DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Patents containing спора | all forms
RussianSpanish
конкурентный спорlitigio de competencia
могущий быть предметом спораapto para ser objeto de un pleito
могущий быть предметом спораlegalmente exigible
могущий быть предметом спораcapaz para ser objeto de un pleito
патентный спорdisputa de patentes (Sergei Aprelikov)
патентный спорlitigio sobre patentes (Sergei Aprelikov)
патентный спорconflicto de patentes (Sergei Aprelikov)
патентный спорlitigio de patentes (Sergei Aprelikov)
передать правовой спор в другой судremitir un litigio a un otro tribunal
присоединяться в правовом споре к одной из сторонintervenir en una causa en favor de una parte
разрешать спор во внесудебном порядкеarreglar un litigio fuera sin el tribunal
разрешать спор во внесудебном порядкеarreglar un litigio fuera del el tribunal
рассматриваемый спорpleito pendiente
спор о нарушении патентаacción de falsificación de patente
спор о нарушении патентаacción de usurpación de patente
спор о приоритетеlitigio sobre prioridad
спор о приоритетеpleito sobre prioridad
спор по патентным деламlitigio en materia de patentes
спор по патентным деламpleito en materia de patentes
спор по патентным правамlitigio sobre patentes (Sergei Aprelikov)
спор по товарным знакамlitigio en materia de marcas
суд по трудовым спорамmagistratura de trabajo