Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
трудящийся
|
all forms
Subject
Russian
Spanish
gen.
вовлекать широкие массы
трудящихся
в борьбу за мир
atraer a las amplias masas de trabajadores a la lucha por la paz
econ.
вовлечение
трудящихся
в производство
incorporación de trabajadores a la producción
gen.
Всеобщая конфедерация профсоюзов
трудящихся
Перу
Confederación general de Trabajadores del Peru
gen.
Всеобщий Союз
Трудящихся
Unión General de Trabajadores
UQT
(профсоюзное объединение в республиканской Испании и некоторых латиноамериканских странах)
econ.
высокооплачиваемые
трудящиеся
trabajadores de mayores ingresos
gen.
День международной солидарности
трудящихся
Día Internacional del Trabajo
(
Andrey Truhachev
)
gen.
День международной солидарности
трудящихся
Primero de Mayo
(
Andrey Truhachev
)
gen.
День международной солидарности
трудящихся
Día Internacional de los Trabajadores
(
Andrey Truhachev
)
law
Конфедерация
трудящихся
меднорудной промышленности
Confederación de Trabajadores del Cobre
gen.
международная солидарность
трудящихся
solidaridad internacional de los trabajadores
org.name.
Международное объединение профсоюзов
трудящихся
пищевой и табачной промышленности, работников гостиниц и смежных отраслей
Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores de las Industrias Alimentaria, Tabacalera, Hotelera y Similares
org.name.
Международное объединение профсоюзов
трудящихся
сельского, лесного хозяйства и плантаций
Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores de la Agricultura, de los Bosques y de las Plantaciones
org.name.
Международное объединение профсоюзов
трудящихся
сельского, лесного хозяйства и плантаций
UISTABP
gen.
Международный день
трудящихся
Día Internacional del Trabajo
(
Andrey Truhachev
)
gen.
Международный день
трудящихся
Día Internacional de los Trabajadores
(
Andrey Truhachev
)
law, Guatem.
Национальный профцентр
трудящихся
Centro Nacional de Trabajadores
econ.
низкооплачиваемые
трудящиеся
trabajadores de menores ingresos
gen.
нищета
трудящихся
масс
pauperismo
econ.
обнищание
трудящихся
empobrecimiento de trabajadores
econ.
обнищание
трудящихся
depauperación de los trabajadores
econ.
оплачивать
трудящихся
или работников
remunerar los trabajadores
econ.
отношения между
трудящимися
и руководством
relaciones entre directivos y trabajadores
gen.
первомайская демонстрация
трудящихся
manifestación del Primero de Mayo de los trabajadores
econ.
переводить на другую работу
трудящихся
reubicar los trabajadores
econ.
перемещать
трудящихся
reubicar los trabajadores
gen.
представитель Всеобщего Союза
Трудящихся
ugetista
econ.
сельские
трудящиеся
trabajadores del campo
econ.
сельские
трудящиеся
trabajadores del agro
gen.
Советы депутатов
трудящихся
Soviets de Diputados de los Trabajadores
gen.
союз рабочего класса и
трудящихся
масс деревни
alianza de la clase obrera con las masas trabajadoras del campo
gen.
Статут
трудящихся
el Estatuto de los Trabajadores
(закон о труде (трудовой кодекс) Испании
Lavrov
)
gen.
трудиться
без усердия
trabajar con negligencia
inf.
трудиться
впустую
azotar el aire
gen.
трудиться
до седьмого пота
trabajar hasta echar el bofe
gen.
трудиться
до седьмого пота
sudar tinta
gen.
трудиться
до седьмого пота
sudar la gota gorda
gen.
трудиться
зря
hacer por hacer
econ.
трудиться
на благо
laborar por el bien de
...
gen.
трудиться
на благо родины
trabajar por el bien de la patria
gen.
трудиться
на ниве просвещения
trabajar en la esfera
en el campo
de la enseñanza
gen.
трудиться
над
empollar
(корпеть; чем-л.)
gen.
трудиться
над
trabajar en algo
gen.
трудиться
над проектом
trabajar en el proyecto
gen.
трудиться
над проектом
hacer
confeccionar
el proyecto
gen.
трудиться
, не покладая рук
andar en constante ajetreo
gen.
трудиться
не разгибая спины
trabajar sin enderezar el espinazo
gen.
трудиться
понапрасну
azotar el aire
econ.
трудящееся
население
población trabajadora
econ.
трудящиеся
государственного сектора
trabajadores del sector público
gen.
трудящиеся
массы
masas trabajadoras
econ.
трудящиеся
-мигранты
trabajadores migrantes
econ.
трудящиеся
промышленности
trabajadores industriales
econ.
трудящиеся
сельской местности
trabajadores rurales
econ.
трудящиеся
сельской местности
campesinos trabajadores
econ.
трудящиеся
частного сектора
trabajadores del sector privado
gen.
упорно
трудиться
trabajar
gen.
усердно
трудиться
bregar
gen.
усердно
трудиться
arrastrar bayetas
law
фронт
трудящихся
frente obrero
Get short URL