Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing стакан | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
construct.бетонный стаканtanquilla (shergilov)
gen.бумажный стаканvaso de papel (Scorrific)
inf.буря в стакане водыtormenta en una taza de té (Alexander Matytsin)
idiom.буря в стакане водыuna tormenta en un vaso de agua (Tatian7)
gen.буря в стакане водыtempestad en un vaso de agua
gen.выпить по стакануtomar un vaso cado uno
gen.выпить по стакануbeber a vaso
gen.гранёный стаканvaso tallado
gen.допить стаканvaciar el vaso
met.зарастание сталеразливочного стаканаobstrucción de la buza
gen.звенеть стаканамиhacer tintinear los vasos
gen.звон стакановtintineo de los vasos
lab.eq.лабораторный стаканbeaker (Marichay)
tech.лабораторный стаканcubilete
gen.мерный стаканvaso medidor (stachel)
gen.налить молока в стаканechar servir leche en el vaso
gen.налить стакан молокаllenar de leche un vaso
gen.недоливать стаканno llenar el vaso
chem.носик стаканаborde del vaso
gen.осушить стаканapurar el vaso
gen.отодвигать стаканdeslizar correr el vaso
gen.перелить из одного стакана в другойpasar trasegar de un vaso a otro
gen.пивной стаканcaña
Chil., Arg.пить вино из одного стаканаobligar (с кем-л.)
gen.пить из стаканаbeber del vaso
gen.пить из стаканаbeber de en un vaso
avia.поворотный стаканcollar giratorio (передней стойки шасси)
tech.погруженный стаканbuza sumergida
met.погруженный при разливке стаканtobera sumergida
tech.погруженный стаканbuza de inmersión
gen.полный стаканvaso lleno
avia.полость стаканаcámara del cilindro (стойки шасси)
tech.сливной стаканcanería de flujo descendente (в тарелке ректификационной колонны)
gen.стакан водыun vaso de agua
mexic.стакан для водыatecomate
gambl.стакан для игральных костейcubilete (Alexander Matytsin)
oilстакан для прохода паровchimenea en torre de burbujeo (в тарелке ректификационной колонны)
inf.стакан наполовину полон или наполовину пустla botella esta medio llena o medio vacía (Alexander Matytsin)
tech.стакан воздушного насосаchupón de bomba
tech.стакан промежуточного разливочного устройстваbuza secundaria
tech.стакан промежуточного разливочного устройстваbuza de artesa de colada
tech.стакан с делениямиconvexoconvexo graduada
tech.стакан с шиберным затворомbuza con cierre de corredera
gen.стакан снарядаvaina
tech.стакан со скользящим затворомbuza con válvula deslizante
tech.стакан со скользящим затворомbuza deslizante
tech.стакан со скользящим затворомbuza corredera
tech.стакан сталеразливочного ковшаbuza de cuchara
tech.стакан сталеразливочного ковшаbuza de caldero
avia.стакан цилиндраcuerpo del cilindro
tech.сталеразливочный стаканbuza
tech.сталеразливочный стаканbuza de colada
tech.сталеразливочный стаканboquilia de colada
gen.тезис полупустого стаканаtesis de la botella medio llena (Alexander Matytsin)
gen.узкий высокий стакан для винаcaña
tech.утопленный стаканbuza sumergida
tech.утопленный стаканbuza de inmersión
chem.химический стаканvaso de precipitados
chem.химический стаканvaso de precipitado (Aneskazhu)
gen.химический стаканcubilete
gen.целый стаканun vaso entero
avia.центрирующий стаканcollar de centrado
tech.штамповка стакановembutición de esbozos (заготовок для получения полых изделий)
gen.ящик с отделениями для стакановvasera

Get short URL