характеристик по числу оборотовmétodo analítico aproximado para trazar las curvas en función del número de revoluciones
прибор для измерения интенсивности детонации при определении октановых чиселprobador de intensidad de detonación en el octanaje
приборное исправленное число Махаnúmero M indicado
приборное число Махаnúmero M instrumental
программный механизм изменения стреловидности крыла по числу Мprogramador de flecha en función de Mach
производство ограниченного числа изделийproducción limitada
распределение скоростей в числах Мdistribución velocidades según números Mach
распределение числа Мdistribución del número Mach
расчётное число Махаnúmero M de diseño
регулирование числа оборотовcontrol de velocidad de rotación
регулировать по числу Мcontrolar el número de Mach
регулятор числа Мequilibrador de Mach
регулятор числа оборотовregulador de velocidad de rotación
режим стабилизации по числу Мrégimen conservación del número Mach
самолёт, рассчитанный на полёт при больших числах Мavión de gran número de Mach
самолёт с числом М = 3avión trisónico
самолёт с числом М = 2avión bisónico
самописец числа оборотовtacógrafo
сдвиг максимума коэффициента по числу Мdesplazamiento del máximo del coeficiente correspondiente al número Mach
сигнализатор превышения допустимого числа оборотовavisador de sobrevelocidad
сигнализатор числа Мavisador de Mach
система балансировки по числу Мsistema compensación en función del número Mach
система регулирования передаточного числаsistema control del número de velocidades
система регулирования числа оборотов двигателяsistema regulador del motor
система сигнализации предельного числа Мsistema de alarma de Mach
скорость, соответствующая числу Мvelocidad de Mach
смешанная система записи чиселsistema registrador digital a base mixta
стабилизация по числу Мestabilización de número Mach
стабилизация числа Мestabilización de número Mach
теплопередача при малых числах Рейнольдсаtermotransferencia con pequeños números de Reynolds
течение при больших числах Прандтляflujo con grandes números de Prandtl
увеличение числа оборотовaumento del número de revoluciones
указатель воздушной скорости и числа М комбинированныйindicador velocidad-aire y de número Mach
указатель истинного числа Мindicador de Mach verdadero
указатель числа витковcomputador de revoluciones
указатель числа Мmachmetro
указатель числа Мindicador de Mach
указатель числа оборотовtaquímetro
указатель числа оборотовcuentarrevoluciones
указатель числа оборотовtacómetro
указатель числа оборотовindicador de revoluciones
уменьшение числа М за косым скачком уплотненияdisminución del número Mach detrás de la onda de choque oblicua
управлять по числу Мcontrolar el número de Mach
условия полёта при числе М = 3ambiente para M = 3
условия полёта при числе М = 3condiciones vuelo con M = 3
устанавливать число оборотовfijar el número de revoluciones
устанавливать число оборотовestablecer el número de revoluciones
устанавливать число оборотовajustar el número de revoluciones
холостой ход при малом числе оборотовmarcha lenta en vacío
цифровой индикатор числа Мindicador digital M
число витков орбитыnúmero de revoluciones (alrededor de la Tierra)
число витков штопораnúmero de vueltas de la barrena
число Вольфаnúmero relativo de manchas solares
число Вольфаnúmero de Wolf
число воспламеняемостиnúmero de inflamabilidad
число ВППnúmero de pistas
число Грасгофаnúmero de Grashof
число-импульсное значениеvalor numérico de impulsos
число Кнудсенаnúmero de Knudsen
число Кнупаnúmero de Knoop
число Коллсманаnúmero de Kollsman
число Кошиnúmero de Cauchy
число Локкаnúmero de Lock
число Льюисаnúmero de Lewis
число Мnúmero de Mach
число Мnumero de Mach
число Махаnúmero de Mach
число Махаnumero de Mach
число Маха в горизонтальном полётеnúmero Mach de vuelo horizontal
число Маха в конце активного полётаnúmero Mach en extinción de la llama
число Маха в конце разгонаnúmero Mach en corte de aceleración
число Маха в полёте с включённым ракетным двигателемnúmero Mach de vuelo propulsado por cohete
число Маха, достигнутое при испытанияхnúmero Mach de pruebas
число Маха за скачком уплотненияnúmero M por detrás de la onda de choque
число Маха законцовки лопастиnúmero Mach de punta de la pala
число Маха конца наступающей лопастиnúmero M de punta de la pala en avance
число Маха конца отступающей лопастиnúmero M de punta de la pala en retroceso
число Маха летящего объектаnúmero M remoto (в отличие от местного числа Маха)
число Маха маршевого полётаnúmero M de crucero
число Маха набегающего потокаnúmero M de vuelo
число Маха обратной реакции на дачу ручки управленияnúmero M de divergencia de la resistencia
число Маха обратной реакции на дачу ручки управленияnúmero M de divergencia de la sustentación
число Маха перед кабрированиемnúmero M de preencabritaje
число Маха перед переходом на крутой набор высотыnúmero M de preencabritaje
число Маха полётаnúmero M de vuelo
число Маха потока в критическом сеченииnúmero M en la garganta (сопла)
число Маха потока на входеnúmero M de entrada
число Маха потока на выходеnúmero M de salida
число Маха при входе в атмосферуnúmero M de reentrada
число Маха при запиранииnúmero M de obstrucción (аэродинамической трубы)
число Маха при моделировании обтеканияnúmero M simulado
число Маха сверхзвуковоеnúmero M supersónico
число Маха свободного потокаnúmero M de la corriente libre
число невыполненных полётовnúmero de vuelos abortados
число Нуссельтаnúmero de Nusselt
число оборотовvelocidad (de rotación)
число оборотов на режиме малого газаnúmero revoluciones en régimen de marcha lenta
число орбитnúmero de asientos (пассажирских мест)
число орбитnúmero de órbitas
число Пеклеnúmero de Péclet
число посадок в часnúmero de aterrizajes por hora
число Прандтляnúmero de Prandtl
число Рейнольдсаnúmero de Reynolds
число самолёто-вылетовnúmero de salidas
число стартовых позицийnúmero de asentamientos
число Струхаляnúmero de Strouhal
число Стэнтонаnúmero de Stanton
число фигур высшего пилотажаnúmero de acrobacia
число Фрудаnúmero de Froude
число Циолковскогоrazón de masas
число Циолковскогоnúmero de Ziolkovsky
число часов самостоятельного полётаtiempo de vuelo a solas
число часов самостоятельного полётаnúmero de horas de vuelo a solas
число Шмидтаnúmero de Schmidt
число Эйлераnúmero de Euler
шумовое числоfactor de ruido
шумовое числоíndice de ruido
шумовое числоcifra de ruido
эксплуатационное число Махаnúmero M de operación
эксплуатационное число Махаnúmero M operativo

Get short URL